Translation of "Mobiler anwendungen" in English
Die
Satellitennavigation
gilt
als
wichtiges
Mittel
zur
Ermöglichung
neuer
mobiler
Anwendungen.
Finally,
satellite
navigation
has
been
highlighted
as
a
prime
means
to
allow
for
new
mobile
applications.
TildeMODEL v2018
Mobile
Software
beschäftigt
sich
mit
den
Charakteristiken
und
Anforderungen
mobiler
Anwendungen.
Mobile
software
deals
with
the
characteristics
and
requirements
of
mobile
applications.
WikiMatrix v1
Warum
gab
es
eine
Notwendigkeit
von
DevOps
Entwicklung
mobiler
Anwendungen?
Why
there
was
a
need
of
DevOps
for
mobile
application
development?
CCAligned v1
Die
Entwicklung
mobiler
Anwendungen
wird
möglich
und
vor
allem
einfach!
Developing
mobile
applications
is
becoming
possible
and
particularly
easy!
CCAligned v1
Sie
haben
bemerkt,
die
neuesten
Trends
in
der
Entwicklung
mobiler
Anwendungen?
Have
You
Noticed
the
Latest
Trends
in
Mobile
Application
Development?
CCAligned v1
Die
Entwicklung
mobiler
Anwendungen
ist
für
Sie
erforderlich,
wenn
Sie:
Developing
mobile
applications
is
necessary
for
you
if
you:
CCAligned v1
Die
Besonderheiten
im
Bereich
mobiler
Anwendungen
werden
so
praxisorientiert
veranschaulicht.
The
special
characteristics
of
mobile
applications
are
practically
illustrated
in
this
way.
ParaCrawl v7.1
Warum
sollten
Sie
die
Entwicklung
mobiler
iPhone+Android-Anwendungen
anbieten?
Why
offer
to
create
iPhone
+
Android
mobile
applications?
CCAligned v1
Wir
verhelfen
unseren
Kooperationspartnern
zum
Erfolg
im
Bereich
mobiler
Anwendungen.
Guiding
our
partners
to
success
in
mobile.
CCAligned v1
Leistungsfähige
Batterien
sind
die
Schlüsselkomponente
sowohl
stationärer
als
auch
mobiler
elektrischer
Anwendungen.
High-performance
batteries
are
the
key
component
of
both
stationary
as
well
as
mobile
electric
applications.
CCAligned v1
Diese
innovative
Software-Hardware-Kombination
unterstützt
eine
Vielzahl
mobiler
Anwendungen,
darunter:
This
innovative
software-hardware
combination
supports
a
variety
of
mobile
applications,
including;
CCAligned v1
Hier
sind
die
Faktoren,
die
wir
beim
Testen
mobiler
Anwendungen
besonders
beachten:
Here
are
the
factors
we
pay
special
attention
to
while
testing
mobile
applications:
CCAligned v1
Weiterhin
ist
TECH-ARROW
im
Bereich
der
Entwicklung
mobiler
Anwendungen
aktiv.
TECH-ARROW
is
active
in
the
field
of
Mobile
application
development
as
well.
ParaCrawl v7.1
Die
Mobile
Foundation
vereinfacht
das
Versionsmanagement
und
die
Kompatibilität
mobiler
Anwendungen.
Mobile
Foundation
simplifies
version
management
and
mobile
application
compatibility.
ParaCrawl v7.1
Hinken
wir
nicht
hinterher
was
die
Nutzung
mobiler
Anwendungen
betrifft?
Aren’t
we
leaping
behind
in
terms
of
usage
of
mobile
applications?
ParaCrawl v7.1
Zum
Testen
der
Barrierefreiheit
mobiler
Anwendungen
eignet
sich
die
App
Accessibility
Scanner
.
For
mobile,
you
can
try
the
Accessibility
Scanner
app.
ParaCrawl v7.1
Was
bedeuten
sie
speziell
für
Entwickler
mobiler
Anwendungen?
What
do
they
mean
for
developers
of
mobile
applications
in
particular?
ParaCrawl v7.1
Die
Einführung
mobiler
Anwendungen
geht
häufig
mit
tiefgreifenden
Änderungen
im
Geschäftsmodell
einher.
The
introduction
of
mobile
applications
come
along
with
profoundly
changes
of
the
business
model.
ParaCrawl v7.1
Das
Application
Center
vereinfacht
die
gemeinsame
Nutzung
mobiler
Anwendungen:
Application
Center
facilitates
sharing
mobile
applications:
ParaCrawl v7.1
Wie
wollen
Sie
die
Themen
Entwicklung
und
Testing
mobiler
Anwendungen
angehen?
How
do
we
want
to
tackle
developing
and
testing
mobile
applications?
ParaCrawl v7.1
Repräsentiert
wird
das
System
durch
eine
Vielzahl
mobiler
und
webbasierter
Anwendungen,
die
miteinander
verbunden
sind.
The
system
is
represented
by
a
multitude
of
mobile
and
web-based
applications
that
are
connected
to
each
other.
ParaCrawl v7.1
Die
strategische
Integration
mobiler
Anwendungen
in
die
unternehmerischen
Geschäftsprozesse
ist
daher
ein
entscheidendes
Erfolgskriterium
für
Unternehmen.
The
strategic
integration
of
mobile
applications
into
corporate
business
processes
is
thus
a
decisive
factor
for
company
success.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
insbesondere
die
Programmierung
mobiler
Anwendungen
sowie
die
drahtlose
Kommunikation
und
die
Verarbeitung
von
Sensordaten.
These
include
programming
of
mobile
applications
as
well
as
wireless
communication
and
processing
of
sensor
data.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
das
Ergebnis
einer
globalen
Partnerschaft
mit
FeedHenry,
einem
Anbieter
Cloud-basierter
mobiler
Anwendungen.
It
is
the
result
of
a
global
partnership
with
FeedHenry,
a
provider
of
cloud-based
mobile
applications.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnehmer
der
Endrunde
werden
aus
einer
großen
Zahl
vielversprechender
Anwendungen
mobiler
Positionierungsdienste
ausgewählt.
Final
winners
are
chosen
by
distinguished
judges
from
a
large
set
of
promising
applications
that
employ
wireless
positioning
services.
ParaCrawl v7.1
Dank
mobiler
Anwendungen
auf
neuester
Technologie
haben
Ihre
Kunden
immer
alle
notwendigen
Informationen
zur
Hand.
You
have
information
at
your
fingertips
thanks
to
mobile
applications
and
responsive
websites.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Firma
ist
bereit,
seine
Dienste
bei
der
Entwicklung
mobiler
Anwendungen
auf
Windows
anzubieten.
Our
company
can
offer
its
services
in
developing
mobile
applications
on
Windows.
CCAligned v1