Translation of "Mittleres preissegment" in English

Was die Spezialisierung anbelangt, so produzierten die ausgewählten Unternehmen für alle großen Preissegmente (unteres, mittleres und oberes Preissegment) sowie für alle Geschlechts- und Alterssegmente (Damen-, Herren-, Unisex- und Kinderschuhe).
Regarding product specialisation, the companies selected included production across all major price segments (low range, mid range, high range) as well as across all gender and age segments (ladies, men, unisex, children footwear).
DGT v2019

Für jedes einzelne Produkt wird der Einfluss zunächst allgemein (über alle Preissegmente hinweg) und anschließend segmentspezifisch (unteres, mittleres, oberes Preissegment) betrachtet.
For each of them, we will look at the general impact (all price ranges) and then range by range (bottom, middle and top of the range).
TildeMODEL v2018

Große Bedeutung bei der Entwicklung des Wohnungsangebots der HafenCity haben Baugenossenschaften und Baugemeinschaften, die ein mittleres Preissegment des Neubaus bedienen und oftmals sehr wichtige Impulse für die Bildung von nachbarschaftlichen Strukturen setzen.
Building cooperatives and joint building ventures have played a special role in the development of living in HafenCity, since they serve a mid-price segment of the new-build market and often act as an important catalyst in formation of a neighborly culture.
ParaCrawl v7.1

Große Bedeutung bei der Entwicklung des Wohnungsangebots der HafenCity haben auch Baugenossenschaften und Baugemeinschaften, die ein mittleres Preissegment bedienen und oftmals sehr wichtige Impulse für die Bildung von nachbarschaftlichen Strukturen setzen.
Building cooperatives and joint building ventures have played a special role in the development of living in HafenCity, since they serve a mid-price segment of the new-build market and often act as an important catalyst in formation of a neighborly culture.
ParaCrawl v7.1

Manor positioniert sich im mittleren Preissegment.
Manor is positioned in the medium price segment.
Wikipedia v1.0

Schmuck mit Mabé-Perlen ist meist im mittleren Preissegment eingeordnet.
Tom Tailor clothes are usually priced in the medium price range.
WikiMatrix v1

Nachgefragt wurden vor allem Maschinen aus dem mittleren Preissegment.
Machines in the mid-price segment were in most demand.
ParaCrawl v7.1

Die Preise der Uhren bewegen sich im mittleren Preissegment.
The prices of these watches move in the medium price range.
ParaCrawl v7.1

Die wichtigsten Preissenkungen sind jedoch im mittleren und oberen Preissegment zu suchen!
The most important price cuts are in the middle and high Price segment, though!
CCAligned v1

Mit diesem Gras bieten wir Ihnen echte Spitzenqualität im mittleren Preissegment.
With this grass we offer you a real top quality for the price of the middle range.
ParaCrawl v7.1

Es gibt einen wachsenden Markt im mittleren Preissegment für die Mahlzeiten.
There is a growing market for mid-priced meals.
ParaCrawl v7.1

Die Preise der geschmackvollen Zeitmesser bewegen sich im mittleren Preissegment.
The prices of the tasteful timepieces move in the medium price range.
ParaCrawl v7.1

Gerne kaufen die Russen dabei Marken aus dem mittleren Preissegment.
Russians like to buy brands from the mid-end price segment.
ParaCrawl v7.1

Außerdem wurde Best Western als innovativste Marke im mittleren Preissegment ausgezeichnet.
Additionally, Best Western was recognized as the Most Innovative Brand for the midscale segment.
ParaCrawl v7.1

Die Preise der Esprit Uhren bewegen sich im unteren bis mittleren Preissegment.
The prices of Esprit watches move in the lower to middle price range.
ParaCrawl v7.1

Die SCM F520 Class und F 410 Class bedienen das mittlere Preissegment.
The SCM F520 Class and F410 Class represent the mid-range price segment.
ParaCrawl v7.1

Die Nachfrage nach Maschinen im mittleren Preissegment wird sich deshalb verstärken.
Demand for machines in the mid-price segment will therefore increase.
ParaCrawl v7.1

Die Preise der Ebel Uhren bewegen sich im mittleren bis oberen Preissegment.
Prices of the Ebel watches move in the mid to upper price range. Brasilia Beluga
ParaCrawl v7.1

Mercury war eine PKW-Marke von Ford, unter der Pkw im mittleren Preissegment angeboten wurden.
As Ford expanded into the intermediate segment with the 1962 Ford Fairlane, the Meteor became its counterpart.
Wikipedia v1.0

Die momentan angebotenen Router im mittleren Preissegment, AC1750 und AC1900, bieten nur 3x3 802.11ac.
Today’s AC1750 and AC1900 mid-end routers are offering only 3x3 802.11ac.
ParaCrawl v7.1

Der größte Wachstumstreiber ist Spielzeug im unteren und mittleren Preissegment zwischen 5 und 19,99 Dollar.
The largest growth driver is toys in the lower and mid-end price segment between US$ 5.00 and US$ 19.99.
ParaCrawl v7.1

Dadurch hat sich die Marke "Filmer" im unteren und mittleren Preissegment positioniert.
Therefore, the brand "Filmer" has positioned itself in the lower and middle price segment.
ParaCrawl v7.1

Die Portfolios mit Mietwohnungen im mittleren Preissegment teilen sich auf drei Standorte im Düsseldorfer Umland auf.
The portfolios of rental apartments in the mid-price segment are divided among three sites in the greater Düsseldorf area.
ParaCrawl v7.1

Martes und 4F-Filialen legen Wert auf den Verkauf von Produkten aus dem unteren und mittleren Preissegment.
Martes and 4F stores emphasize on selling products from a lower and middle price range.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen konzentriert sich auf den Schmuck- und Uhrenverkauf im mittleren Preissegment und ist Marktführer in den USA und in Großbritannien.
The group focuses on the middle mass jewelry segment and has number one positions in both the U.S. and UK specialty jewelry markets.
Wikipedia v1.0