Translation of "Mitten in der natur" in English

Diese Anlage liegt mitten in der Natur.
This complex is located in the middle of nature.
ParaCrawl v7.1

Bauernhof La Torre liegt mitten in der Natur und umgeben von sanften Hügel.
Farmstay La Torre is immersed in the nature and sorrounded by sweet hills.
ParaCrawl v7.1

Gepflegt, familiär geführte Appar­tement­haus-Pension, ruhig gelegen – mitten in der Natur.
Well-kept, family-run apartment guest house, quiet location - surrounded by nature.
CCAligned v1

Dieses wunderschöne Anwesen liegt mitten in der Natur an der Ostküste der Insel.
This beautiful property is located in the middle of nature, on the east coast of the island.
CCAligned v1

Wollen Sie ein Haus Immobilie mitten in der Natur,
Do you want a house in the middle of nature,
CCAligned v1

Ein modern renovierter Bauernhof mitten in der Natur gelegen.
A modern newly renovated farm in the middle of the nature.
CCAligned v1

Mitten in der Natur, ist es der ideale Ort zum Entspannen.
In the middle of nature is the perfect place to relax and rest.
CCAligned v1

Es war ein wunderschönes, erholsames Wochenende, mitten in der Natur.
It was a beautiful regenerating weekend, immersed in nature.
ParaCrawl v7.1

Ab und zu taucht eines der schönen Ferienhäuser mitten in der Natur auf.
Sometimes there appears a nice holiday house in the middle of nature.
ParaCrawl v7.1

Ihr Ort ist eine Oase der Ruhe mitten in der Natur.
Your place is an oasis of tranquility surrounded by nature.
ParaCrawl v7.1

Ein schöner Platz mitten in der Natur, an einem See gelegen.
A beautiful place surrounded by nature, situated on a lake.
ParaCrawl v7.1

Bunken Strand Camping ist ein Campingplatz mitten in der Natur.
Our campsite Bunken Strand Camping is a nature camping owned by the Danish State.
ParaCrawl v7.1

Es liegt etwas außerhalb des Ortes Rohr mitten in der Eifler Natur.
It is just outside Rohr amidst the Eifel nature.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie Ihr Ferienhaus mitten in der Natur.
Choose your cottage, surrounded by nature.
ParaCrawl v7.1

Garderen liegt mitten in der waldreichen Natur der Veluwe.
Garderen lies at the heart of the wooded surroundings of the Veluwe.
ParaCrawl v7.1

First Camp Umeå liegt wunderschön mitten in der Natur am See Nydalasjön.
First Camp Umeå is located in beautiful natural surroundings by Lake Nydalsjön.
ParaCrawl v7.1

Dieses Appartement liegt in Winterberg, mitten in der schönen Natur des Sauerlands.
Conditions This apartment is located in Winterberg, amidst the beautiful nature of the Sauerland.
ParaCrawl v7.1

Das liegt in einer wunderschönen Umgebung, mitten in der Natur.
This is located in a beautiful environment, surrounded by nature.
ParaCrawl v7.1

Das Sápmi Nature Camp liegt wirklich mitten in der Natur.
Sápmi Nature Camp really is in the middle of nature.
ParaCrawl v7.1

Wir empfehlen für einen ruhigen Urlaub, mitten in der Natur.
We highly recommend for a quiet holiday, immersed in nature.
ParaCrawl v7.1

Unsere Herberge liegt mitten in der schönsten Natur.
Our hostel is located in the most beautiful nature.
ParaCrawl v7.1

Viel Privatsphäre, die Villa liegt mitten in der Natur.
A lot of privacy, the villa is in the middle of nature.
ParaCrawl v7.1

Es ist der ideale Ort um zu relaxen, mitten in der Natur.
It is the ideal place to relax, surrounded by nature.
ParaCrawl v7.1

Das Freibad liegt am Rande der Ortschaft mitten in der Natur in Waldnähe.
The swimming pool is situated in natural settings near a wood.
ParaCrawl v7.1

Wach werden mitten in der Natur - wer will das nicht?
Waking up in the middle of nature, who doesn't enjoy that?
ParaCrawl v7.1

Wir haben diesen Ort mitten in der Natur geliebt.
We loved this place in the middle of nature.
ParaCrawl v7.1

Wollen Sie ein Haus mitten in der Natur,
Do you want a house in the middle of nature,
CCAligned v1

Kinder sind in unserem Hotel - Restaurant mitten in der Natur willkommen.
Children are welcome in our hotel - restaurant located in the heart of nature.
CCAligned v1