Translation of "Mitgliedschaft beenden" in English
Der
Verwaltungsrat
ist
befugt,
in
folgenden
Fällen
eine
Mitgliedschaft
zu
beenden:
The
Board
of
Governors
shall
have
the
power
to
terminate
a
Membership
in
the
following
cases:
DGT v2019
Wie
kann
ich
meine
Mitgliedschaft
beenden?
How
do
I
cancel
my
membership?
CCAligned v1
Du
kannst
deine
Mitgliedschaft
jederzeit
beenden,
indem
du
Kundendienst
kontaktierst.
You
can
terminate
your
membership
at
any
time
by
contacting
our
customer
care
team.
CCAligned v1
Ich
möchte
meine
Mitgliedschaft
beenden,
was
muss
ich
tun?
I
would
like
to
terminate
my
membership.
What
do
I
have
to
do?
CCAligned v1
Wie
kann
ich
die
Mitgliedschaft
beenden?
How
Do
I
Cancel?
CCAligned v1
Du
kannst
deine
Mitgliedschaft
natürlich
jederzeit
beenden!
You
can
end
your
membership
at
any
time!
CCAligned v1
Kann
ich
meine
Mitgliedschaft
jederzeit
beenden?
Can
I
cancel
my
membership
any
time?
CCAligned v1
Sie
müssen
Ihre
Mitgliedschaft
beenden,
indem
Sie
unser
Löschen
formular
verwenden
.
You
need
to
cancel
your
membership
by
using
our
cancel
form.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
den
Mitgliedsstatus
erhöhen,
senken
oder
Deine
Mitgliedschaft
jederzeit
beenden.
You
can
upgrade,
downgrade
or
cancel
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
meine
Mitgliedschaft
bei
myLANCOM
beenden?
How
can
I
cancel
myLANCOM
membership?
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
meine
Mitgliedschaft
bei
DocCheck
beenden?
How
do
I
end
my
membership
at
DocCheck?
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
kann
jederzeit
per
E-Mail
oder
schriftlich
seine
Mitgliedschaft
beenden.
The
user
may
terminate
his
or
her
membership
by
e-mail
or
in
writing
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
meine
Mitgliedschaft
beim
CirqueClub
beenden?
How
do
I
cancel
my
Cirque
Club
membership?
ParaCrawl v7.1
Kündigung,
Änderungen
des
Angebotes
Sie
können
die
Mitgliedschaft
jederzeit
beenden.
Termination,
changes
to
offering
-
You
may
terminate
your
membership
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
meine
Mitgliedschaft
bei
AndroidPIT
beenden?
How
can
I
cancel
my
membership
at
AndroidPIT?
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
Probleme,
meine
Mitgliedschaft
zu
beenden.
I
am
having
problems
canceling
my
membership.
ParaCrawl v7.1
Hier
kannst
du
deine
Mitgliedschaft
aktualisieren
oder
beenden.
From
here
you
can
update
or
cancel
your
membership.
ParaCrawl v7.1
Das
wäre
entsetzlich,
und
der
Punkt,
an
dem
ich
meine
Mitgliedschaft
beenden
würde.
That
would
be
appalling,
and
that
would
be
the
point
at
which
I
would
hand
in
my
membership.
TED2013 v1.1
Der
Rat
kann
die
Mitgliedschaft
eines
Mitglieds
beenden,
wenn
folgende
Voraussetzungen
erfüllt
sind:
The
Council
shall
have
the
power
to
terminate
the
membership
of
a
Member
if
the
following
conditions
are
met:
DGT v2019
Sie
können
Ihre
Mitgliedschaft
sofort
hier
beenden,
indem
Sie
unser
Löschen
formular
verwenden
.
You
can
instantly
cancel
your
membership
here
by
using
our
cancel
form.
ParaCrawl v7.1
Um
seine
Mitgliedschaft
zu
beenden
muss
Kenia
einen
offiziellen
Antrag
an
die
UN
einreichen.
In
order
to
end
its
membership,
Kenya
has
to
officially
submit
the
request
to
the
UN.
ParaCrawl v7.1