Translation of "Miteinander absprechen" in English

Zwei, drei Personen können sich besser miteinander absprechen als größere Gruppen.
Two or three people can communicate much better than a whole group.
ParaCrawl v7.1

In den Vereinbarungen sollte dargelegt werden, dass die Parteien alle Änderungen miteinander absprechen, die für die Umsetzung der Vereinbarung erforderlich sind oder die auf unvorhersehbare Umstände zurückzuführen sind, so wie dies in der Vereinbarung niedergelegt ist.
The agreements should outline the process for each party to discuss with the other any changes necessary for the implementation of the agreement or due to unforeseeable circumstances, as provided in the agreement.
TildeMODEL v2018

Die Teammitglieder müssen sich gut miteinander absprechen und ihre Bewegungen aufeinander abstimmen, um den Ball nicht zu verlieren.
The team members have to communicate well with one another and coordinate their movements to avoid dropping the ball.
ParaCrawl v7.1