Translation of "Mit großen augen" in English
Er
guckt
mit
großen
Augen
neugierig
in
den
Raum.
He
looks
around
the
room
inquisitively,
his
eyes
wide.
WMT-News v2019
Herr
Samsa
nickte
ihm
bloß
mehrmals
kurz
mit
großen
Augen
zu.
Mr.
Samsa
merely
opened
his
eyes
wide
and
briefly
nodded
to
him
several
times.
Books v1
Und
Wir
geben
ihnen
als
Gattinnen
Huris
mit
schönen,
großen
Augen.
And
We
shall
marry
them
to
Houris
(female,
fair
ones)
with
wide
lovely
eyes.
Tanzil v1
Und
bei
ihnen
sind
des
Blickes
Zurückhaltende
mit
großen
Augen,
With
them
will
be
bashful
women
with
lovely
eyes.
Tanzil v1
Und
Wir
geben
ihnen
als
Gattinnen
Huri
mit
schönen,
großen
Augen.
We
shall
pair
them
with
companions
with
large
black
eyes.
Tanzil v1
Sie
werden
Sie
sicher
mit
großen
Augen
ansehen
und
sagen:
They're
liable
to
look
at
you
with
hurt
faces
and
say:
OpenSubtitles v2018