Translation of "Mit einem alter von" in English

Mit einem Alter von wenigen hunderttausend Jahren ist die Insel geologisch sehr jung.
At only 5,000 years of age, the Everglades is a young region in geological terms.
WikiMatrix v1

Dies sind Sterne mit einem Alter von über sechs Milliarden Jahren.
These stars are more than 12 billion year old.
WikiMatrix v1

Mit einem Alter von 150 Jahren Bett, neu restauriert.
Bed with an age of 150 years, newly restored.
CCAligned v1

Wir akzeptieren Gruppen mit Gästen ab einem Alter von 12 Jahren.
We accept groups with guests from the age of 12+.
CCAligned v1

Die Korrosion ist vereinbar mit einem Alter von über 100 Jahren.
The corrosion is compatible with an age of over 100 years
ParaCrawl v7.1

Yako ist ein Perro de Aqua Mischling mit einem Alter von einem Jahr.
Yako is a mixed breed Perro de Aqua, with an age of one year.
ParaCrawl v7.1

Kurokawa ist ein geothermischer Erholungsort mit einem Alter von ungefähr 300 Jahren.
Kurokawa is a geothermal resort with an age of about 300 years.
ParaCrawl v7.1

Sie ist mit einem Alter von damals 28 Jahren bis heute die jüngste jemals gewählte Abgeordnete.
In 1992, at age 29, she was the youngest woman ever to be elected to the Ohio House of Representatives.
Wikipedia v1.0

Mit einem Alter von zwei Monaten verlassen die Jungen das elterliche Revier und suchen ein eigenes.
The survival probability, however, increases to age three, when it begins to decrease again.
Wikipedia v1.0

Daher sollte Ibafloxacin nicht bei Katzen mit einem Alter von unter 8 Monaten angewendet werden.
Do not use in cats up to 8 months of age as no information is available on the influence of ibafloxacin on developing articular cartilage in the cat during the period of rapid growth as articular cartilage may be affected.
EMEA v3

Da- her sollte Ibafloxacin nicht bei Katzen mit einem Alter von unter 8 Monaten angewendet werden.
Therefore, ibafloxacin should not be used in cats aged less than 8 months.
EMEA v3

Männliche und weibliche Erwachsene sind Personen mit einem Alter von zwölf Jahren und darüber.
Adults, male and female,are defined as persons of an age of 12 years and above.
TildeMODEL v2018

Mit einem geschätzten Alter von 13,6 Milliarden Jahren ist er der älteste bekannte Stern im Universum.
With an age of approximately 13.6 billion years, it is one of the oldest stars known.
Wikipedia v1.0

Herr Duc wird mit einem Alter von 48 Jahren das jüngste Mitglied unseres Gerichtshofs sein.
Their youth opens up the perspective of a long membership of the Court, the perspective of collaboration, lasting many years and ensuring continuity, in forming its case-law.
EUbookshop v2

Für Patienten mit einem Alter von über 30 Jahren liegen keine ausreichenden Erfahrungen vor.
No sufficient studies have been done in patients over age 65.
WikiMatrix v1

Felton verließ die Schule mit einem Alter von 13 Jahren, um arbeiten zu gehen.
He left school at 13 to go to work.
Wikipedia v1.0

Die Trauben für diesen Madeira stammen von Rebstöcken mit einem Alter von 20-25 Jahren.
The grapes for this Madeira come from vines aged 20-25 years.
ParaCrawl v7.1

Mit einem Alter von 41 500 Jahren passt das Neandertalerskelett aus Saint-Césaire ebenfalls prima ins Bild.
With an age of 41,500 years, the Neanderthal skeleton from Saint-Césaire also fits into the picture excellently.
ParaCrawl v7.1

Die Linde gehört mit einem Alter von 1000 Jahren zu den ältesten Linden in Deutschland.
The lime tree belongs with an age from 1000 years to the oldest lime trees in Germany.
ParaCrawl v7.1

In Beschichtungen mit einem Alter von über 2 Wochen konnten keine Veränderungen mehr nachgewiesen werden.
In coatings with an age of more than 2 weeks it was no longer possible to detect any changes.
EuroPat v2

Ungefähr 1.6 Milliarden Erwachsene (mit einem Alter von 15+ Jahren) sind übergewichtig;
Approximately 1.6 billion adults (age 15+) were overweight;
CCAligned v1

Auch Neuseelands ältestes Fossil mit einem stolzen Alter von 540 Millionen Jahren wurde hier gefunden.
New Zealand's oldest fossil – 540 million years old – was found in the park.
ParaCrawl v7.1