Translation of "Mit einem lesezeichen versehen" in English
Hah,
warum
solltest
du
diese
lahme
Arsch-Seite
mit
einem
Lesezeichen
versehen?
Hah,
why
would
you
bookmark
this
lame
ass
site?
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
eine
Nachricht
in
Skype
mit
einem
Lesezeichen
versehen?
How
do
I
bookmark
a
message
in
Skype?
ParaCrawl v7.1
Im
Ausland:
für
das
Studium,
mit
einem
Lesezeichen
versehen...
Abroad:
to
study,
to
bookmark...
ParaCrawl v7.1
Wunderbar
...
werde
ich
Ihr
Blog
mit
einem
Lesezeichen
versehen
und
die
Feeds
zusätzlich
mitnehmen?
Wonderful
..
I
will
bookmark
your
blog
and
take
the
feeds
additionally?
CCAligned v1
Es
ist
wichtig,
unsere
Website
mit
einem
Lesezeichen
zu
versehen,
da
wir
regelmäßig
neue
Produkte
in
unserem
E-Katalog
veröffentlichen.
It
is
important
to
bookmark
our
website
because
we
frequently
release
new
products
on
our
e-catalogue.
CCAligned v1
Wir
empfehlen,
diese
Seite
mit
einem
Lesezeichen
zu
versehen,
damit
Sie
jederzeit
raschen
Zugriff
auf
das
Online-Support-System
haben.
We
recommend
you
bookmark
this
page
for
quick
access
to
the
Online
Support
System.
CCAligned v1
Ich
werde
sicher
sein,
es
mit
einem
Lesezeichen
versehen
und
zurück
mehr
Ihrer
nützlichen
Informationen
zu
lesen.
I
will
be
sure
to
bookmark
it
and
return
to
read
more
of
your
useful
information.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
etwas
in
Chrome
mit
einem
Lesezeichen
versehen
und
jetzt
möchten
Sie
es
in
Firefox,
Sie
gehen
zurück
zu
Chrome
und
das
Kopieren
der
URL
ist
eine
höllische
Aufgabe.
You
bookmarked
something
on
Chrome
and
now
you
want
it
on
Firefox,
going
back
to
Chrome
and
copying
URL
is
one
hell
of
a
task.
ParaCrawl v7.1
Es
wäre
eine
gute
Idee,
mit
einem
Lesezeichen
versehen
wird
dieser
Standort
für
die
zukünftige
Forschung
in
Frauen,
die
Angelegenheiten.
It
would
be
a
good
idea
to
bookmark
this
site
for
future
research
into
women
seeking
affairs.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
gute
Möglichkeit,
verbringen
einige
Zeit
immer
geweckt,
und
wir
Versprechen,
dass
Sie
mit
einem
Lesezeichen
versehen
möchten
unsere
Paare
Registerkarte,
wenn
Sie
zurückkehren!
It's
a
great
way
to
spend
some
time
getting
aroused
and
we
promise
that
you
will
want
to
bookmark
our
Couples
Tab
for
if
you
return!
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wichtig,
unsere
Website
mit
einem
Lesezeichen
zu
versehen,
da
wir
häufig
neue
Produkte
in
unserem
E-Katalog
veröffentlichen.
It
is
important
to
bookmark
our
website
because
we
frequently
release
new
products
on
our
e-catalogue.
CCAligned v1
Es
ist
wichtig,
dass
Sie
unsere
Website
mit
einem
Lesezeichen
versehen,
da
wir
regelmäßig
neue
Produkte
in
unserem
E-Katalog
veröffentlichen.
It
is
important
to
bookmark
our
website
because
we
frequently
release
new
products
on
our
e-catalogue.
CCAligned v1
Es
ist
wichtig,
unsere
Website
mit
einem
Lesezeichen
zu
versehen,
da
wir
regelmäßig
neue
Produkte
in
unserem
E-Katalog...
It
is
important
to
bookmark
our
website
because
we
frequently
release
new
products
on
our
e-catalogue.
CCAligned v1
In
den
Schriften
von
Henri
Michaux
ist
die
Stelle
seines
Textes
»Tätowierungen«
mit
einem
Lesezeichen
versehen.
In
the
writings
of
Henri
Michaux,
a
bookmark
sits
at
a
spot
in
his
text,
"Tätowierungen"
(Tattoos).
ParaCrawl v7.1
Es
ermöglicht
dem
Endbenutzer
einfach,
kurze
Back-to-Back-Videos
des
Bildschirms
in
Echtzeit
zu
erstellen,
wenn
Websites
im
Standardbrowser
besucht
oder
mit
einem
Lesezeichen
versehen
werden.
It
simply
allows
end
user
to
make
short
back
to
back
videos
of
the
screen
in
real
–time
when
websites
are
being
visited
or
bookmarked
on
the
default
browser.
ParaCrawl v7.1
Stellen
Sie
sicher,
diese
Seite
mit
einem
Lesezeichen
versehen
und
schauen
Sie
regelmäßig,
wie
wir
sie
aktualisiert
mit
den
neuesten
Nachrichten
aus
der
Konferenz
halten
werde.
Make
sure
to
bookmark
this
page
and
check
back
regularly,
as
we’ll
keep
it
updated
with
all
the
latest
news
from
the
conference.
ParaCrawl v7.1
Die
Seite
Meine
Foren
kann
der
Einfachheit
halber
mit
einem
Lesezeichen
versehen
werden,
und
sie
verfügt
über
einen
Link
zu
Meine
Threads,
einer
Gesamtforenansicht,
die
alle
Threads
von
allen
Meine
Foren
einbezieht.
This
My
Forums
page
can
be
bookmarked
for
convenience
and
has
a
link
to
My
Threads,
an
aggregate
forum
view
including
all
threads
from
all
the
My
Forums
.
ParaCrawl v7.1
Ähnlich
wie
beim
festlegen
der
Startperson,
kannst
du
andere
Personen
aus
der
Datenbank
mit
einem
Lesezeichen
versehen,
um
die
spätere
Navigation
zu
dieser
Person
zu
vereinfachen.
Bookmarks
Similar
to
setting
the
Home
person,
you
can
bookmark
other
people
from
the
database
to
simplify
further
navigation.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
großartige
Möglichkeit,
um
Zeit
zu
verbringen
immer
geweckt,
und
wir
Versprechen,
dass
Sie
mit
einem
Lesezeichen
versehen
möchten
unsere
Paare
Registerkarte,
wenn
Sie
zurückkehren!
It's
a
great
way
to
spend
time
becoming
aroused
and
we
promise
that
you
will
want
to
bookmark
our
Couples
Tab
for
if
you
return!
ParaCrawl v7.1
Durch
Internet-Browsing-Funktion,
können
die
Eltern
sehen,
welche
Art
von
Websites
sie
besuchen,
zusammen
mit
dem
vollständigen
Zeitstempel
und
der
vollständigen
Historie,
und
Sie
können
Websites
mit
einem
Lesezeichen
versehen.
Through
internet
browsing
feature,
parents
can
see
what
sort
of
websites
they
are
visiting
along
with
the
complete
time
stamp
and
complete
history
and
you
can
bookmark
websites.
ParaCrawl v7.1
Die
ausgewählten
Spektren
können
per
E-Mail
versendet
oder
für
die
spätere
Nutzung
mit
einem
Lesezeichen
versehen
werden.
The
selected
spectra
can
either
be
shared
via
e-mail
or
bookmarked
using
the
link
creator.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
gute
Möglichkeit,
verbringen
einige
Zeit
immer
geweckt,
und
wir
garantieren,
dass
Sie
mit
einem
Lesezeichen
versehen
möchten
unsere
Paare
Registerkarte,
wenn
Sie
wieder
gehen!
It
is
a
great
way
to
spend
some
time
getting
aroused
and
we
guarantee
that
you
will
want
to
bookmark
our
Couples
Tab
for
when
you
go
back!
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
große
Weise,
Zeit
zu
verbringen
immer
geweckt,
und
wir
garantieren,
dass
Sie
mit
einem
Lesezeichen
versehen
möchten
unsere
Paare
Registerkarte,
wenn
Sie
zurückkehren!
It's
a
great
way
to
spend
time
getting
aroused
and
we
guarantee
that
you
will
want
to
bookmark
our
Couples
Tab
for
if
you
return!
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sogar
herausfinden,
welche
Seiten
sie
mit
einem
Lesezeichen
versehen
haben,
sowie
den
Verlauf
ihrer
Browsernutzung.
You
can
even
find
out
which
pages
they
have
bookmarked
as
well
as
their
browser
usage
history.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
hervorragende
Möglichkeit,
verbringen
Sie
einige
Zeit
erregt
wurde,
und
wir
Versprechen,
dass
Sie
mit
einem
Lesezeichen
versehen
möchten
unsere
Paare
Registerkarte,
wenn
Sie
wieder
gehen!
It's
an
excellent
way
to
spend
some
time
becoming
aroused
and
we
promise
that
you
will
want
to
bookmark
our
Couples
Tab
for
when
you
go
back!
ParaCrawl v7.1
Sie
können
ein
bestimmtes
Thema
mit
einem
Lesezeichen
versehen
oder
abonnieren,
indem
Sie
auf
den
entsprechenden
Link
im
Menü
"Topic
Tools"
klicken,
der
sich
am
oberen
und
unteren
Rand
einer
Themendiskussion
befindet.
You
can
bookmark
or
subscribe
to
a
specific
topic
by
clicking
the
appropriate
link
in
the
"Topic
Tools"
menu,
conveniently
located
near
the
top
and
bottom
of
a
topic
discussion.
ParaCrawl v7.1
Social
Bookmarks
(z.B.
Facebook,
Twitter,
Google+
oder
LinkedIn)
ermöglichen
den
Nutzern
von
bestimmten
Social
Media
Plattformen,
Links
von
ausgewählten
Schindler-Seiten
auf
ihrem
jeweiligen
Social
Media
Profil
zu
platzieren,
um
sie
mit
einem
Lesezeichen
zu
versehen
oder
ihren
Social
Media
Kontakten
mitzuteilen.
Social
Bookmarks
(for
example
Facebook,
Twitter,
Google+
or
LinkedIn)
allow
users
of
certain
social
media
platforms
to
post
links
of
selected
Schindler
Sites
on
their
corresponding
social
media
profile
in
order
to
bookmark
them
or
share
them
with
their
social
media
contacts.
ParaCrawl v7.1