Translation of "Mit der endung" in English
																						Ich
																											weiß
																											nicht,
																											wie
																											man
																											eine
																											Datei
																											mit
																											der
																											Endung
																											.art
																											verwendet.
																		
			
				
																						I
																											don't
																											know
																											how
																											to
																											open
																											files
																											with
																											the
																											.art
																											extension.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Der
																											Superlativ
																											entsteht
																											mit
																											der
																											Endung
																											"-(e)sd".
																		
			
				
																						The
																											superlative
																											is
																											obtained
																											by
																											adding
																											"-(e)sd".
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Der
																											Superlativ
																											entsteht
																											mit
																											der
																											Endung
																											-(e)sd.
																		
			
				
																						The
																											superlative
																											is
																											obtained
																											by
																											adding
																											-(e)sd.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						In
																											diesem
																											Zeitraum
																											entstanden
																											die
																											meisten
																											Orte
																											mit
																											der
																											Endung
																											„hausen“.
																		
			
				
																						It
																											was
																											in
																											this
																											time
																											that
																											most
																											places
																											with
																											names
																											ending
																											in
																											—hausen
																											came
																											into
																											being.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Alle
																											Dateien
																											mit
																											der
																											Endung
																											"php"
																											müssen
																											ausführbar
																											sein.
																		
			
				
																						All
																											files
																											with
																											the
																											extension
																											"php"
																											must
																											be
																											executable.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Zip-Datei
																											muss
																											mindestens
																											eine
																											Datei
																											mit
																											der
																											Endung
																											mapcss
																											enthalten.
																		
			
				
																						The
																											zip
																											file
																											must
																											contain
																											at
																											least
																											one
																											file
																											with
																											extension
																											mapcss.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Als
																											Photofonts
																											bezeichnet
																											man
																											Dateien
																											mit
																											der
																											Endung
																											.phf.
																		
			
				
																						Photofonts
																											are
																											files
																											with
																											the
																											extension
																											.phf.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Verben
																											mit
																											der
																											Endung
																											I
																											benennen
																											nur
																											eine
																											Handlung
																											oder
																											einen
																											Zustand.
																		
			
				
																						Verbs
																											with
																											the
																											ending
																											I
																											only
																											name
																											an
																											action
																											or
																											state.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											lle
																											Dateien
																											mit
																											der
																											Endung
																											".package"
																											gehören
																											in
																											den
																											Downloadordner.
																		
			
				
																						A
																											ll
																											Files
																											with
																											fileending
																											".package"
																											belongs
																											to
																											the
																											downloadmap.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Betriebsanleitungen
																											mit
																											der
																											Endung
																											"in
																											change"
																											befinden
																											sich
																											derzeit
																											in
																											Überarbeitung.
																		
			
				
																						Operating
																											instructions
																											ending
																											with
																											"in
																											change"
																											are
																											currently
																											in
																											revision.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bei
																											Serverdatenbanken
																											wird
																											der
																											zugehörige
																											private
																											key
																											mit
																											der
																											Endung
																											.prvkey
																											benötigt.
																		
			
				
																						The
																											associated
																											private
																											key
																											with
																											the
																											ending
																											.prvkey
																											is
																											required
																											for
																											server
																											databases.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Citavi
																											erzeugt
																											eine
																											Datei
																											mit
																											der
																											Endung
																											*.csd.
																		
			
				
																						Citavi
																											creates
																											a
																											file
																											with
																											the
																											ending
																											.csd.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wählen
																											Sie
																											eine
																											Auswahl
																											(separate
																											Datei
																											mit
																											der
																											Endung
																											.retouch).
																		
			
				
																						Choose
																											a
																											.retouch
																											file
																											with
																											the
																											selection.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dann
																											hat
																											man
																											die
																											Textmasse
																											auf
																											der
																											Seite
																											mit
																											der
																											Sprache
																											als
																											Endung.
																		
			
				
																						Then
																											have
																											the
																											bulk
																											of
																											the
																											text
																											on
																											the
																											page
																											with
																											the
																											language
																											after
																											it.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											wird
																											mit
																											der
																											Endung
																											.apk
																											verfügbar.
																		
			
				
																						It
																											will
																											be
																											available
																											with
																											the
																											extension
																											of
																											.apk.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Einstellungen
																											werden
																											in
																											eine
																											separate
																											Datei
																											mit
																											der
																											Endung
																											.airbrush
																											gespeichert.
																		
			
				
																						You
																											can
																											save
																											any
																											number
																											of
																											presets
																											to
																											a
																											separate
																											file
																											with
																											the
																											ending
																											.airbrush
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											können
																											die
																											Datei
																											mit
																											der
																											Endung
																											*.cap
																											jetzt
																											lokal
																											speichern.
																		
			
				
																						You
																											can
																											now
																											save
																											the
																											file
																											locally
																											with
																											the
																											suffix
																											.cap.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Beipackzettel
																											mit
																											der
																											Endung
																											"in
																											change"
																											befinden
																											sich
																											derzeit
																											in
																											Überarbeitung.
																		
			
				
																						Instruction
																											leaflets
																											ending
																											with
																											"in
																											change"
																											are
																											currently
																											in
																											revision.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											ersten
																											URLs
																											mit
																											der
																											neuen
																											Endung
																											sind:
																											nic.vlaanderen
																											und
																											nic.brussels.
																		
			
				
																						The
																											first
																											URL's
																											with
																											these
																											new
																											extensions
																											are
																											a
																											fact:
																											nic.vlaanderen
																											and
																											nic.brussels.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kopieren
																											Sie
																											die
																											Dateien
																											mit
																											der
																											Endung
																											.8bf
																											in
																											den
																											Ordner
																											Plugins.
																		
			
				
																						Copy
																											the
																											files
																											with
																											the
																											ending
																											.8bf
																											into
																											the
																											Plugins
																											folder
																											of
																											Photoshop.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											startet
																											automatisch
																											wenn
																											man
																											Dateien
																											mit
																											der
																											Endung
																											.pkg
																											öffnen
																											will.
																		
			
				
																						It
																											is
																											being
																											executed
																											automatically
																											when
																											you
																											try
																											to
																											open
																											files
																											with
																											.pkg
																											extension.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Sie
																											können
																											die
																											Auswahl
																											in
																											eine
																											separate
																											Datei
																											mit
																											der
																											Endung
																											.retouch
																											speichern.
																		
			
				
																						You
																											can
																											save
																											your
																											work
																											on
																											a
																											selection
																											to
																											a
																											file
																											(in
																											.retouch
																											format)
																											with
																											the
																											button.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Bregenzerwald
																											finden
																											sich
																											viele
																											Dörfer
																											mit
																											der
																											Endung
																											"au".
																		
			
				
																						Many
																											villages
																											in
																											the
																											Bregenzerwald
																											have
																											names
																											that
																											end
																											with
																											the
																											letters
																											"-au".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											funktioniert
																											auf
																											allen
																											Steuerungen
																											mit
																											der
																											Endung
																											xx60
																											und
																											den
																											pWeb
																											Panels.
																		
			
				
																						It
																											works
																											with
																											all
																											controllers
																											with
																											the
																											ending
																											xx60
																											and
																											the
																											pWeb
																											Panels.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Schaltfläche
																											speichert
																											die
																											Leitlinien
																											in
																											eine
																											Datei
																											mit
																											der
																											Endung
																											.direction
																											.
																		
			
				
																						The
																											button
																											saves
																											the
																											guiding
																											lines
																											to
																											a
																											file
																											with
																											the
																											.direction
																											extension.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mehr
																											als
																											eine
																											Million
																											Adressen
																											mit
																											der
																											Endung
																											.ME
																											sind
																											weltweit
																											registriert.
																		
			
				
																						More
																											than
																											one
																											million
																											addresses
																											have
																											been
																											registered
																											under
																											the
																											.ME
																											extension.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ihr
																											Benutzername
																											entspricht
																											lhrer
																											vollständigen
																											E-Mail-Adresse
																											mit
																											der
																											Endung
																											@sunrise.ch.
																		
			
				
																						Your
																											user
																											name
																											is
																											your
																											complete
																											e-mail
																											address
																											with
																											the
																											@sunrise.ch
																											ending....
															 
				
		 ParaCrawl v7.1