Translation of "Mit den liebsten" in English
Genießen
Sie
Ihre
Zeit
mit
den
liebsten
auf
den
Bergen.
Enjoy
your
time
with
your
loved
ones
in
the
mountains.
CCAligned v1
Stunt
Cock
ist
jetzt
eine
regelmäßige
da
mit
den
Liebsten
sub'r
'
.
Stunt
cock
is
now
a
regular
there
with
the
lovely
sub'r'
.
ParaCrawl v7.1
In
verschiedenen
Farben
erhältlich
dekorieren
Sie
so
kreativ
Ihre
Räume
mit
den
liebsten
Erinnerungen.
The
frame
is
available
in
different
colours
thus
you
can
decorate
creatively
your
rooms
with
the
fondest
memories
.
ParaCrawl v7.1
Immerhin
ist
ein
Urlaub
nur
mit
den
Liebsten
vollkommen,einschließlich
dem
geliebten
Haustier.
After
all,
a
holiday
is
only
complete
with
everyone
present,
including
your
beloved
pet.
ParaCrawl v7.1
Im
Urlaub
sehnt
man
sich
nach
Entspannung,
Erholung
und
Quality-Time
mit
den
liebsten
Menschen.
Places
of
interest
On
holiday,
you
crave
relaxation,
recreation
and
quality-time
with
your
loved
ones.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
leichtere
Kommunikation
mit
den
Liebsten
steht
Ihnen
ein
Wi-Fi
Internetzugang
zur
Verfügung.
You
also
have
at
your
disposal
Wi-Fi
Internet
access
to
easily
get
in
touch
with
your
loved
ones.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
auch
jeden
Moment
mit
den
liebsten
Lieben
teilen
möchten,
empfehlen
wir
das
Familienzimmer.
If
you
too
love
to
share
every
moment
with
the
dearest
loved
ones,
we
recommend
the
Family
Room.
ParaCrawl v7.1
Geniessen
Sie
gemeinsam
mit
den
liebsten
Menschen
in
Ihrem
Leben
kulinarische
Höhepunkte
und
unseren
professionellen
Service.
Get
together
with
your
loved
ones
and
enjoy
culinary
highlights
with
a
professional
service.
ParaCrawl v7.1
Boshra
Kassems
Text
über
den
Wunsch
die
Luft
gemeinsam
mit
den
Liebsten
zu
atmen.
Boshra
Kassems
text
about
the
wish
to
breath
the
air
together
with
your
loved
ones.
ParaCrawl v7.1
Diese
Erlebnisse
sind
am
schönsten,
wenn
man
Sie
mit
den
Liebsten
teilen
kann.
This
memories
are
the
most
wonderful,
when
our
beloved
ones
can
share
them
with
us.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
zum
Abendessen
spielen,
also
bereitet
Euch
auf
ein
besonderes
Dinner
mit
den
Liebsten
vor.
They
will
play
at
dinner
time,
so
get
prepared
for
a
special
dinner
with
your
beloved.
CCAligned v1
Genießen
sie
einen
wunderbaren
urlaub
am
meer
in
Cesenatico
mit
den
liebsten,
zwischen
entspannung
und
viel
spaß.
Enjoy
a
wonderful
beach
holiday
in
Cesenatico
with
the
people
most
dear
to
them,
between
relaxation
and
fun.
CCAligned v1
Jede
Ferienwohnung
hat
einen
sicheren
Parkplatz
und
einen
Balkon
mit
Sitzgarnitur,
um
die
Sommerabende
mit
den
Liebsten
zu
genießen.
Each
apartment
has
its
own
parking
space
and
a
balcony
with
table
and
chairs
for
enjoyment
with
loved
ones
in
the
warm
summer
evenings.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
ein
vielfältiges
Angebot
an
Steinhäusern
in
Pula
damit
Sie
Ihren
Urlaub
mit
den
liebsten
in
vollen
Zügen
genießen
könne.
We
offer
a
diverse
variety
of
stone
houses
in
Pula
where
you
can
enjoy
your
holiday
with
your
loved
ones.
ParaCrawl v7.1
Ein
gemütliches
Zuhause
und
ein
angenehmes
Beisammensein
mit
den
Liebsten
ist
ein
perfekter
Ausgleich
für
die
herbstliche
Tristesse
und
verhindert
sehr
effektiv
die
weit
verbreitete
Herbstdepression.
A
comfortable
home
and
a
pleasant
get-together
with
your
loved
ones
is
perfect
compensation
and
is
very
effective
at
preventing
the
widespread
autumnal
blues.
ParaCrawl v7.1
Sansibar
Zip
Bag
Black
Ob
für
den
Kaffee
mit
den
Liebsten
oder
den
kurzen
Arbeitstag,
dieser
tolle
Begleiter
von
Sansibar
ist
die
richtige
Entscheidung!
Sansibar
Backpack
Taupe
Whether
for
the
coffee
with
the
loved
one
or
the
short
working
day,
this
great
companion
of
Sansibar
is
the
right
decision!
ParaCrawl v7.1
Lustige
Grillabende
mit
den
Liebsten
sind
ebenso
möglich,
da
der
Außenbereich
auch
über
ein
Barbecue
verfügt.
Funny
barbecues
with
the
loved
ones
are
also
possible,
as
the
outdoor
area
also
has
a
barbecue.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
sogar
ein
Verlies
gebucht,
um
es
mit
den
Liebsten
zu
benutzen
sub'r
'
um
es
auf
Herz
und
Nieren
zu
prüfen.
I
even
booked
a
dungeon
to
use
it
in
with
the
lovely
sub'r'
to
put
it
through
its
paces.
ParaCrawl v7.1
Und
–
um
es
mit
den
Worten
meines
Liebsten
zu
beschreiben
–"einfach
mega"
war.
And
to
describe
it
with
the
words
of
my
loved
one,
it
was
"simply
mega".
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
ein
vielfältiges
Angebot
an
Steinhäusern
in
Vrboska
-
Insel
Hvar
damit
Sie
Ihren
Urlaub
mit
den
liebsten
in
vollen
Zügen
genießen
könne.
We
offer
a
diverse
variety
of
stone
houses
in
Vrboska
-
island
Hvar
where
you
can
enjoy
your
holiday
with
your
loved
ones.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
ein
vielfältiges
Angebot
an
Steinhäusern
in
Pag
-
Insel
Pag
damit
Sie
Ihren
Urlaub
mit
den
liebsten
in
vollen
Zügen
genießen
könne.
We
offer
a
diverse
variety
of
stone
houses
in
Pag
-
island
Pag
where
you
can
enjoy
your
holiday
with
your
loved
ones.
ParaCrawl v7.1
Kurz
vor
den
Weihnachtsfeiertagen
stellt
sich
die
Frage,
was
kochen
und
welchen
Wein
servieren
für
ein
paar
gemütliche
Stunden
mit
den
Liebsten?
Now,
just
before
Christmas
holidays,
the
question
arises,
what
to
cook
and
what
kind
of
wine
to
serve
for
a
few
cozy
hours
with
the
loved
ones?
ParaCrawl v7.1
Bis
dahin
können
wir
die
kalte
Jahreszeit
kaum
erwarten:
die
besinnliche
Adventszeit,
gemütliche
Stunden
mit
den
Liebsten
rund
um
die
Weihnachtsfeiertage
und
aktive
Stunden
in
den
schneebedeckten
Nockbergen
oder
direkt
in
unserem
Hideaway
in
Bad
Kleinkirchheim
–
was
will
man
mehr?
Until
then,
we
can
hardly
wait
for
the
cold
season:
the
contemplative
advent
season,
cozy
hours
with
your
loved
ones
around
the
Christmas
holidays
and
active
hours
in
the
snow-capped
Nockberge
or
directly
in
our
hideaway
in
Bad
Kleinkirchheim
-
what
more
could
you
ask
for?
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
etwas
schöneres
als
mit
den
Liebsten
auf
der
Terrasse
zu
sitzen
und
den
Blick,
der
sich
von
ihr
bietet,
zu
genießen?
What
better
way
to
enjoy
it
than
to
sit
on
the
terrace
in
the
company
of
your
loved
ones
and
enjoy
the
undisturbed
view?
ParaCrawl v7.1