Translation of "Mit dem internet verbinden" in English
Internetdiensteanbieter
nutzen
solche
Datenaustauschdienste,
um
ihre
Kunden
mit
dem
Internet
zu
verbinden.
Internet
service
providers
use
these
data
traffic
exchange
services
to
connect
their
customers
to
the
Internet.
TildeMODEL v2018
Kann
der
Rechner
sich
auch
von
alleine
mit
dem
Internet
verbinden?
Can
the
internet
dial
you
up
itself?
OpenSubtitles v2018
Wie
kann
ich
mein
wintron
(3G)
mit
dem
Internet
verbinden?
How
can
I
connect
my
wintron
(3G)
to
the
Internet?
CCAligned v1
Wollen
Sie
Bluetooth
fähige
Geräte
mit
dem
Internet
verbinden?
Need
to
connect
bluetooth
enabled
devices
to
the
internet?
CCAligned v1
Mit
einem
mobilen
Hotspot
können
Sie
zehn
Geräte
mit
dem
Internet
verbinden.
One
mobile
hotspot
will
allow
you
to
connect
ten
devices
to
the
Internet.
ParaCrawl v7.1
Die
Zeit
ist
reif,
Deinen
C64
mit
dem
Internet
zu
verbinden.
It
is
time
to
connect
your
C64
to
the
internet.
CCAligned v1
Wenn
ich
keinen
Laptop
habe,
wie
kann
ich
mit
dem
Internet
verbinden?
If
I
don't
have
a
laptop,
how
do
I
connect
to
the
Internet?
CCAligned v1
Land,
aus
dem
Sie
sich
mit
dem
Internet
verbinden.
Country
from
which
you
connected
to
the
Internet.
CCAligned v1
Einfach
mit
dem
Internet
verbinden
und
erhalten
die
Möglichkeit,
Sport
zu
treiben.
Simply
connect
to
the
Internet
and
get
the
opportunity
to
play
sports.
ParaCrawl v7.1
Die
Apartments
verfügen
zusätzlich
mit
dem
Internet
verbinden.
The
apartments
also
connect
to
the
internet.
ParaCrawl v7.1
Achten
Sie
darauf,
dass
iCal4OL
sich
mit
dem
Internet
verbinden
kann.
Make
sure
iCal4OL
can
connect
to
the
internet.
ParaCrawl v7.1
In
allen
Gästezimmern
können
Sie
sich
über
LAN
mit
dem
Internet
verbinden.
You
also
have
internet
access
via
LAN
in
the
guest
rooms
of
the
main
building.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
einen
proxy
nutzen,
um
sich
mit
dem
Internet
zu
verbinden?
Do
you
use
a
proxy
to
be
connected
to
Internet?
ParaCrawl v7.1
Das
gesamte
Gebäude
mit
dem
Internet
zu
verbinden.
The
entire
building
to
connect
to
the
Internet.
ParaCrawl v7.1
Warum
muss
sich
ESET
SysInspector
beim
Ausführen
mit
dem
Internet
verbinden?
Why
does
ESET
SysInspector
connect
to
the
Internet
when
run?
ParaCrawl v7.1
Konfiguriere
Elternkontrollen
auf
Spielekonsolen,
die
sich
mit
dem
Internet
verbinden
können.
Configure
parental
locks
on
gaming
consoles
that
can
connect
to
the
Internet.
ParaCrawl v7.1
Als
Ergebnis,
Sie
werden
nicht
mit
dem
Internet
verbinden
können.
As
a
result,
you
will
not
be
able
to
connect
to
the
internet.
ParaCrawl v7.1
Im
Empfangsraum
besteht
die
Möglichkeit,
sich
mit
dem
Internet
zu
verbinden.
In
the
reception
room
there
is
the
possibility
to
connect
to
the
internet.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
mit
dem
Internet
verbinden,
können
Sie
jedes
Spielzeug.
Now
connect
to
the
Internet,
you
can
open
any
toy.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Installation
sollten
Sie
das
System
nicht
sofort
mit
dem
Internet
verbinden.
The
system
should
not
be
immediately
connected
to
the
Internet
during
installation.
ParaCrawl v7.1
Nun
können
sich
alle
diese
Telefone
mit
dem
Internet
verbinden.
Now,
all
these
phones
can
be
connected
to
the
internet.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
möglich,
mit
dem
Internet
verbinden?
It
is
possible
to
connect
to
the
internet?
CCAligned v1
Wie
werden
Sie
mit
dem
Internet
verbinden?
How
will
you
connect
to
the
Internet?
CCAligned v1
Vergewissern
Sie
sich,
dass
Sie
sich
mit
dem
Internet
verbinden
können.
Ensure
you
are
able
to
connect
to
the
Internet.
CCAligned v1
Sie
wollen
neue
oder
bereits
vorhandene
Produkte
mit
dem
Internet
der
Dinge
verbinden?
Need
to
connect
new
or
existing
products
to
the
Internet
Of
Things?
CCAligned v1
Ist
es
möglich,
sich
im
Hotel
mit
dem
Internet
zu
verbinden?
Is
it
possible
to
connect
to
the
internet
at
the
hotel?
CCAligned v1
Welche
Kommunikationsmöglichkeiten
bietet
SolarEdge,
um
die
PV-Anlage
mit
dem
Internet
zu
verbinden?
What
communication
options
does
SolarEdge
provide
to
connect
the
PV
system
to
the
internet?
CCAligned v1
Wie
Sie
Ihren
Computer
mit
dem
Internet
zu
verbinden?
How
to
connect
your
computer
to
the
Internet
?
CCAligned v1
Warum
kann
das
Programm
nicht
mit
dem
Internet
verbinden?
Why
the
program
can't
connect
to
the
internet?
CCAligned v1