Translation of "Mit dem geringsten aufwand" in English

They are designed to achieve the best possible result.

The goal is to achieve the maximum result with the minimum expenditure of effort.

How to create fault tree diagrams with the least effort?

This constitutes the possibility of implementation with the lowest outlay.

Some of the best apartments with the least amount of hassle may be located by word-of-mouth.

You could come and purchase freely using the least expense.

The pallet feeder is the feeder with the lowest expenditure for the operator.

Movicon is the visualization solution to achieve maximum success with minimum effort.

Renting a stand is the option that involves the least organisational effort.

It helps you produce creative, visual and fresh RACI diagrams with the least time and effort.

The most successful sellers are usually those who achieve the highest effect with the least effort.

The use of exactly four transmitting positions makes possible such an effect at the lowest possible expense in terms of material.

The process of growing vegetables and flowers in the greenhouse passes with the least amount of effort.

However, the GEMA is one of the collection societies with the lowest overhead for management and organisation.

Sign up to Lingualia now, and start improving your grammar with hardly any effort at all!

General authorisations, which are the least onerous authorisation system, are of particular interest where interference does not risk hampering the development of other services.

The diversity of regulatory arrangements across Länder also suggests that there is scope for identifying the least burdensome regulatory approaches and extending them throughout the country.

The diversity of regulatory arrangements for professional services across Länder suggests that there is scope for identifying the least burdensome regulatory approaches and extending them throughout the country.

Where, in the individual case, the obligation laid down in Article 5(1) of Directive 2003/71/EC may be satisfied in more than one way, preference shall be given to the way that is the least costly or onerous.

The method applied for allocating the quantities qualifying for the refund on exports must be that best suited to the particular type of prod­uct and the situation on the market concerned and the one that involves least red tape for operators, bearing in mind the needs of man­agement.

Such coupled movement can be realized with the minimum amount of equipment and thus permit, in a simple manner, effective sharpening actions on both lateral surfaces of the cutting edge.

This has the advantage over the chair according to the prior art that, in order to rise to a standing position, the user can put the hand grips into a position in which he can initiate a raising movement with the least possible effort.

This two-ply layer is the simplest to produce at the least financial expense, while still achieving all the aforementioned advantages.

Hence, anticorrosion layers consisting of four or five strata are especially advantageous since they can be produced at very low cost and already have optimum properties.

Principally, it is attempted to operate the jet engine with minimum expenditure, thereby saving fuel.

Particularly in the case of building and earth moving machinery driven by means of such hydrostatic drives it is more than ever important today that the demands made are met using the least possible energy.

Run the potato through your cold press juicer to extract the maximum amount of juice with the least amount of effort.

We feature a very wight and good business Know-how, which is very helpful to implement the control process in the right point with the slightest internal effort.