Translation of "Mit dem fokus" in English
Hausner
verfolgte
eine
klare
Ästhetik
mit
dem
Fokus
auf
gelbe
und
rote
Farben.
Hausner
wanted
a
clear
aesthetic
with
a
lot
of
yellow
and
red
colours.
Wikipedia v1.0
Wir
waren
Marktführer
mit
dem
Fokus
auf
Basketball
und
Laufsport.
We
were
leading
the
industry,
focused
on
basketball
and
running.
OpenSubtitles v2018
Dieses
spannende
Programm
hat
verschiedene
Themen
behandelt
mit
dem
Fokus:
This
exciting
programme
has
covered
several
topics
which
focused
on:
CCAligned v1
Einmal
im
Jahr
haben
wir
eine
VENTE
PRIVÉE
mit
dem
Fokus
auf
Restaurants.
Once
a
year
we
have
a
VENTE
PRIVÉE
focussed
on
restaurants.
CCAligned v1
Wir
beraten
Sie
mit
dem
Fokus
auf
Transparenz,
Wirtschaftlichkeit,
und
Erfolg.
We
advise
you
with
a
strong
focus
on
transparency,
economic
efficiency
and
success.
CCAligned v1
Das
Land
wurde
allmählich
manifestieren,
zusammen
mit
dem
Fokus
der
Kamera.
The
country
began
to
emerge
gradually,
along
with
the
focus
of
the
camera.
CCAligned v1
Um
die
Industrialisierung
zu
verbessern
wurde
zusätzliches
Fachpersonal
mit
dem
Fokus
Prozessengineering
eingestellt.
Additional
specialists
were
recruited
with
the
focus
on
process
engineering
in
order
to
improve
the
level
of
industrialisation.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Fokus
auf
Spezialanfertigungen
stellte
RIBAG
ihre
Designkompetenz
im
Individualbereich
vor.
With
a
focus
on
customization,
RIBAG
displayed
their
design
expertise.
ParaCrawl v7.1
Es
beginnt
mit
einem
Tanzkurs
mit
dem
Fokus
auf
den
Fluss
im
Körper.
It
starts
with
a
dance
class
with
the
focus
on
experiencing
the
flow
in
the
body.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Fokus
auf
eine
ganzheitliche
Ernährung
bietet
Weltecke
vielfältige
Naturprodukte
an.
With
a
focus
on
a
holistic
nutrition
Weltecke
offers
a
variety
of
natural
products.
ParaCrawl v7.1
Verkleinert
das
Volume
mit
dem
Fokus,
um
verfügbaren
Speicherplatz
zu
erstellen.
Shrinks
the
volume
with
focus
to
create
unallocated
space.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
ferner
keine
Profile
mit
dem
Fokus
auf
Kinder
gebildet.
Furthermore,
no
profiles
are
produced
that
focus
on
children.
ParaCrawl v7.1
Diese
grüne
Laserpointer
reicht
von
200mW
bis
400mW,
mit
dem
Fokus
angepasst.
This
green
laser
pointer
ranges
from
200mw
to
400mw,
with
its
focus
adjusted.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
im
gesamten
D-A-CH
Wirtschaftsraum
mit
dem
Fokus
auf
Österreich
erfolgreich
tätig.
We
successfully
work
in
all
of
the
D-A-CH
economic
area
with
a
focus
on
Austria.
CCAligned v1
Mit
dem
Fokus
auf
VR
und
AR
bedienen
wir
alle
Aspekte
von
Multimedia-Produktionen.
With
the
focus
on
VR
and
AR
we
serve
all
aspects
of
multimedia
productions.
CCAligned v1
Mit
dem
Fokus
auf
Nachhaltigkeit
haben
wir
auch
hier
gearbeitet:
Another
project
where
we
focussed
on
sustainability:
CCAligned v1
Wir
sind
spezialisierte
Personalberater
mit
dem
Fokus
auf
diverse
Informationstechnologien.
We
are
specialized
personnel
consultants
with
a
focus
on
various
information
technologies.
CCAligned v1
Erschwinglich
und
einfach
zu
bedienen
mit
dem
maximalen
Fokus
auf
Ihre
Datensicherheit.
Affordable
and
Easy
to
Use
with
maximum
focus
on
Data
Security.
CCAligned v1
Die
Integueri
GmbH
ist
Entwicklungspartner
mit
dem
Fokus
auf
Luftfahrt
&
Kabinenentwicklung.
Integueri
GmbH
is
a
development
partner
focused
on
aviation
and
cabin
development.
CCAligned v1
Ist
ein
gutes
Lehr-
und
Lernsystem
mit
dem
Fokus
of
Innovation
relevant?
Is
a
good
teaching
and
learning
system
relevant
to
the
focus
of
innovation?
CCAligned v1
Medela
Healthcare
ist
ein
Medtech-Unternehmen
mit
dem
Fokus
auf
medizinischer
Vakuumtechnologie.
Medela
Healthcare
is
a
medical
technology
company
focused
on
medical
vacuum
technology.
ParaCrawl v7.1
Wir
entwickeln
unsere
Produkte
stets
mit
dem
Fokus
auf
die
konkreten
Anwenderbedürfnisse.
We
always
develop
our
products
with
a
clear
focus
on
the
specific
user
needs.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
ein
effizienter
und
zukunftsorientierter
IT-Dienstleister
mit
dem
Fokus
auf
folgenden
Services:
I
am
an
efficient
and
future-oriented
IT
service
provider
with
a
focus
on
the
following
services:
ParaCrawl v7.1
Teilen
Sie
Ihre
Klasse
in
Gruppen
mit
dem
gleichen
Fokus.
Split
your
class
into
groups
with
the
same
focus.
ParaCrawl v7.1
Ein
wichtiger
Entwicklungsbereich
sind
hochfunktionale
Materialien
mit
dem
Fokus
auf
hochfunktionalen
Filmen.
One
important
area
of
development
is
highly
functional
materials,
with
a
focus
on
highly
functional
films.
ParaCrawl v7.1
Die
Merck
KGaA
präsentierte
sich
mit
dem
Fokus
Automotive
und
neuen
Pigmenten.
Merck
KGaA
presented
their
Focus
Automotive
and
new
pigments.
ParaCrawl v7.1
Sie
brauchen
etwas
besser,
und
das
ist
mit
dem
Fokus
kommt
in.
You
need
something
better,
and
that's
where
focus
comes
in.
ParaCrawl v7.1