Translation of "Mir war nicht bekannt" in English

Madam President, I was not aware of that.

Now, I didn't know that.

I was not aware of that aspect of Romulan society.

I was not fully aware of the decisions that my advisers were...

No, I was not aware of that.

I was not aware that you were bound for Budapest or even contemplating going abroad.

I was not aware whether there had been any fraud.

I didn't now him, nor do I know his name.

I didn’t just know what Hiroshima meant.

I do not know the exact location of the ice cave Lofthellir.

I did not have the information, but the study is available to you.

I was not aware of it, but I have already given instructions for it to be checked.

Really? I haven't been notified.

I didn't know that Anne Frank's father, Otto, was a Nazi collaborator and war profiteer.

Mr President, I was not aware that conciliations could be treated differently according to their subject.

I was certainly not aware that you had entrusted this Commission official with the task of producing a conclusive report by 31 August, but I then learned of this, not from the Commission, but from other sources.

I was unaware of that matter, but I will draw it to the attention of the President and suggest that she defends the rights of Members to table questions.

Mr Lomas (S). — I accept what the Commissioner says, but does he not agree, none the less, that this is a deplorable state of affairs ?

I think this report is important because it jolts the Community's conscience.

It is often used as a means of political repression.

We didn’t know there had been a little ice age in Europe in the 18th Century !??

She said, "I have heard of Falun Gong and seen practitioners protesting peacefully in front of the Chinese Embassy in England, but I didn't know that Falun Gong has spread to over 100 countries and regions in the world, nor did I know that UK Falun Gong practitioners have been peacefully protesting in front of the Chinese Embassy for 24 hours every day for a decade already."

She said, "I have heard of Falun Gong and seen practitioners protesting peacefully in front of the Chinese Embassy in England, but I didn't know that Falun Gong has spread to over 100 countries and regions in the world, nor did I know that UK Falun Gong practitioners have been peacefully protesting in front of the Chinese Embassy for 24 hours every day for a decade already."

I didn't know that Qi Baishi's granddaughter was also being persecuted for her belief in Falun Gong.

That it was Plato who is the author of this story, and the entire origin of the genuine manuscripts was scientifically proved, that I didn't know.

I was not aware of the fact, that some CF centers are doing this quite complicated procedure, to get a picture of germ colonization this way.

I didn't know his name, and I only knew he was about 60 years old.