Translation of "Mir geht es nicht so gut" in English
Mir
geht
es
heute
nicht
so
gut.
I'm
not
doing
too
well
today.
Tatoeba v2021-03-10
Mir
geht
es
nicht
so
gut.
I'm
not
very
well.
Tatoeba v2021-03-10
Bleib
und
rede
mit
mir,
mir
geht
es
nicht
so
gut.
Stay
and
talk
to
me.
Uh,
I'm
havin'
a
bad
night.
OpenSubtitles v2018
Mir
geht
es
auf
einmal
nicht
so
gut.
I
don't
feel
well.
All
of
a
sudden.
OpenSubtitles v2018
Ja,
mir
geht
es
nicht
so
gut.
Oh,
yeah,
I'm
not
feeling
so
well.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
sagen,
mir
geht
es
jetzt
nicht
so
gut.
I'll
say
I'm
not
so
good
right
now.
OpenSubtitles v2018
Denn...
mir
persönlich...
geht
es
nicht
so
gut...
Because
I've
been,
personally,
not
so
good.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
mir
geht
es
nicht
so
gut.
No,
I'm
not
so
good.
OpenSubtitles v2018
Mir
geht
es
nicht
so
gut,
Mann,
ich...
Yeah,
I'm
not
doing
so
good,
man.
I...
OpenSubtitles v2018
Mir
geht
es
nicht
so
gut,
Kenny!
I'm
not
doing
too
good,
Kenny!
OpenSubtitles v2018
Mir
geht
es
gerade
nicht
so
gut.
I
was
seriously
bugging
out.
OpenSubtitles v2018
Mir
geht
es
nicht
so
gut,
Bobby.
I'm
not
so
good,
Bobby.
OpenSubtitles v2018
Mister...
mir
geht
es
nicht
so
gut.
Mister
I
don't
feel
so
good.
OpenSubtitles v2018
Ach,
Liebes,
mir
geht
es
nicht
so
gut.
Sweetie,
I'm
not
doing
so
well.
OpenSubtitles v2018
Jimmy,
mir
geht
es
nicht
so
gut.
Jimmy?
I
don't
feel
so
good.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
mir
geht
es
heute
nicht
so
gut.
I
don't
feel
very
well
today,
Sister.
OpenSubtitles v2018
In
der
Tat
mir
geht
es
nicht
ganz
so
gut.
No...
well
you
know
how
it
is.
OpenSubtitles v2018
Mir
geht
es
nicht
so
gut
dabei,
wärst
du
also
so
gut...
You
understand?
-I
understand
quite
well,
so...
OpenSubtitles v2018