Translation of "Mir den hintern" in English

Er schlug mir den Hintern grün und blau und verschwand dann.
He left teeth marks on my shoulder, then disappeared. Dirty bounder!
OpenSubtitles v2018

Ich möchte mir nur den Hintern darin etwas nass machen.
I just want to wet my ass in it a little.
OpenSubtitles v2018

Letzten Winter hätte ich mir fast den Hintern abgefroren.
I thought I'd freeze my ass off last winter.
OpenSubtitles v2018

Ich friere mir den Hintern ab.
I'm freezing my whiffletree!
OpenSubtitles v2018

Er hat mir in den Hintern gekniffen.
The only thing I know is that he pinched me.
OpenSubtitles v2018

Ich hab mir Kaffee geholt und hab mir fast den Hintern abgefroren.
I went for a coffee and I just about froze my ass off.
OpenSubtitles v2018

Lass dich mit mir zusammen in den Hintern vögeln.
Just... .. come and get your butt fucked with me.
OpenSubtitles v2018

Hey, ließ mir eben den Hintern wachsen.
Yo, just got my butt waxed.
OpenSubtitles v2018

Und hör auf mir auf den Hintern zu schauen.
And stop staring at my ass.
OpenSubtitles v2018

Die Therapeuten treten mir in den Hintern.
The counseling's kicking my ass.
OpenSubtitles v2018

Ich frier mir nicht den Hintern ab.
I'm not freezing' my ass off.
OpenSubtitles v2018

Pera, du hast mir nie den Hintern abgewischt, aber Cañedo...
Pera, you have never wiped my backside, but Cañedo...
OpenSubtitles v2018

Willst du ihn mir in den Hintern stecken?
Want to put it in my ass?
OpenSubtitles v2018

Sie hat mir vertraut, dir den Hintern zu versohlen.
She trusted me to kick your ass.
OpenSubtitles v2018

Mein Nachbar präsentiert mir den Hintern?
My neighbor flashed his butt at me.
OpenSubtitles v2018

Ich friere mir noch den Hintern ab.
I'm freezing my balls off.
OpenSubtitles v2018

Und du bist nicht fit genug, um mir den Hintern abzuwischen.
And you ain't fit to wipe my ass.
OpenSubtitles v2018

Du hast mir in den Hintern geschossen.
Yeah, uh-huh. You shot me in the caboose.
OpenSubtitles v2018

Weil man beim Turnier deine Partien diskutiert und mir auf den Hintern glotzt.
When you watch a game, with me while my ass.
OpenSubtitles v2018

Soll ich mir die in den Hintern stecken?
To shove it in my ass?
OpenSubtitles v2018

Du musst mir hier den Hintern retten.
You gotta come through for me.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube ich habe mir den Hintern gebrochen.
I think I broke my butt.
OpenSubtitles v2018

Und sagt ihm, ich wische mir damit den Hintern ab!
And tell him I will use it... ...to wipe my ass!
OpenSubtitles v2018

Willst du damit sagen, dass du mir den Hintern versohlen willst?
Are you saying you want to spank me?
OpenSubtitles v2018

Die versohlten mir so den Hintern, dass es mir langsam Spaß machte.
They whooped my skinny ass so much I started to enjoy it.
OpenSubtitles v2018

Du hast mir in den Hintern geschossen!
You shot me in the ass!
OpenSubtitles v2018