Translation of "Minimale anzahl" in English
Die
maximale
Anzahl
der
Lichtstrahlen
ist
kleiner
als
die
minimale
Anzahl.
Maximum
number
of
samples
lower
than
minimum
number.
KDE4 v2
Die
minimale
Anzahl
der
Bauteile
ergibt
sich
aus
dem
verwendeten
Spiegelteleskopsystem.
The
minimum
number
of
components
results
from
the
mirror
telescope
system
which
is
utilized.
EuroPat v2
In
dem
Gehäuse
106
ist
eine
minimale
Anzahl
von
Aussparungen
erforderlich.
A
minimum
number
of
recesses
is
required
in
the
housing
106.
EuroPat v2
Es
wird
eine
minimale
Anzahl
von
Toten
geben.
Casualties
should
be
minimal.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
die
minimale
Anzahl
Fragen
für
10
Münzwürfe?
For
10
flips,
what
is
the
minimum
number
of
questions?
QED v2.0a
Das
ist
jedoch
nicht
die
minimale
Anzahl
der
Fragen.
But
that
is
not
the
minimum
number
of
questions.
QED v2.0a
Somit
ist
die
minimale
Anzahl
der
Fragen
im
Durchschnitt
5.7
pro
Karte.
So
the
minimum
number
of
questions,
on
average,
is
5.7
per
card.
QED v2.0a
Was
ist
die
minimale
und
maximale
Anzahl
von
Spielern?
What
is
the
minimum
and
maximum
number
of
players?
CCAligned v1
Warum
können
bestimmte
Hotels
nur
für
eine
minimale
Anzahl
an
Übernachtungen
gebucht
werden?
Why
can
certain
hotels
only
be
booked
for
a
minimum
number
of
nights?
CCAligned v1
Muss
man
eine
minimale
oder
maximale
Anzahl
von
Nächten
buchen?
Is
there
a
minimum
or
maximum
stay
requirement?
CCAligned v1
Intermission:
Minimale
Anzahl
von
Bitzeiten,
die
aufeinanderfolgende
Botschaften
trennen.
Intermission:
Minimum
bit
time
separating
consecutive
messages.
ParaCrawl v7.1
Auch
kann
sichergestellt
werden,
dass
eine
minimale
Anzahl
von
Sicherungen
behalten
wird.
It
can
be
assured
that
a
set
of
a
minimum
number
of
backups
remains.
ParaCrawl v7.1
Ist
eine
minimale
Anzahl
von
Personen
erforderlich,
um
den
Bus
zu
buchen?
Q.
Is
there
a
minimal
number
of
people
required
to
book
the
bus?
ParaCrawl v7.1
Dabei
muss
keine
minimale
Anzahl
an
Übernachtungen
eingehalten
werden.
For
extension
there
is
no
minimum
number
of
nights.
ParaCrawl v7.1
Die
notwendige,
minimale
Anzahl
an
Konturpunkten
zur
Anpassung
einer
Linie
ist
zwei.
The
minimum
necessary
number
of
contour
points
for
fitting
a
line
is
two.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
immer
eine
minimale
Anzahl
von
Kanten
eingefügt.
Always
a
minimal
number
of
edges
is
inserted.
ParaCrawl v7.1
Zerstören
Sie
die
minimale
Anzahl
von
Luftballons,
die
passieren
jedem
Level
Schädel.
Destroy
the
minimum
number
of
skull
balloons
to
pass
each
level.
ParaCrawl v7.1
Die
notwendige
minimale
Anzahl
an
3D
Punkten
zum
Anpassen
einer
Ebene
ist
drei.
The
minimum
number
of
3D
points
that
are
necessary
to
fit
a
plane
is
three.
ParaCrawl v7.1
Der
Steuerblock
enthält
für
jeden
Hydrozylinder
eine
minimale
Anzahl
hydraulischer
oder
elektrohydraulischer
Komponenten.
The
control
block
contains
a
minimum
number
of
hydraulic
or
electro-hydraulic
components
for
each
hydraulic
cylinder.
EuroPat v2
Die
minimale
Anzahl
an
Schaufeln
2
pro
Periode
beträgt
zwei.
The
minimum
number
of
blades
2
per
period
is
two.
EuroPat v2
Es
wird
dafür
eine
minimale
Anzahl
an
leistungselektronischen
Komponenten
und
Schaltern
benötigt.
For
this,
a
minimum
number
of
power
electronics
components
and
switches
is
required.
EuroPat v2
Beispielsweise
kann
als
Schaltschwelle
die
minimale
Anzahl
N
MIN
=
20
verwendet
werden.
By
way
of
example,
the
minimum
number
N
MIN
=20
can
be
used
as
a
switching
threshold.
EuroPat v2
Was
ist
die
minimale
(empfohlen)
Anzahl
der
Spieler
im
Spiel?
What
is
the
minimum
(recommended)
number
of
players
in
the
game?
CCAligned v1
Die
Zahlen
geben
die
minimale
Anzahl
der
auf
dem
Station
verfügbaren
Fahhrad
an.
The
figures
indicate
the
minimum
number
of
bicycles
available
at
the
station.
CCAligned v1
Das
Produkt
hat
eine
minimale
Anzahl
von
Durchgangspunkten
vom
Schnorchel
zum
Luftfilter.
The
product
has
a
minimum
number
of
passage
points
from
the
Snorkel
to
the
air
filter.
CCAligned v1
Ein
Radfahrer
fehlt,
um
die
minimale
Anzahl
der
Teilnehmer
zu
erreichen.
1
Cyclist
is
still
missing
to
complete
the
minimum
number
of
participants.
CCAligned v1
Für
jedes
einzelne
Experiment
wurde
eine
minimale
Anzahl
von
100
Interaktionsstellen
ausgewertet.
For
every
single
experiment,
a
minimum
number
of
100
interaction
areas
was
evaluated.
EuroPat v2
Gibt
es
eine
minimale
Anzahl
von
Boxen,
die
ich
mieten
muss?
Are
there
a
minimum
number
of
boxes
that
I
must
rent?
CCAligned v1