Translation of "Mild geräuchert" in English
Dazu
wird
ausgelöster
Schweinehinterschinken
in
der
Regel
gepökelt,
mild
geräuchert
und
bei
70
bis
75*
gebrüht.
According
to
normal
procedure,
de-boned
ham
is
cured,
lightly
smoked,
and
blanched
at
70°
to
75°.
EuroPat v2
Damit
diese
Spezialität
mit
großer
Vergangenheit
auch
eine
große
Zukunft
hat,
geht
der
Verband
konsequent
gegen
Plagiate
vor
und
gewährleistet
mit
seinem
Gütesiegel
die
Authentizität
des
Schinkens,
mild
geräuchert
und
mit
einem
kleinen
Fettrand.
To
make
sure
that
this
speciality
with
a
great
past
also
has
a
great
future,
the
Association
takes
consistent
action
against
imitations
and,
with
its
quality
seal,
guarantees
the
authenticity
of
this
mild
smoked
ham
with
its
narrow
band
of
fat.
ParaCrawl v7.1
Im
Verkauf
als
Stück
oder
in
Scheiben,
mit
oder
ohne
Kochen,
mild
gepökelt
und
geräuchert.
On
sale
in
the
piece
or
in
slices,
on
the
bone
or
boneless,
mildly
cured
and
smoked.
ParaCrawl v7.1
Schweinenacken
wird
im
Stück
oder
in
Scheiben,
mit
oder
ohne
Knochen
und
gewürfelt
angeboten
sowie
mild
gepökelt
und
geräuchert
als
Nackenkasseler.
Neck
of
pork
is
supplied
in
the
piece
or
in
slices,
on
the
bone
or
boneless
and
diced
in
addition
to
mildly
cured
and
smoked
as
smoked
neck
of
pork.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Schinken,
der
auf
starker
dalmatinischer
Bora
getrocknet
und
unter
natürlichen
Bedingungen
bei
milder
Verbrennung
geräuchert
wurde,
enthält
keine
Konservierungsstoffe
und
Zusatzstoffe,
und
sein
einziger
Zusatz
ist
Meersalz.
Dried
in
the
strong
Dalmatian
bora
and
smoked
in
natural
surroundings,
this
prosciutto
contains
no
preservatives
and
additives,
its
only
ingredient
sea
salt.
ParaCrawl v7.1