Translation of "Mich verstehen" in English

Die Niederländer hier werden mich sehr gut verstehen.
The Dutch nationals in our midst will know very well what I mean by this.
Europarl v8
Ich weiß, dass Sie tolerant sind und mich verstehen werden.
I know you are patient and are going to listen to me.
Europarl v8
Und Sie verstehen mich gewiß und nehmen es mir nicht übel ...«
And, you understand, don't be hurt...'
Books v1
Für mich nimmt Verstehen das Staunen und die Freude nicht weg.
Understanding, to me, does not remove the wonder and the joy.
TED2013 v1.1
Sie verstehen mich doch, oder?
You do understand me, don't you?
Tatoeba v2021-03-10
Versuch doch, mich zu verstehen!
Try to understand me.
Tatoeba v2021-03-10
Versucht doch, mich zu verstehen!
Try to understand me.
Tatoeba v2021-03-10
Versuchen Sie doch, mich zu verstehen!
Try to understand me.
Tatoeba v2021-03-10
Ich sprach langsam, sodass sie mich verstehen konnten.
I spoke slowly so that they could understand me.
Tatoeba v2021-03-10
Ich glaube, Sie verstehen mich.
I think you understand me.
Tatoeba v2021-03-10
Sie verstehen mich nicht, wenn ich Französisch spreche.
They don't understand me when I speak French.
Tatoeba v2021-03-10
Sie verstehen mich nicht, wenn ich Französisch rede.
They don't understand me when I speak French.
Tatoeba v2021-03-10
Ich sprach langsam, damit sie mich verstehen konnten.
I spoke slowly so that they could understand me.
Tatoeba v2021-03-10
In diesen Tagen kann ich mich nicht verstehen.
I do not really understand myself these days.
Wikipedia v1.0
Sie verstehen mich, nicht wahr?
You do understand, don't you?
OpenSubtitles v2018
Sie verstehen mich doch, Smithy, nicht?
You do know that, Smithy, don't you?
OpenSubtitles v2018
Ich bitte dich, mich zu verstehen.
I've left it rather late, haven't I?
OpenSubtitles v2018
Ich glaube, jetzt könnt ihr mich verstehen.
There you are, boys, do you see now why I did it? Sure do.
OpenSubtitles v2018
Sie verstehen mich nicht, Johnny.
You don't understand me, Johnny.
OpenSubtitles v2018
Sie verstehen mich durch den klang meiner Stimme und meine gefühle.
They understand me through the way I feel, and the tone of my voice.
OpenSubtitles v2018
Ich hoffe, Sie verstehen mich.
I hoped you'd understand.
OpenSubtitles v2018
Ich weiß nicht, ob Sie mich verstehen.
I'm not sure you do understand.
OpenSubtitles v2018
Bitte versuchen Sie, mich zu verstehen.
Look, please understand me.
OpenSubtitles v2018
Meine Liebe, versuchst du mich zu verstehen?
My dear, can you try to understand?
OpenSubtitles v2018
Ich sage Ihnen nur Eines, und Sie werden mich verstehen.
I'll just say this, and you'll understand.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

Verstehen mich können sie mich verstehen bitte verstehen sie mich nicht falsch
verstehen sie mich mich verstehen was mich nicht umbringt macht mich stärker verstehen in
so verstehen verstehen sie mich nicht falsch