Translation of "Mich nach ihnen richten" in English

Wenn man also diese Regeln nicht mag - und das geht vielen so, mir jedenfalls ging es so und geht es heute noch so, auch wenn ich mich meistens nach ihnen richte, ohne richtig zu merken, dass ich mich nach ihnen richte - was kann man da Besseres tun, als sie mit Humor verändern.

Now if you don't like these rules, and many of us don't -- I know I didn't, and I still don't, even though I follow them half the time, not quite aware that I'm following them -- what better way than to change them [than] with humor?

TED2013 v1.1

Related phrases

sehnte mich nach wir richten uns ganz nach ihnen sich nach ihnen richten sich richten nach

mich nach ihnen richten richten nach an mich richten sehne mich nach

nach Ihnen nach ihnen richten