Translation of "Metallische teile" in English

The fixing agents are only run through metallic parts and do not require a separate insulation.

The remaining parts of the device are also made of metal.

In addition, to a certain extent, small metal parts can be masked out.

In this case, metallic parts are laid into the injection-molding mold and then coated with plastic by extrusion coating.

All the metal parts are of stainless steel.

Only metal items need to be removed when in close proximity to the area where electrodes are placed.

As if by magic, the metal parts are held tightly and don't fall down.

Provision is made in accordance with the invention that two or more metallic parts of the housing are connected to one another with material continuity.

The pin and the retaining disks contain metallic skeleton elements which are coated with plastic. FIG. 2B shows

Metal parts must often be fitted with separate bearings or lubricated in the application.

The metal free zone limits the location of lead wires within the optical path.

Where there is an electrical installation on the freight wagon, any metallic parts of the electrical equipment liable to be touched by people shall be reliably bonded, if the standard voltage to which they may be subjected is higher than:

A further disadvantage of this system is the necessity to use metallic parts as securing elements which are not cooled in the hot active portion of the electrode.

This after-heat removal is therefore dependent on active measures in the primary loop. However, in the event of a failure of the blowers, metallic parts above the core are endangered by high temperatures; if the reactor is without pressure, the heat removal by natural convection is inadequate; also, in the event of an air break-in, air is transported into the core by the natural convection.

As shown in FIG. 2, this double layer consisting of the metallization 4 and the dielectric medium 14 is divided into strip-shaped regions by cutting parallel grooves extending down to the substrate 2. The metallic portions of these regions each form a column conductor or electrode, identified in FIG. 2 by numbers 5 to 7, and are each covered by a similarly-structured dielectric layer 15 to 17.

Moreover, by active soldering parts of other materials such as nonoxide ceramic, monocrystalline materials or glass, without previous metallization, as well as metallic or metallized parts can be soldered and in all cases no flux is necessary.

But, plastic parts can probably be considered only for lighter frames 1; heavy baroque frames need a metallic construction of the parts of the hanging system.

If the occupants strike the body of the door as a result of reactive forces and inertia, metal parts will not be able to cause or contribute to injuries.

It has now been found that pentacenecyanoimines and certain N-aromatic compounds surprisingly form CT complexes that unexpectedly crystallise in the form of needles even in the presence of binders, have a high electrical conductivity and exhibit virtually no corrosive action on the metal parts of processing machines.

For most purposes of the electrode or anode according to the invention it is particularly advantageous if at least the region of the moulding in contact with the electrolyte and the resultant products shields the metal shank and, where appropriate other metallic parts, more particularly the nipple, in gas-tight and liquid-tight manner.

The production of the pressed reduction plates from the mixture of lead and lead compounds then takes place in the second phase, with coarse metallic parts having dimensions of more than 2 mm having been previously separated off.

As a rule, a person will detect and will be inconvenienced by glare when certain parts of the illuminating apparatus, such as the light source, the reflectors or their holders and certain reflecting objects (such as metallic parts, white surfaces or a wet floor covering) are much brighter to the observer than their surroundings.

However, water has the disadvantage that metallic parts of the grinding element could be attacked due to corrosion.

The invention is based upon the problem of providing a hip joint endo-prosthesis, the metallic member of which may be connected still more effectively to the apertaining bone.

The copper rails are provided with mounting holes to which can be connected equipment as well as metallic components that are part of the clean room.

This can be of great advantage e.g. when seeking mines, when plastic mines are involved which, apart from a plastic body or casing, generally only have very small metallic parts, e.g. igniters, etc.

This reliably prevents the axially movable ring of the fixed component from coming into contact with the rotating component and thus avoids friction between metal parts.

If tubes for the conduit of cooling agents are intended as the metal parts, then it is advantageous to produce the layer of copper or a copper alloy on the bonding surface of the graphite part by backing the borehole wall.