Translation of "Metall drehen" in English
Große
Metall
Zahnräder
drehen
nach
vorne
und
rückwärts
in
abstrakten
Arbeiten
Mechanismus.
Big
Metal
Gears
Turning
Forward
and
Reverse
in
Abstract
Working
Mechanism.
ParaCrawl v7.1
Vorteilhaft
kann
die
Ölpumpe
als
Innenzahnradpumpe,
insbesondere
als
Trochoidenpumpe,
ausgeführt
sein,
deren
Räder
sich
in
einem
Laufgehäuse,
das
vorzugsweise
aus
Metall
besteht,
drehen.
Advantageously,
the
oil
pump
can
be
an
internal
gear
pump,
especially
a
trochoidal
pump,
the
rotors
of
which
rotate
in
a
rotor
housing
which
preferably
consists
of
metal.
EuroPat v2
Setzen
Sie
Führungsbohrungen
zum
Befestigen
der
Eckenhalterungen
aus
Metall,
drehen
Sie
die
25-mm-Schrauben
ein
und
vervollständigen
Sie
den
Holzrahmen
mit
dem
Dremel
TRIO
und
den
Mehrzweck-Karbid-Fräser
(TR563).
Plunge
cut
pilot
holes
to
attach
the
metal
corner
brackets
then
screw
in
25ml
screws
and
complete
the
wooden
frame
using
the
Dremel
TRIO
and
the
multipurpose
cutting
bit
(TR563).
ParaCrawl v7.1
Das
zukunftsweisende
Architekturmodell
von
ISG-kernel
ermöglicht
es,
viele
Technologien
optimal
zu
unterstützen,
etwa
für
Fräsen
(Metall
und
Holz),
Drehen,
Strahlbearbeitung
(Laser,
Wasserstrahl,
Autogen,
Plasma),
Erodieren,
3D-Druck,
Biegen
und
viele
mehr.
The
trendsetting
architectural
design
supports
many
technologies
in
an
optimum
way,
e.g.
for
milling
(metal
and
wood),
turning,
jet-cutting
(laser,
water
jet,
autogenic,
plasma),
eroding,
3D
print,
bending
etc.
ISG-kernel's
openness
allows
users
to
continuously
amplify
the
solution,
to
adjust
it
to
the
user's
needs
and
to
integrate
it
into
the
I4.0
environment.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
Gegenstücke
aus
Metall
drehen
lassen
und
klemme
jetzt
die
Barbretter
ohne
Schrauben,
Zwingen
oder
Ähnliches,
nur
mit
den
Magneten
(4
x
30
kg
Zugkraft)
zusammen.
I
had
counterparts
of
metal
made
to
bind
the
individual
units
together
without
screws,
clamps
or
anything
else,
just
the
magnets
(4
x
30
kg
tensile
force).
ParaCrawl v7.1
Das
SO/
Bangkok
ist
ein
städtisches
Design-Hotel
mit
Themen-Zimmer,
bei
denen
sich
die
jeweiligen
Themen
rund
um
die
fünf
Elemente
–
Wasser,
Erde,
Holz,
Metall
und
Feuer
–
drehen.
SO/
Bangkok
is
an
urban
design
hotel
with
themed
accommodation
created
around
the
Five
Elements
–
Water,
Earth,
Wood,
Metal,
and
Fire.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
Gegenstücke
aus
Metall
drehen
lassen
(Alternative:
Metallscheiben
zum
Anschrauben
MD-34
oder
MSD-33)
und
klemme
jetzt
die
Barbretter
ohne
Schrauben,
Zwingen
oder
Ähnliches,
nur
mit
den
Magneten
(4
x
30
kg
Zugkraft)
zusammen.
I
had
counterparts
of
metal
made
(alternative:
screw-on
metal
disks
MD-34
or
MSD-33)
to
bind
the
individual
units
together
without
screws,
clamps
or
anything
else,
just
the
magnets
(4
x
30
kg
tensile
force).
ParaCrawl v7.1
Solche
Werkzeugmaschinen
finden
in
der
Praxis
Anwendung
als
Bearbeitungszentren,
in
denen
vorwiegend
metallische
Werkstücke
durch
Drehen,
Fräsen
und
Bohren
etc.
bearbeitet
werden
können.
The
machining
center
can
be
used
primarily
for
the
machining
of
metal
workpieces
by
turning,
milling,
drilling
or
the
like
machining
operations.
EuroPat v2
Schneideinsätze
für
Schneidwerkzeuge
zur
spanenden
Bearbeitung
eines
Werkstücks
werden
insbesondere
zur
spanenden
Bearbeitung
von
metallischen
Werkstücken
mittels
Drehen
eingesetzt.
Cutting
inserts
for
cutting
tools
for
machining
a
workpiece
are
used
in
particular
for
machining
metallic
workpieces
by
turning.
EuroPat v2
Bei
vielen
Stahlarten
tritt
das
Problem
auf,
dass
sie
auf
die
Oberfläche
von
Bauteilen
oder
Werkzeugen,
die
mit
konventionellen
Beschichtungen,
wie
z.B.
TiAlN
oder
CrAlN
beschichtet
sind,
aufschmieren,
was
insbesondere
bei
der
Zerspanung
von
Metallen,
wie
z.B.
Drehen,
Räumen
oder
Fräsen
ein
unerwünschter
Effekt
ist.
For
many
types
of
steel,
the
problem
arises
that
they
smear
on
the
surface
of
component
elements
or
tools
coated
with
conventional
coatings
such
as
e.g.
TiAlN
or
CrAlN,
which
is
an
undesirable
effect
in
particular
for
the
machining
of
metals,
such
as
for
example
turning,
broaching
or
milling.
EuroPat v2
Innerhalb
des
oberen
Teils
wird
die
Druckplatte
von
drei
Streben
auf
einem
unter
Federspannung
stehenden
Plastikring
fixiert,
der
durch
einen
metallenen
Sicherheitsstift
am
Drehen
gehindert
wird.
Inside
the
top
section
the
pressure
plate
is
retained
by
three
lugs
on
a
spring-loaded
plastic
ring,
which
is
prevented
from
rotating
by
a
metal
safety
pin.
ParaCrawl v7.1