Translation of "Meiner mama" in English

Ich hab den Kimono meiner Mama im Koffer, Chinese mit Schirmen.
I got my mom's kimono in my suitcase, Chinaman with umbrellas.
OpenSubtitles v2018

Ich geh nach Haus zu meiner Mama.
I'm going back to my mother,
OpenSubtitles v2018

Ich möcht nach Haus zu meiner Mama.
I wanna go home to my mama!
OpenSubtitles v2018

Was hat man meiner Mama angetan!
What did they do to my Mama?
OpenSubtitles v2018

Papa, du hast doch gesagt, dass niemand zu meiner Mama darf.
Dad. - Did you not tell me no one could go see mama?
OpenSubtitles v2018

Dass Ihr Papa meiner Mama das Rezept für diese Pizza gibt.
That your papa give my mama the recipe for this pizza.
OpenSubtitles v2018

Was hat er meiner Mama gesagt, Sohn?
What did he tell my mama, son?
OpenSubtitles v2018

Ich will zu meiner richtigen Mama!
I want my real mama!
OpenSubtitles v2018

Wieso trägst du den Mantel meiner Mama?
Why are you wearing my mom's coat?
OpenSubtitles v2018

Ich will nach Hause zu meiner Mama.
I want to go home to my mama.
OpenSubtitles v2018

Haben Sie wirklich nach meiner Mama gesucht?
Did you really look for my mum?
OpenSubtitles v2018

Mal abgesehen davon, dass ich im Wohnwagen meiner Mama lebe und du...
Except I live in my mama's trailer and you live in...
OpenSubtitles v2018

Robert und ich, wir ziehen zu meiner Mama.
Robert and me will move to my mother's place.
OpenSubtitles v2018

Ich will zu meiner Mama... (Poltern)
I want my Mummy... (Rumble)
OpenSubtitles v2018

Ich höre meiner Mama zu, ich hör meiner Freundin zu!
Listen to my mama, my girlfriend too, motherfucker.
OpenSubtitles v2018

Doch, die Eltern meiner Mama, aber die wollten mich nicht.
Yeah, my mom's parents, but they didn't want me.
OpenSubtitles v2018

Diese gehören meiner Madam, Mama.
Those belong to my madam, Mama.
OpenSubtitles v2018

Ich wohnte in einem Haus mit meiner Mama und meinem Papa.
And I lived in a house with my mom and my dad.
OpenSubtitles v2018

Gott, ich will zu meiner Mama!
God, I just want my mama!
OpenSubtitles v2018

Einmal pro Woche musste ich Bericht erstatten, wie es meiner Mama ging.
Once a week, I had to make him a report on how mom had been doing.
OpenSubtitles v2018

Meine Großmutter gab ihn meiner Mama.
My grandmother gave it to my mom.
OpenSubtitles v2018

Meiner Mama tun die Prügel Leid.
My mom's sorry she beat you up so bad.
OpenSubtitles v2018

Das muss ich meiner Mama erzählen.
I'll have to tell my Mom.
OpenSubtitles v2018

Wenn ich artig bin, darf ich dann bald zu meiner Mama zurück?
If I'm good, I can see my mom again?
OpenSubtitles v2018

Sie sind alle bei meiner Mama gerade.
They're all back at my mama's by now.
OpenSubtitles v2018

Das Wohnhaus meiner Mama... blockierte einen Ausgang zur Wolga.
The building where Mama lived blocked one of the exits to the Volga.
OpenSubtitles v2018

Ich bin mit meiner Mama hier.
I come here with my mommy.
OpenSubtitles v2018

Ich habe die Sommer früher auch mit meiner Mama verbracht.
I used to spend the summer with my mommy too.
OpenSubtitles v2018

Sie sind wie von meiner Mama, aber ohne die Löcher.
They're like my mom's, but without the holes.
OpenSubtitles v2018