Translation of "Meine letzte bitte" in English
Das
ist
meine
letzte
Bitte
an
Euch.
That
is
my
request
of
you.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
hatte
meine
letzte
Bitte
zu
viel
Subtilität
im
Ausdruck.
Maybe
my
last
request
was
too
mired
in
subtlety.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
meine
letzte
Bitte
an
dich.
That's
all
I
ask
of
you.
This
is
my
request.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
meine
letzte
Bitte,
Vater.
Father,
this
is
my
last
request.
OpenSubtitles v2018
Meine
letzte
Bitte
war,
dass
SSL
installiert
wird.
My
last
interaction
was
asking
for
the
SSL
to
be
installed.
ParaCrawl v7.1
Und
das
ist
meine
letzte
Bitte.
And
this
is
my
last
favor.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
meine
letzte
Bitte.
It's
my
final
request.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
meine
letzte
Bitte!
It
is
my
last
request.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
meine
letzte
Bitte.
Sir,
it's
my
last
begging
OpenSubtitles v2018
Und
meine
letzte
Bitte,
mich
nicht
zu
zwingen,
zur
Fete
zu
gehen.
And
my
final
plea
to
not
make
me
go
to
this
thing
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
es
hassen,
wenn
meine
letzten
Gedanken
sind,
wie
du
mir
meine
letzte
Bitte
verweigert
hast.
I
would
hate
for
my
last
thought
to
be
how
you
denied
me
my
final
request.
OpenSubtitles v2018
Meine
letzte
Frage,
Claire,
bitte
kannst
du
mir
bitte
in
drei
Worten
das
Indien,
das
du
hier
gesehen
hast,
beschreiben?
My
last
question,
Claire,
please
can
you
tell
me
three
ways
to
describe,
the
India,
that
you’ve
seeing
here?
CCAligned v1