Translation of "Mein magen knurrt" in English
Mein
Magen
knurrt
schon
seit
einer
Stunde.
My
stomach's
been
eating
itself
for
the
last
hour.
OpenSubtitles v2018
Mein
Magen
knurrt,
ich
bin
ganz
ausgehungert.
My
stomach's
growling,
I'm
so
starved.
OpenSubtitles v2018
Hörst
du
nicht,
wie
mein
Magen
knurrt?
I'm
ravenous!
Can't
you
hear
my
belly
rumbling?
OpenSubtitles v2018
Mein
Magen
knurrt,
wenn
ich
mir
Sorgen
mache.
My
stomach
gurgles
when
anxious.
I'm
not
ashamed
of
it.
OpenSubtitles v2018
Hören
Sie,
wie
mein
Magen
knurrt?
You
hear
my
stomach
growling?
OpenSubtitles v2018
Wenn
mein
Magen
knurrt,
gibt's
Ärger.
When
my
stomach
growls,
there's
trouble.
OpenSubtitles v2018
Leute,
mein
Magen
knurrt,
aber
Abhilfe
ist
da.
Peoples,
my
stomach's
been
grumbling,
but
help
has
arrived.
OpenSubtitles v2018
Schatz,
mein
Magen
knurrt.
Honey,
my
stomach's
growling.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
Sie
können
meine
Witze
hören,
obwohl
mein
Magen
so
knurrt.
I
hope
you
can
hear
my
jokes
over
the
rumbling
in
my
stomach.
OpenSubtitles v2018
Ok,
Clarence,
mittlerweile
hab
ich
keine
Ahnung
mehr,
ob
du
oder
mein
Magen
knurrt.
Well,
Clarence,
at
this
point
I
don't
know
whether
it's
you
growling
or
your
stomach.
OpenSubtitles v2018