Translation of "Mein job ist" in English

Mein Job ist es, jene Aktivitäten auszumerzen und zu verhindern,
My job is to root out and prevent activity that might.
TED2020 v1
Das ist mein Job und es ist schon immer so gewesen.
That is my job, and it has been for a long time.
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist beendet, wenn ich dich hingebracht habe.
Well, my job's over when I get you there.
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist, Dinge in Ordnung zu bringen.
That's my job. A thing is wrong, you set it right.
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist es, das zu tun, was meiner Natur entspricht.
My job's only doing what comes naturally.
OpenSubtitles v2018
Sehen Sie, mein Job ist es, alle zu beschützen.
Hey, look, my job is to keep everyone safe.
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist es, alle nach Edmonton zu bringen.
My job is to get everybody to Edmonton.
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist eine einzige Lüge.
You know what? My whole job is lying. Okay?
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist, Maui über den weiten Ozean zu führen.
My job is to deliver Maui across the great ocean.
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist es, Risiken auszuschalten und Sie am Leben zu halten.
My job is to eliminate risks and keep you alive.
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist es, Broussard und mit ihm befreundete Terroristen zu schnappen.
My job is to catch Broussard and his fellow terrorists.
OpenSubtitles v2018
Okay, ich schätze, mein Job hier ist erledigt.
Okay, I guess my job here is done.
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist es, ihnen etwas Neues zu zeigen.
My job is to bring them new things.
OpenSubtitles v2018
Weil wir im freien Fall sind, und das mein Job ist.
Because we're free falling, and I wouldn't be doing my job if I...
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist es, unsichtbar zu bleiben.
Basically, my job is to remain invisible.
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist "Arbeitslos und Spaß dabei".
I'm kind of "fun-employed" right now.
OpenSubtitles v2018
Es ist so seltsam, dass das mein Job ist.
It's so weird that that's my job.
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist es, zur Wahrheit vorzudringen.
My job is to get to the truth.
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist es, uns zu schützen, nicht beliebt zu sein.
My job is to keep us safe, not to be liked.
OpenSubtitles v2018
Ja, weil das mein Job ist.
Of course I am, because that's my job.
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist, die Firma zu schützen.
It's my job to protect the firm.
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist es, Leuten Sicherheit zu geben.
My job is to keep people safe.
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist es, Informationen zu liefern, keine Handlungsempfehlungen zu geben.
My job is to present intelligence, not recommend policy.
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist es, dir zu helfen, deine Emotionen zu verstehen.
My job is to help you understand your emotions.
OpenSubtitles v2018
Dédales ist nicht nur mein Job, es ist mein Leben.
Dedales isn't just my job, it's my life.
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist es zu beraten.
My job is to advise.
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist es, dich zu beschützen.
My job is to protect you.
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist es, Helden und Schurken zu kreieren.
My job is to make heroes and villains.
OpenSubtitles v2018
Und dann beweise ich dir, dass mein Job sehr kreativ ist.
And you may think my profession isn't real creative, but it is.
OpenSubtitles v2018
Mein Job ist es, die Familie zu schützen.
My job is to protect the family.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

meine annahme ist mein job ist meine idee ist meine familie ist mein leben
meine vermutung ist mein Haus ist meine Burg meine these ist meine vorstellung ist
mein geburtsdatum ist mein job