Translation of "Mein herz hängt an" in English

Mein ganzes Herz hängt an diesem herrlichen Land.
My heart goes out to this beautiful country.
Europarl v8

Verzeiht mir, aber mein Herz hängt an eurem Vater.
You know, begging your pardon, but the one my heart goes out to is your father.
OpenSubtitles v2018

Ich könnte mir wohl einen Jeep holen, aber mein Herz hängt an 'nem Mercedes.
Now, I could probably get a Jeep, but I have my heart set on a Mercedes.
OpenSubtitles v2018