Translation of "Mein herz gehört dir" in English
Mein...
mein
Herz
gehört
für
immer
dir.
My...
my
heart
is
forever
yours.
OpenSubtitles v2018
Mein
Herz
gehört
für
immer
dir.
My
heart
is
yours
forever
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nicht
reich,
aber
mein
Herz
gehört
dir.
I'll
never
be
rich,
but
you
have
my
heart.
OpenSubtitles v2018
Mein
Herz
gehört
nur
dir
allein.
You've
stolen
my
heart.
OpenSubtitles v2018
Mein
Herz
gehört
dir,
das
hat
es
immer.
My
heart
is
yours,
it
always
has
been.
OpenSubtitles v2018
Mein
Herz
gehört
dir
nicht
mehr.
Nothing
can
change
Carmen's
heart.
OpenSubtitles v2018
Mein
Herz
gehört
nur
dir.
My
heart
is
only
for
you.
OpenSubtitles v2018
Glaub
mir,
ich
werde
hier
auf
dich
warten.
Mein
Herz
gehört
allein
dir.
You
should
believe
my
heart
belongs
to
you.
OpenSubtitles v2018
Mein
Herz
hatte
dir
gehört.
I
was
all
yours,
Frankie.
OpenSubtitles v2018
Mein
Herz
gehört
dir
allein.
My
heart
is
now
yours.
OpenSubtitles v2018
Mein
Herz
gehört
dir,
My
heart
is
yours...
OpenSubtitles v2018
An
deinem
Geburtstag,
Lassen
Sie
mich
daran
erinnern,
noch
einmal,
dass
mein
Herz
gehört
dir.
On
your
birthday,
let
me
remind
you
once
more
that
my
heart
belongs
to
you.
CCAligned v1
Ich
will,
dass
du
weißt,
dass
mein
Herz
dir
gehört.
Es
wird
immer
dir
gehören
und
wann
immer
du
mich
begehrst,
wirst
du
mich
haben.
And
I
want
you
to
know
that
my
heart
is
yours
and
it
always
will
be,
and
whenever
you
desire
me
you'll
have
me.
OpenSubtitles v2018
Mein
Herz
gehort
nur
dir.
My
mother
taught
me.
ParaCrawl v7.1