Translation of "Meilenstein erreichen" in English

Mehrere Entwicklungen bestärken unsere Zuversicht, diesen Meilenstein zu erreichen.

Typischerweise genügen drei bis sechs Monate, um einen solchen Meilenstein zu erreichen.

Outsourcing leicht gemacht - Meilenstein für Meilenstein erreichen wir Ihre Ziele.

Wir haben eng mit allen Beteiligten zusammengearbeitet, um diesen wichtigen Meilenstein zu erreichen“.

Nochmals vielen Dank, dass Ihr uns dabei geholfen habt, diesen Meilenstein zu erreichen.

Die anhaltende Erschließung ihres Eisenerzhafens in Brasilien ist ein signifikanter Meilenstein beim Erreichen dieses Ziels.

Um diesen Meilenstein zu erreichen, ist das Umorientieren der Verhaltensweisen eine zwingende Notwendigkeit.

Sie sagen, dass es Windows-nahmen 7 21 Monate, diesen Meilenstein zu erreichen.

Daher wird Ihr Votum morgen eine großartige Gelegenheit sein, einen historischen Meilenstein zu erreichen, nämlich die Währungsunion durch eine wirkliche und tatsächlich funktionierende Wirtschaftsunion - die wir definitiv brauchen - zu ergänzen und damit die Europäische Union in die Lage zu versetzen, die derzeitige Krise zu überwinden - mit den gelernten Lektionen, hoffentlich auch besser für die Zukunft gerüstet und auf jeden Fall mit neuen geeigneten politischen Instrumenten für nachhaltiges Wachstum, Beschäftigung und das Wohl unserer Bürgerinnen und Bürger.

Wenn in China und Indien in der kommenden Generation alles gut geht – und im reichen, postindustriellen nordatlantischen Kern der Weltwirtschaft nichts katastrophal schief geht –, wird die kommende Generation einen echten Meilenstein erreichen.

Auf der 2012-Konferenz könnte eine Frist für die Verhandlungen über den Klimawandel und die biologische Vielfalt festgesetzt werden, um einen weiteren Meilenstein zu erreichen.

Wir sind Ihr Partner für Vertrieb und Projektmanagement. Outsourcing leicht gemacht - Meilenstein für Meilenstein erreichen wir Ihre Ziele.

Dies wird der erste Meilenstein zum Erreichen des Ziels des Unternehmens, beim Projekt eine größere, mehrere Millionen Tonnen schwere, hochgradige, silberhaltige, polymetallische Ressource abzugrenzen, sein.

Für jeden Meilenstein erreichen Sie, klopfen Sie sich auf der Rückseite dann halten Kleben mit Ihren Gewichtsverlust-Programm.

Am Ball bleiben und diszipliniert zu sein und sicher Sie, dass persönliche Meilenstein zu erreichen und sogar übertreffen.

Dank der erfolgreichen Finanzierungsrunde von CHF 10.25 Mio. im Mai 2018 konnte das InnoMedica-Team in den letzten Monaten mit dem Start der klinischen Studie einen wichtigen Meilenstein mit Talidox erreichen und für Talineuren strategisch relevante Fortschritte bezüglich klinischer Entwicklung sowie…

Wir machen das, weil wir anerkennen, dass es eine große Herausforderung ist, den nächsten großen Meilenstein zu erreichen, und wir wollen, dass ihr mit dem Wissen spielt, den neuen Rang, wenn ihr ihn erreicht habt, gebührend feiern und dann sorglos weiterspielen zu können.

Auf die Frage, wie Mintos diesen Meilenstein erreichen konnte, antwortete der CEO und Mitbegründer Martins Sulte, dass dies ohne die sehr funktionale Synergie der Mintos-Investoren und des Mintos-Teams nicht möglich gewesen wäre.

Diese Fähigkeit, immer wieder durch kleinste Fortschritte motiviert zu werden, könnte das Geheimnis des Erfolgs von Mintos sein und spornt uns an, jeden neuen Meilenstein schneller zu erreichen.

Daneben war die Produktanbindungen von bedeutsamen Drittanbietern dieses Jahr ein tolles Highlight und ein wichtiger Meilenstein, den wir erreichen konnten“, kommentierte Geschäftsführer Benjamin Kolb den Fortschritt hinsichtlich Service und Produkt.

Nachdem in Montreal verbrachte seine gesamte NHL-Karriere wird Markov der 18. Spieler in Canadiens Geschichte, den prestigeträchtigen Meilenstein zu erreichen.

Zum Jahresende 2013 konnte die Triodos Bank hierdurch einen wichtigen Meilenstein erreichen und die Schwelle von 500.000 Kunden überschreiten (517.000).

Fügen Sie einen Milestone (einen Meilenstein, der das Erreichen eines wichtigen Zieles symbolisiert) mit einer personalisierten Grafik in Ihre Seite, um den Fans zu danken, wenn sie eine bestimmte Anzahl von „Anhängern“ erreicht haben.

So können wir uns ein umfassendes Bild von Ihrem Engagement und Ihren Fähigkeiten machen – und Ihnen dabei helfen, Ihren nächsten beruflichen Meilenstein zu erreichen.

Aber es könnte sein, verheerendsten in Ihrem Unternehmen, wo man einfach benötigt werden, um eine bestimmte Einnahmen Meilenstein zu erreichen.

Marie Ertaud, erste Frau, die einen Meilenstein zu erreichen Dakar 1983, nicht für Ehre der Signatur, aber auch an 15. position!

Hier stehen wir von Mintos also nun, im November 2019, als ein Marktplatz mit 215.000 Investoren, der in wenigen Monaten den Meilenstein von 300.000 erreichen möchte!

Eine von Herr Pans wichtigsten Aufgaben besteht darin, das Managementteam zu leiten und verschiedene Experten aus Kanada, China und Brasilien zusammenzubringen, um beim unternehmenseigenen Kaliprojekt Amazonas den nächsten Meilenstein zu erreichen.