Translation of "Mehrmals pro tag" in English
Diese
Dosiereinheiten
können
auch
mehrmals
pro
Tag
verabreicht
werden.
These
dosage
units
can
also
be
administered
several
times
per
day.
EuroPat v2
Die
angegebenen
Dosen
können
gegebenenfalls
mehrmals
pro
Tag
verabreicht
werden.
The
indicates
doses
may
optionally
be
administered
several
times
per
day.
EuroPat v2
Ich
habe
die
Creme
dann
mehrmals
pro
Tag
aufgetragen
und
sie
hat
geholfen.
I
then
applied
the
cream
several
times
a
day
and
it
has
helped
me.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
bereits
masturbiert
täglich
und
oft
mehrmals
pro
Tag.
She
already
masturbates
daily
and
often
multiple
times
per
day.
ParaCrawl v7.1
Danach
wird
die
Suchmaschine
regelmäßig,
mehrmals
pro
Tag,
aktualisiert
werden.
Afterwards,
your
search
engine
is
updated
several
times
a
day.
ParaCrawl v7.1
B.
Durchfall)
kann
Ton
auch
mehrmals
pro
Tag
getrunken
werden.
In
severe
cases,
they
may
be
used
more
times
a
day.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
mehrmals
pro
Tag
trinken.
You
can
drink
several
times
a
day.
ParaCrawl v7.1
Sie
erfordern
regelmäßige
Zugang
zu
Wasser
und
kann
mehrmals
pro
Tag
trinken.
They
require
regular
access
to
water
and
can
drink
several
times
a
day.
ParaCrawl v7.1
Ferner
kann
die
Sicherheitsbremse
20,
120
mehrmals
pro
Tag
eingesetzt
werden.
In
addition,
the
safety
brake
20,
120
can
be
used
several
times
per
day.
EuroPat v2
Wir
erhalten
mehrmals
pro
Tag
solche
Anfragen.
We
receive
such
requests
several
times
a
day
.
ParaCrawl v7.1
Die
Virensignaturen
werden
mehrmals
pro
Tag
aktualisiert.
The
virus
signatures
are
updated
multiple
times
per
day.
CCAligned v1
In
Honig
und
trinken
oder
gurgeln,
mehrmals
pro
Tag.
Add
honey
and
sip
or
gargle,
several
times
per
day.
ParaCrawl v7.1
Besichtigungen
sind
mehrmals
pro
Tag
in
verschiedenen
Sprachen
angeboten.
Tours
are
offered
several
times
a
day
in
various
languages.
ParaCrawl v7.1
Das
alles
mache
ich
mehrmals
pro
Tag
verbunden
mit
Lobpreis.
I
do
that
all
several
times
a
day,
together
with
praise.
ParaCrawl v7.1
Flüge
werden
an
sieben
Tagen
die
Woche
mehrmals
pro
Tag
angeboten.
Flights
are
operated
several
times
a
day
seven
days
a
week.
ParaCrawl v7.1
Mehrmals
pro
Tag
wurden
Aufnahmen
überbelichtet
um
Protuberanzen
besser
sichtbar
zu
machen.
Several
times
per
day
over-exposed
images
were
taken
to
visualise
the
prominences.
ParaCrawl v7.1
In
der
Sommersaison
und
bei
schönem
Wetter
fährt
der
Zug
mehrmals
pro
Tag.
The
train
rides
are
available
in
the
summer
months,
several
times
a
day.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
den
Sud
und
wenden
Sie
es
nach
mehrmals
pro
Tag
an.
Make
broth
and
use
it
several
times
per
day.
ParaCrawl v7.1
Nach
Bedarf
mehrmals
pro
Tag
anwenden.
Apply
several
times
per
day
as
necessary.
ParaCrawl v7.1
Tonwickel
werden
nur
einmal
täglich
benutzt,
in
schwierigeren
Fällen
mehrmals
pro
Tag.
Most
often,
compresses
are
applied
only
once
a
day;
in
severe
cases,
also
several
times
a
day.
ParaCrawl v7.1
Ihre
sämtlichen
Daten
werden
mehrmals
pro
Tag
gesichert.
All
data
is
backed
up
several
times
a
day.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Cassiopeia
Plus-Card
können
Sie
die
Thermalbäder
mehrmals
pro
Tag
besuchen.
With
the
Cassiopeia
Plus
Card
you
can
visit
the
thermal
baths
several
times
a
day.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Kinder
nutzen
das
Internet
mehrmals
pro
Tag
und
besitzen
auch
ein
eigenes
Mobiltelefon.
The
majority
use
the
internet
several
times
a
day,
and
also
own
a
personal
mobile
phone.
TildeMODEL v2018
Mehrmals
pro
Tag
zu
sprühen
Sie
den
betroffenen
Bereich
und
reiben
oder
decken
Sie
die
Löcher.
Several
times
per
day
to
spray
the
affected
area
and
rub
or
cover
the
holes.
CCAligned v1
Wenn
Sie
mehrmals
pro
Tag
Öl
ziehen,
dann
tun
Sie
dies
vorzugsweise
vor
der
Mahlzeit.
If
you
pull
oil
several
times
a
day,
then
it
is
recommended
that
you
do
it
before
a
meal.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Frauen
dieses
Lied
mehrmals
pro
Tag
singen,
so
soll
sich
ihr
Kummer
auflösen.
If
women
sing
this
song
several
times
a
day,
this
is
said
to
dissolve
their
sadness
and
sorrow.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden
erhalten
mehrmals
pro
Tag
per
E-Mail
maßgeschneiderte
Rückmeldung
über
den
Status
der
Aufträge.
Our
clients
receive
various
times
per
day
by
email
customized
feedback
about
the
status
of
the
orders
at
hand.
CCAligned v1
Wir
haben
immer
ein
Auge
auf
unser
Bankkonto
und
prüfen
es
mehrmals
pro
Tag.
We
will
keep
a
close
eye
on
our
bank
account
and
check
it
several
times
a
day.
CCAligned v1
Und
wenn
sie
ihre
Software
mehrmals
pro
Tag
freigeben
müssen,
darf
das
keine
Probleme
machen.
And
if
they
need
to
release
their
software
multiple
times
per
day,
it
must
not
be
a
problem.
ParaCrawl v7.1