Translation of "Mehrere tonnen" in English

Durch alte Netzteile entstehen derzeit mehrere Tausend Tonnen Abfall pro Jahr.
Old chargers currently generate several thousands of tons of waste a year.
TildeMODEL v2018
Sie sagten vorhin, das Schiff wiegt mehrere Tonnen.
But you said before that the ship weighs several tons.
OpenSubtitles v2018
Wir haben mehrere Tonnen in einem Asteroidenfeld abgebaut.
Zeolitic ore. We mined several tons of it from an asteroid field.
OpenSubtitles v2018
In diesem Schiff stecken mehrere 1000 Tonnen Hockley-Stahl.
Thousands of tons of Hockley steel are in this ship. -Which part?
OpenSubtitles v2018
Das sind mehrere Tonnen pro Jahr, Sir.
That adds up to several metric tons a year, sir.
OpenSubtitles v2018
Und es wurden Ihnen gleich mehrere Tonnen davon gestohlen?
And you managed to lose tons of this stuff...
OpenSubtitles v2018
Bis zum 18. August waren bereits mehrere tausend Tonnen Öl ausgetreten.
By 17 October only twenty tons of oil had been removed.
WikiMatrix v1
Als Beispiel sei ein mehrere Tonnen schwerer Computertomograph genannt.
A computer tomograph weighing several tons may be named by example.
EuroPat v2
Lavablöcke: Sie können mehrere Tonnen wiegen.
Lava blocks: they can weigh several tons.
ParaCrawl v7.1
Pro Tag werden mehrere Tausend Tonnen Rüben angeliefert und zu Zucker verarbeitet.
Several thousand tonnes of beets are delivered and converted to sugar daily.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund des Ausfalls konnten pro Tag mehrere tausend Tonnen Zement nicht hergestellt werden.
As consequence of that failure each day several thousand tons of cement could not be produced.
ParaCrawl v7.1
Eis in der Antarktis wiegt mehr als mehrere Milliarden Tonnen.
Ice in Antarctica weighs more than several billion tons.
ParaCrawl v7.1
Zwischen Mai und Juli liefern Sie ihm mehrere Tonnen an Weinranken.
Between May and July, they send him tons of vine canes.
ParaCrawl v7.1
Die mehrere Waren haben Tonnen aufgesummt 422mila (+360.1%).
The goods several has totaled 422 thousand tons (+360.1%).
ParaCrawl v7.1
Innerhalb von 20 Jahren werden durch unsere Photovoltaik-Anlagen mehrere Tonnen C02 eingespart.
Within 20 years our photovoltaic systems will save several tons of CO2.
CCAligned v1
Es ist zu beachten, dass Rotorblätter moderner Windenergieanlagen mehrere Tonnen wiegen können.
It is to be noted that rotor blades of modern wind power installations can weigh several tons.
EuroPat v2
Weltweit werden jährlich mehrere Millionen Tonnen Oxo-Alkohole hergestellt.
Worldwide, several million tons of oxo alcohols are produced every year.
EuroPat v2
Eine solche Gondel kann je nach Anlage mehrere hundert Tonnen wiegen.
This type of nacelle can weigh several hundred tons depending on the construction.
EuroPat v2
Aktuell liefern wir monatlich mehrere Tonnen Etiketten termingenau aus.
We currently supply dozens of tons of labels on a monthly basis.
CCAligned v1
Die Restvorräte werden auf mehrere tausend Tonnen geschätzt.
The reserves are estimated at several thousand tons.
WikiMatrix v1
Seitdem sind mehrere tausend Tonnen Abfälle aus der deutschen Deponien ausgegraben worden.
Since then, several thousand tonnes of waste have been excavated from German landfills.
ParaCrawl v7.1
Aus US-amerikanischen Tankern laufen jedes Jahr mehrere Hunderttausend Tonnen Öl aus.
U.S. tankers spill several hundred thousand tons of oil each year on average.
ParaCrawl v7.1
Die Expeditionsteilnehmer mussten mehrere hundert Tonnen Material mit Transportflugzeugen zum Camp transportieren.
The expedition team had to first transport several hundred tonnes of material to the camp.
ParaCrawl v7.1
Auf diese Weise werden mehrere Tonnen Karton und Kunststofffolien eingespart.
This way, several tons of cartons and plastic films are saved.
ParaCrawl v7.1
Hunderte von Geisternetzen fischen in der Ostsee jedes Jahr mehrere hundert Tonnen Dorsche.
Hundreds of ghost nets in the Baltic Sea catch several hundred tonnes of cod every year.
ParaCrawl v7.1
Highlights stellten beispielsweise die überdimensionale LED-Wand und die mehrere Tonnen schwere Systemweiche dar.
Highlights included the oversized LED wall and the system turnouts weighing several tons.
ParaCrawl v7.1
Zudem wurden mehrere Tausend Tonnen Zement in den Gazastreifen eingeführt.
Several thousand tons of cement were delivered to the Gaza Strip.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

mehrere projekte mehrere proben mehrere tonnen tonnen
mehrere mehrere termine mehrere kunden mehrere seiten
mehrere produkte mehrere jahrzehnte