Translation of "Mehr sicherheit geben" in English

This could potentially increase manufacturer certainty and thereby lower compliance costs.

In the Committee's view, this new dispute settlement procedure should provide greater security and predictability.

The sooner we do that, the more certainty we get to our companies and our investors.

This will give us more sureness in making decisive actions.

The site recommends using a nightlight to give them a bit of extra security.

We have made adjustments to our cancellation policies for your reservations and to give you even more peace of mind.

This was why tried to give the team security through a further formation change.

Should the investment strategy offer more security, even if this lowers the return?

That observatory or permanent structure as the Council calls it must cover various European health programmes and enable our fellow citizens to enjoy greater safety and avoid the serious mistakes that we have recently seen.

I would therefore ask the Commission to try to provide us with greater certainty in planning and implementation in the course of the year.

In this way, we could continue along the same lines as our vote in Parliament in January and, at the same time, ensure greater security for our livestock farmers, that is, if the Council and the Commission have the good sense to support us.

Therefore, I feel that patient safety is another area where the EU can provide real added value to make all European patients safer, while of course respecting Member States' responsibility for delivering health care on their territories.

We should not be thinking in terms of gloom and doom but should be reasonably optimistic that in this particular part of European Union activities we are able to provide more transparency and more certainty to European taxpayers that there is now tighter monitoring of the way in which monies are spent.

However, this evaluation and these records alone cannot bring greater prosperity to citizens purely and simply because, apparently, they will give consumers greater self-confidence and security.

I would like to see, for example, the Early Retirement from Farming Scheme amended to provide for their greater security.

The report also entirely disregards the fact that it is the approach jointly adopted by the USA and its allies from a number of European countries that has enabled us to reduce international terrorism substantially and has thus provided the citizens of Europe with greater security.

This is a considerable achievement and it should make it possible for the dangerous ships sailing off our coasts to be speedily replaced and to ensure the greatest level of safety.

It is using that money more rationally to make the countries of the world secure, to make the people of the world secure.

Caller location information, to be made available to the emergency services, will improve the level of protection and the security of users of "112" services and assist the emergency services, to the extent technically feasible, in the discharge of their duties, provided that the transfer of calls and associated data to the emergency services concerned is guaranteed.

Clarification on this point could provide national authorities with greater security when imposing the use of e-Procurement.

Moreover, a response needs to be found, both at the political level and through collective bargaining, to the problem of imposed part-time work which mainly affects women and leads to loss of income, so that employees enjoy greater security.

Caller location information, to be made available to the emergency services, will improve the level of protection and the security of users of ‘112’ services and assist the emergency services, to the extent technically feasible, in the discharge of their duties, provided that the transfer of calls and associated data to the emergency services concerned is guaranteed.

This option could give importers greater security and ensure that checks could be made on operators of sufficient long?standing.

In the Committee's view, the new rules adopted for the settlement of disputes should improve the operation of the world trading system and give all the partners concerned greater certainty and predictability.

We at The Novak Element support Mr. Sellars' efforts to make our country and our viewers safer.

The Third Energy Package for the gas market could be implemented only with EU help and constitutes the instrument that would enable the European Union to be more secure.

The most important thing is that the Commission's Green Paper should be followed by legislation, so that this framework legislation for noise protection, which was part of the Commission's programme for last year, can finally be put into place, because I believe it is necessary for you to do something about it.