Translation of "Mehr leute" in English
Dann
müssen
wir
natürlich
dafür
sorgen,
dass
mehr
Leute
an
Bord
kommen.
Then,
of
course,
we
need
to
ensure
that
we
get
more
people
on
board.
Europarl v8
Je
mehr
Leute
gesundheitsrelevante
Behauptungen
aufstellen,
um
so
wichtiger
sind
Sicherheitsevaluierungen.
The
more
people
make
claims
about
their
health,
the
more
we
see
that
this
needs
a
safety
evaluation.
Europarl v8
Das
sind
noch
mehr
Leute,
die
für
diese
Gruppe
arbeiten.
These
are
more
people
working
for
this
group.
TED2013 v1.1
Wollen
Sie
wissen,
was
Leute
mehr
als
sonst
wollen?
Do
you
know
what
people
want
more
than
anything?
TED2013 v1.1
Die
Ladenbesitzer
stellen
mehr
Leute
an.
The
shopkeepers
are
hiring
more
people.
TED2013 v1.1
Mehr
als
2.000
Leute
sind
auf
den
Everest
geklettert,
More
than
2,000
people
have
climbed
Everest.
TED2013 v1.1
Es
könnte
mehr
Leute
dazu
ermutigen,
sich
für
potenziell
lebensrettende
Knochenmarkspenden
anzumelden.
It
may
encourage
more
people
to
sign
up
to
be
potential
live-saving
bone
marrow
donors.
TED2020 v1
Eine
künstlerisch-alternative
Gegend
wird
jetzt
viel
cooler
und
zieht
viel
mehr
Leute
an.
An
area
that
was
edgy-artsy
is
now
starting
to
become
much
cooler
and
engage
a
lot
more
people.
TED2013 v1.1
Vielleicht
sollten
Leute
mehr
sparen,
wenn
sie
mehr
Geld
verdienen.
Maybe
we
should
make
people
save
more
when
they
make
more
money.
TED2013 v1.1
Die
Büffel
im
Yellowstone
verletzen
deutlich
mehr
Leute
als
Grizzlybären.
The
bison
in
Yellowstone
injure
far
more
people
than
do
the
grizzly
bears.
TED2020 v1
Mehr
als
900
Leute
kamen
zur
Release
Party
des
Albums.
More
than
900
people
showed
up
at
the
release
party
of
the
album.
Wikipedia v1.0
Ich
wünschte,
es
würden
mehr
Leute
wie
Tom
bei
uns
arbeiten.
I
wish
that
we
had
more
people
like
Tom
working
for
us.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
brauchen
mehr
Leute
wie
dich.
We
need
more
people
like
you.
Tatoeba v2021-03-10
Es
gibt
immer
mehr
Leute,
die
gegen
die
Umweltverschmutzung
kämpfen.
There
are
more
and
more
people
that
are
fighting
against
pollution.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte,
es
gäbe
mehr
Leute
wie
dich.
I
wish
there
were
more
people
like
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
will,
dass
mehr
Leute
mitmachen.
I
want
more
people
to
get
involved.
Tatoeba v2021-03-10
Schließlich
wollten
die
Leute
mehr
als
nur
Text.
After
all,
people
wanted
more
than
just
text.
News-Commentary v14
Beachten
Sie,
dass
sobald
mehr
Leute
mitmachen
es
weniger
riskant
wird.
So,
notice
that,
as
more
people
join
in,
it's
less
risky.
TED2013 v1.1
Täte
man
dies,
würden
mehr
Leute
mehr
sparen.
If
you
did
this,
more
people
would
save
more.
TED2013 v1.1
Niedrige
Zahlen
bedeuten,
dass
Leute
mehr
arbeiteten.
So
low
numbers
mean
that
people
worked
harder.
TED2020 v1
Wenn
wir
mehr
Leute
ermutigen
können,
dann
wird
es
eine
Bewegung.
And
if
we
can
encourage
more
people,
that
will
be
a
movement.
TED2020 v1
Vielleicht
gibt
es
da
draußen
noch
mehr
Leute
wie
mich.
Maybe
there
are
more
of
my
people
out
there.
TED2020 v1