Translation of "Meeting vom" in English

Hey, sind die vom Meeting heute Morgen übrig?
Hey, are those left over from the morning meeting?
OpenSubtitles v2018

Möchten Sie mir Ihre Notizen vom Meeting zeigen?
So, you want to show me your notes from the meeting?
OpenSubtitles v2018

Das Meeting wird vom Institut für Strahlenphysik des HZDR organisiert.
This event is organized by the Institute of Radiation Physics at HZDR.
ParaCrawl v7.1

Die Umstellung vom Meeting- zum Produktivitätsmodus verläuft nahtlos.
Shifting from meeting mode to productivity mode is simple.
ParaCrawl v7.1

Das Meeting wird vom Präsidenten der AIJP, Wolfgang Maassen, geleitet.
The meeting will be chaired by the President of the AIJP, Wolfgang Maassen.
ParaCrawl v7.1

Das March Meeting 2014 findet vom 13. bis 17. März statt.
March Meeting 2014 takes place from 13 - 17 March 2014.
ParaCrawl v7.1

Für meine Freundinnen vom „Meeting Point“ ist er wie ein Vater.
To my friends of the Meeting Point, he was like a father.
ParaCrawl v7.1

Das Meeting wird vom Institut für Sicherheitsforschung des HZDR organisiert.
The Meeting is organized at the Institute of Safety Research of the HZDR.
ParaCrawl v7.1

Das Meeting wird vom französischen Fanclub um Dimitri organisiert.
The meeting will place in Paris and will be organized by Dimitri and his fanclub!
ParaCrawl v7.1

Im Folgenden sehen Sie einige Eindrücke vom Meeting, der Moderation und dem Veranstaltungsort.
In the following you can see some impressions of the meeting, the moderation and the venue.
CCAligned v1

Es ist nur wenige gehminuten vom Meeting- und Eventcenter "Staf Versluys Centrum" entfernt.
It is within walking distance of the Meeting and Eventcenter "Staf Versluys Centrum"
CCAligned v1

Nicht zu vergessen das 31. International Old Time Jazz Meeting vom 15. bis 17. Oktober.
Not to forget the 31st International Old Time Jazz Meeting from 15 to 17 October.
ParaCrawl v7.1

Das nächste Latin American Petrochemical Annual Meeting findet vom 10.-13.11.2018 inCancún, Mexiko, statt.
The next Latin American Petrochemical Annual Meeting will take place from November 10 – 13, 2018, in Cancun, Mexico.
ParaCrawl v7.1

Es ist bei diesem Abbauvorgang von Schwefel auch bekannt geworden (Hamilton Tubular Sulphur Melter, veröffentlicht in Canadian Pulp and Paper Association, Montreal, Meeting vom 24. bis 26. Januar 1946), daß die Schmelzwärme durch den direkten Kontakt des Rohschwefels mit geheizten Oberflächen oder durch den bereits flüssig gewordenen Schwefel als Wärmeübertragungsmedium zugeführt wird, der sich (US-A- 41 71 200) nach einer gewissen Anlaufphase in flachen Pfannen bildet, die zum Auffangen des abgeschmolzenen Schwefels dienen.
It is further known in regard to thermal sulfur removal processes (see Hamilton Tubular Sulphur Melter, published by Canadian Pump and Paper Association, Montreal, Meeting of Jan. 24-26, 1946), to transfer the melting heat by direct contact of the raw sulfur with heated surfaces, or to use already molten sulfur as the heat transfer medium. After a certain initial phase, the molten sulfur melts and is collected to flat pans.
EuroPat v2

Es ist bei diesem Abbauvorgang von Schwefel auch bekannt gewor­den (Hamilton Tubular Sulphur Melter, veröffentlicht in Cana­dian Pulp and Paper Association, Montreal, Meeting vom 24. bis 26. Januar 1946), daß die Schmelzwärme durch den direkten Kon­takt des Rohschwefels mit geheizten Oberflächen oder durch den bereits flüssig gewordenen Schwefel als Wärmeübertragungsmedium zugeführt wird, der sich (US-PS 41 71 200) nach einer gewissen Anlaufphase in flachen Pfannen bildet, die zum Auffangen des abgeschmolzenen Schwefels dienen.
It is further known in regard to thermal sulfur removal processes (see Hamilton Tubular Sulphur Melter, published by Canadian Pump and Paper Association, Montreal, Meeting of Jan. 24-26, 1946), to transfer the melting heat by direct contact of the raw sulfur with heated surfaces, or to use already molten sulfur as the heat transfer medium. After a certain initial phase, the molten sulfur melts and is collected to flat pans.
EuroPat v2

Jetzt vormerken - die 42. Auflage des Internationalen Oldtimer-Meeting Baden-Baden vom 13.-15 Juli 2018 im Kurgarten statt.
The 38th International Oldtimer-Meeting Baden-Baden will take place from July 11th to 13th, 2014. The registration forms for the event are now available.
CCAligned v1

Das nächste MSC Core Group Meeting findet vom 14. bis 15. April 2016 in Addis Abeba statt.
The next Core Group Meeting will take place on April 14-15, 2016, in Addis Ababa.
ParaCrawl v7.1

Das nächste World Economic Forum Annual Meeting findet vom 21. – 24. Januar 2020 in Davos statt.
The next World Economic Forum Annual Meeting will take place from 26 to 29 January 2021 in Davos.
CCAligned v1

Das SP8 FALCON wird auf dem Focus on Microscopy Meeting (FOM) vom 25. bis 28. März in Singapur vorgestellt.
The SP8 FALCON will be launched at the Focus on Microscopy Meeting (FOM) March 25-28, in Singapore.
ParaCrawl v7.1

Am Mittwoch, dem 12. Dezember 2012, wird das Federal Open Market Committee sein Meeting vom Dezember abschließen, und es wird auf breiter Front erwartet, dass Trader eine Vorstellung zur Haltung der Fed in Bezug auf ihre künftige Geldpolitik erhalten werden.
On Wednesday, December 12, 2012 The Federal Open Market Committee concludes their December meeting, in which it's largely considered that traders will get an idea of The Fed's stance in regards to future policy.
ParaCrawl v7.1

Das nächste gemeinsame ISO/IEC Arbeitsgruppen Meeting findet vom 15. bis 18. Oktober 2013 in Kreuth statt.
The next ISO IEC joint working group meeting will take place on 15 to 18 October, 2013 in Kreuth, Germany at Hotel zur Post Kreuth.
ParaCrawl v7.1

Der heißersehnte Nachfolger in der Las Vegas Anthology Serie hat das Tageslicht erblickt und war bereits beim gestrigen Meeting vom Club "It's Elvis Time" in Rotterdam erhältlich.
The long awaited follow-up in the "Las Vegas Anthology Series" now saw the light of the day and was already available on the meeting of the Dutch "It's Elvis Time" Fanclub in Rotterdam.
ParaCrawl v7.1

Das vierte ICTeacher Meeting fand vom 13. bis 16. Juni 2010 in Aarhus (Dänemark) statt.
The fourth ICTeacher meeting took place in Aarhus (Denmark) from 13th to 16th June 2010.
ParaCrawl v7.1

Das nächste ProcessPLUS™Users Group Meeting wird vom 15. bis 16. Mai 2014 in der baskischen Hauptstadt Barcelona stattfinden.
The next ProcessPLUS™Users Group Meeting will be held from May 15 - 16 2014 in Barcelona, Spain.
ParaCrawl v7.1

Prof. Herbert Spohn erhält die Boltzmann Medal beim StatPhys 27 Meeting vom 8. bis 12. Juli 2019 in Buenos Aires.
He will receive the award at the StatPhys 27 Meeting from 8 to 12 July 2019 in Buenos Aires.
ParaCrawl v7.1