Translation of "Vom autor" in English

Foto der Demonstration, aufgenommen vom Autor.
Photo from the protest. Taken by the author.
GlobalVoices v2018q4

Das Foto wurde vom Autor aufgenommen.
Photo by author.
GlobalVoices v2018q4

Foto der Proteste, aufgenommen vom Autor.
Photo from the protest. Taken by the author.
GlobalVoices v2018q4

Screenshot der NetzDG-Beschwerdeseite, vom Autor aufgenommen.
Screenshot of NetzDG complaint page by author.
GlobalVoices v2018q4

Slam ist ein 2007 vom englischen Autor Nick Hornby veröffentlichter Roman.
Slam is a novel written by British author Nick Hornby, published in 2007.
Wikipedia v1.0

Möglicherweise stammen beide Texte vom selben Autor.
Possibly these works were written by the same author.
Wikipedia v1.0

Casino Royale ist das erste Buch der James-Bond-Reihe vom britischen Autor Ian Fleming.
Casino Royale is the first novel by the British author Ian Fleming.
Wikipedia v1.0

Alle Fotos stammen vom Autor oder wurden mit Genehmigung verwendet.
All photos by author or used with permission.
GlobalVoices v2018q4

Foto vom Autor, veröffentlicht mit seiner Genehmigung.
Photo taken by the author and published with his permission
GlobalVoices v2018q4

Ein Freund erzählte mir vom Autor.
A friend told me about the author's life.
OpenSubtitles v2018

Das ist doch nur ein Vorschlag vom Autor, den können Sie ignorieren.
That's only a suggestion from the writer, you can ignore that.
OpenSubtitles v2018

Foto vom Autor, verwendet mit seiner Genehmigung.
Photo taken by the author and published with his permission
GlobalVoices v2018q4

Jedes Buch wurde einzeln und eigenhändig vom Autor illustriert.
Each book is separately illustrated by the author.
Wikipedia v1.0

Die Übersetzung ins Deutsche stammt vom Autor dieses Artikels.
Translation provided here is by the author of the article.
WikiMatrix v1

Dabei kann die Arbeit vom Autor selbst, oder von Dritten eingereicht werden.
Works may be submitted by the author or anyone else.
WikiMatrix v1

Unter anderem werden vom Autor dabei folgende Probleme angesprochen:
The problems broached by the author in this context include the following:
EUbookshop v2

Aus dem Jiddischen übersetzt vom Autor und Cecil Hemley.
The English version was translated by the author and Cecil Hemley.
WikiMatrix v1

Es stammt ja auch alles vom selben Autor.
They were all written by the same writer.
OpenSubtitles v2018

Die Serie basiert auf der Buchreihe Les Pyjamasques vom französischen Autor Romuald Racioppo.
Les Pyjamasques is a children's picture book series by French author Romuald Racioppo.
WikiMatrix v1

Quelle: Die Daten wurden dem Autor vom dänischen Arbeitsdirektorat zur Verfügung gestellt.
Source: Data provided to the author by the Directorate of Labor
ParaCrawl v7.1

Sofern nicht anders angegeben, sind alle Fotos vom Autor.
Unless indicated otherwise, all photos by the author.
ParaCrawl v7.1

Kommentare mit farbigem Hintergrund wurden vom Autor persönlich hinzugefügt.
Comments with a different background were submitted by the author himself.
CCAligned v1

Übernommen von einem pdf-Datenfile, zur Verfügung gestellt vom Autor, über dhammatalks.org.
Transcribed from a pdf file provided by the author via dhammatalks.org.
CCAligned v1