Translation of "Medizinische texte" in English

There are thirteen medical journals published by the American Medical Association (AMA).

To translate medical texts you must have a wide education.

The terminology of medical and scientific texts is quite specific.

The Tibetan scripts were improved as well as various medical texts were translated into Tibetan.

In order to respond to these questions, philosophical, medical, and theological texts need to be examined.

Scientific and Medical Texts: Inform, Persuade, and Make a Mark. You have interesting results.

In any case, except for technical, medical or legal texts, although even in those texts there are sometimes elements whose literal translation would be difficult to read or simply incomprehensible, and what is more, some legal terms must be adapted to a local legal jargon, often significantly modified.

Our translation subject areas range from advertising and marketing to medical texts, certificates, professional literature, specialist texts from the pharmaceutical industry, legal documents, tourism texts, webpages, online shops and much more.

For example, consider medical texts, for which statutory requirements need to be complied with and seamless traceability is mandatory, or international contract documents, whose parties need to be precisely informed about any changes to the drafts.

Trotula left written important medical treatises, especially dedicated to women, and even she stepped beyond the medicine writing a treaty of cosmetics.

Medical texts can sometimes explain how something works and why it may have evolved, but still no one can say what it all means in the first place!

Alongside such gems as the Heidelberg Sachsenspiegel or the Codex Manesse there are also example of courtly epic poetry, Biblical texts, medical treatises and even books on the conduct of warfare.

A knowledge of the context of your field of expertise and its jargon is essential for a perfect translation of technical, legal, financial and medical texts.

Types of content that can be moved to a structured environment include legal publishing, materials and safety standards, financial printing, medical and pharmacological information, accounting standards and practices, scientific, technical, and medical journals and standardized tests for students and professionals.

Gerard of Cremona, who died in Toledo in 1187, translated from the Arabic the logical and physical works of Aristotle, Arabic and Greek antique commentaries and medical and astronomical texts.

We recognise the importance related to the translation of medical text and therefore ensure that the professional translator we select is completely conversant with the terminology.

Medical texts reported that the mind had a hierarchy of intelligences, which performed dedicated tasks.

Interns learn self-directed: they work through medical texts, watch recorded presentations and step-by-step work through VP, which offer also direct feedback to each decision made, multiple-choice questions and references to further relevant materials on third-party websites.

The "Hippocratic Corpus" contains the core medical texts of this school.

Our translators have wide-ranging experience in the translation of medical texts.

Osler`s book became the dominant medical text in the English-speaking world.

We provide Italian translations of medical journals, legal documents, and press releases as well as basic texts.

Your scientific or medical texts need to be translated from German to English or English to German.

Moreover, A-Pharma team members have degrees in the sciences and use current medical terminology, appropriate medical terms and culturally sensitive language in order to reflect the intended meaning of a medical text.

The oldest of these works is the 70-book "Collection of Medical Texts" composed by Oribasius, who worked as imperial physician at the court in Constantinople in the middle of the 4th century.