Translation of "Maximale teilnehmerzahl" in English

Die maximale Teilnehmerzahl pro NOK lag bei zwei Paaren.
The maximum possible score for any couple was 70 points.
WikiMatrix v1

Die maximale Teilnehmerzahl ist aufgrund der vielen interaktiven Parts auf 8 Personen beschränkt.
The maximum number of participants is limited to 8 due to the many interactive parts.
CCAligned v1

Es ist eine maximale Teilnehmerzahl von 500 Kindern vorgesehen.
Maximum number of participants is 500 kids.
CCAligned v1

Sie haben mehr Anmeldungen als die maximale Teilnehmerzahl:
You have more registrations than the maximum number of participants:
CCAligned v1

Die maximale Teilnehmerzahl beträgt 45 Personen.
The maximum capacity is 45 persons.
ParaCrawl v7.1

Die maximale Teilnehmerzahl beträgt 8 Personen pro Führer.
The maximum number of participants is 8 persons per guide.
ParaCrawl v7.1

Die maximale Teilnehmerzahl für den Ötztaler Radmarathon 2019 beträgt 4.000 Startplätze.
The maximum number of participants for the Ötztaler Cycle Marathon 2019 is 4000.
ParaCrawl v7.1

Die maximale Teilnehmerzahl in einer Gruppe ist auf acht beschränkt.
The maximum number of participants per group is limited to 8 people.
ParaCrawl v7.1

Die Gruppenseminare sind auf eine maximale Teilnehmerzahl von 8 begrenzt.
The group seminars are limited to a maximum number of participants of 8.
ParaCrawl v7.1

Maximale Teilnehmerzahl im Gruppenunterricht von Juni bis September liegt bei 10 Schülern.
From June to September the maximum number of students per group is 10.
ParaCrawl v7.1

Die maximale Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen beschränkt.
Number of participants will be limited to max. 20 persons.
ParaCrawl v7.1

Alle Touren haben eine maximale Teilnehmerzahl von 6 Personen.
6 participants max. on all our tours.
ParaCrawl v7.1

Die maximale Teilnehmerzahl in einer Gruppe ist auf 8 beschränkt.
The maximum number of students in one group is limited to 8 students.
ParaCrawl v7.1

Für eine maximale Teilnehmerzahl von 50 Personen können Sie 2 Konferenzräume buchen.
For a maximum number of 50 people you can book 2 meeting rooms.
ParaCrawl v7.1

Die maximale Teilnehmerzahl von 4 Personen garantiert eine intensive und persönliche Unterweisung.
The maximum number of participants of 4 people guarantees intensive and personal instruction.
ParaCrawl v7.1

Die maximale Teilnehmerzahl liegt bei 15 Personen.
The group will hold a maximum of 15 people.
CCAligned v1

Wir haben die maximale Teilnehmerzahl erreicht.
We have reached the maximum number of participants.
CCAligned v1

Die maximale Teilnehmerzahl ist zwischen den drei Tests auf 1.000-Triathleten beschränkt.
The maximum number of participants will be limited to 1.000 triathletes between the three tests.
CCAligned v1

Wir haben eine maximale Teilnehmerzahl von 20 Personen.
The tour will be for a maximum of 20 people.
CCAligned v1

Die maximale Teilnehmerzahl sollte 40 Personen nicht überschreiten.
Maximum of workshop participants is 40 persons.
CCAligned v1

Die maximale Teilnehmerzahl ist auf 10 Personen beschränkt.
The maximum number of participants is limited to 10.
CCAligned v1

Die maximale Teilnehmerzahl ist auf 12 Personen begrenzt.
The maximum number of participants is 12 people.
CCAligned v1

Die maximale Teilnehmerzahl ist auf vier Personen beschränkt.
The number of participants is limited to four persons.
CCAligned v1

Die maximale Teilnehmerzahl beträgt 3 Personen pro Unternehmen.
The maximum of participants is 3 persons per company.
CCAligned v1

Keine Anmeldung mehr möglich, die maximale Teilnehmerzahl ist erreicht.
Registration is closed, the max number of participant has been reached.
CCAligned v1

Die maximale Teilnehmerzahl pro Klasse beträgt acht Schüler, die Mindestanzahl zwei.
The maximum number of participants per class is 8 and the minimum, 2.
ParaCrawl v7.1

Die maximale Teilnehmerzahl in einem Kurs beschränkt sich auf 10 Studenten.
The maximum class size is 10 students with the average size being 6.
ParaCrawl v7.1