Translation of "Maximale aufmerksamkeit" in English

Mit der Konsolidierung unserer Bemühungen ziehen wir maximale Aufmerksamkeit für das Alterungsproblem.
Combining our efforts, we get maximum attention to aging problem
CCAligned v1

Informieren Sie sich über individuelle Verpackungen für maximale Aufmerksamkeit.
Find out about individual packaging for maximum attention.
CCAligned v1

Werbung mit Sternen hilft, maximale Aufmerksamkeit zu erregen.
Advertising with stars helps to attract maximum attention.
CCAligned v1

Wir widmen der Innen- und Außenreinigung unserer Materialien maximale Aufmerksamkeit.
We pay maximum attention to the internal and external cleaning of our equipment.
CCAligned v1

Es geht um maximale Aufmerksamkeit an allen klingenden Kontaktpunkten.
It is about maximum attention - at all sounding contactpoints
CCAligned v1

Durch das Überdecken des Inhalts wird dabei eine maximale Aufmerksamkeit garantiert.
By fully covering the content, maximum attention is guaranteed.
ParaCrawl v7.1

Jedem Kunden wird maximale Aufmerksamkeit und individuelle Behandlung garantiert.
Maximal attention and individual approach isavouched for every client.
ParaCrawl v7.1

Wir möchten, dass jeder Patient maximale Aufmerksamkeit und hohes Fachwissen gibt,
We want every patient to give maximum attention and high expertise,
ParaCrawl v7.1

Die Marke Jumping® widmet der Auswahl ihrer Lieferanten maximale Aufmerksamkeit.
The Jumping® brand pays maximum attention when choosing suppliers.
ParaCrawl v7.1

Sichern Sie sich maximale Aufmerksamkeit mit innovativen Messeständen.
Get maximum attention with innovative trade fair stands.
CCAligned v1

Nutzen Sie die attraktiven All-Inclusive-Angebote, um maximale Aufmerksamkeit zu erzielen.
Take advantage of our all-inclusive packages and attract maximum attention.
CCAligned v1

Jedem Detail wurde die maximale Aufmerksamkeit geschenkt.
Every single detail was created with utmost care and attention.
CCAligned v1

Jedem Detail wird die maximale Aufmerksamkeit geschenkt.
Maximum attention is paid to every detail.
CCAligned v1

Möglichkeiten, die maximale Aufmerksamkeit der Schüler im Unterricht zu erregen?
Ways to catch maximum attention of students in class?
CCAligned v1

Ziel erreicht: Maximale Aufmerksamkeit und zahlreiche Selfies auf der Rising Star LED-Wand!
Goal achieved: A maximum of attention and numerous selfies on the Rising Star LED wall!
ParaCrawl v7.1

Verzeichnis sollte maximale Aufmerksamkeit gewidmet werden.
Directory should be given maximum attention.
ParaCrawl v7.1

Als alleinige Werbeplatzierung erreichen Sie mit diesem Premium-Format maximale Aufmerksamkeit und exklusive Branding-Wirkung.
As the only advertiser of the site, you can achieve maximum attention and exclusive branding.
ParaCrawl v7.1

Deshalb sollte dieser Raum maximale Aufmerksamkeit bei der Gestaltung und Dekoration gegeben werden.
That is why this room should be given maximum attention in the design and decoration.
ParaCrawl v7.1

Kontakt CADEngage CADEngage bedeutet maximale Aufmerksamkeit für Ihre Marke.
Contact CAdEngage CAdEngage means maximum of attention for your brand.
ParaCrawl v7.1

Zweifellos erfordert diese Art der Kessel die maximale Aufmerksamkeit.
Undoubtedly, this type of boiler demands the maximum attention.
ParaCrawl v7.1

Es gibt auch eine kompliziertere Version, die maximale Konzentration und Aufmerksamkeit erfordern.
There is also a more complicated version, which need maximum concentration and attention.
ParaCrawl v7.1

Diese Wahl ermöglicht es Ihnen, maximale Aufmerksamkeit auf die Augen zu konzentrieren.
This choice will allow you to focus maximum attention on the eyes.
ParaCrawl v7.1

So soll ihnen und ihrem Engagement für die Hanfparade maximale Aufmerksamkeit gesichert werden.
This way we try to give you a maximum of attention for your support of the Hanfparade.
ParaCrawl v7.1

Die Familienführung garantiert maximale Aufmerksamkeit und große Hilfsbereitschaft.
The family management guarantees great attention and helpfulness.
ParaCrawl v7.1

Die Installationen verfolgen extrem untersucht, die sehr maximale Aufmerksamkeit zu dem Komfort von den Passagieren.
The preparations, extremely searched, pursue the maximum attention to the comfort of the passengers.
ParaCrawl v7.1

Der große Säulenabstand gibt Ihnen die Möglichkeit größere Wandgrafiken anzubringen und verschaffen maximale Aufmerksamkeit.
The large intercolumniation enables you to attach larger wall graphics, attracting maximum attention.
ParaCrawl v7.1

Die Haut ist das größte Organ im menschlichen Körper, daher erfordert sie maximale Aufmerksamkeit.
Skin is the largest organ in the human body, therefore, it requires maximum attention.
ParaCrawl v7.1

Durch Ihre Bewegungen erzielen Cyberquins die maximale Aufmerksamkeit beim Verkauf von Kleidern, Schuhen und Accessoires.
Unlike static mannequins, Cyberquins attract maximum attention to the clothes, shoes and accessories you want to sell.
ParaCrawl v7.1

Beginnen wir mit den Stellen, die auf kleineren Bildschirmen die maximale Aufmerksamkeit erhalten.
Let's start by looking at the locations that get the maximum attention on smaller screens.
ParaCrawl v7.1