Translation of "Mathematische beschreibung" in English
Die
mathematische
Beschreibung
erfolgt
in
diesem
Fall
durch
die
Shockley-Gleichung.
The
mathematical
description
of
the
current
is
provided
by
the
Shockley
diode
equation.
WikiMatrix v1
Denn
eine
mathematische
Beschreibung
des
Intensitätsverlaufs
ist
nicht
ohne
weiteres
möglich.
This
is
because
a
mathematical
description
of
the
intensity
pattern
is
not
possible
without
further
ado.
EuroPat v2
Enthält
eine
mathematische
Beschreibung
als
Informationen
zum
Zeichnen
der
Form
einer
Glyphe.
Contains
a
mathematical
description
as
drawing
instructions
about
the
shape
of
a
glyph.
ParaCrawl v7.1
Die
mathematische
Beschreibung
des
Modells
ist
jetzt
robust
und
vollständig.
The
mathematical
description
of
the
phenomenon
is
now
robust
and
complete.
ParaCrawl v7.1
Eine
mathematische
Beschreibung
eines
solchen
Systems
wird
hier
als
Gesamtübertragungsfunktion
des
Systems
bezeichnet.
A
mathematical
description
of
such
a
system
is
referred
to
here
as
an
overall
transfer
function
of
the
system.
EuroPat v2
Dagegen
umfasst
das
zweite
Teilmodell
5
eine
mathematische
Beschreibung
des
Ersatzschaltbildes
von
Fig.
Second
submodel
5,
on
the
other
hand,
includes
a
mathematical
description
of
the
equivalent
circuit
diagram
of
FIG.
EuroPat v2
Auch
ist
die
Erfindung
nicht
auf
die
oben
verwendete
mathematische
Beschreibung
beschränkt.
Neither
is
the
present
invention
limited
to
the
mathematical
description
used
above.
EuroPat v2
Eine
allgemeinere,
mathematische
Beschreibung
dieses
Problems
beruht
auf
Kapazitätsbetrachtungen.
A
more
general,
mathematical
description
of
this
problem
is
based
on
capacity
considerations.
EuroPat v2
Die
mathematische
Beschreibung
des
Symmetriekreises
erfolgt
ähnlich
zur
Beschreibung
des
Terzkreises.
The
mathematical
description
of
the
symmetry
circle
is
similar
to
the
description
of
the
circle
of
thirds.
EuroPat v2
Die
Warteschlangentheorie
ist
die
mathematische
Beschreibung
von
Warteschlangen.
Queuing
theory
is
the
mathematical
study
of
waiting
lines
or
queues.
ParaCrawl v7.1
Die
mathematische
Beschreibung
dieser
dynamischen
Anordnungen
liefert
das
Massenspektrum
aller
denkbaren
Elementarteilchen.
A
mathematical
description
of
these
dynamic
arrangements
supplies
the
mass
spectrum
of
all
ponderable
elementary
particles.
ParaCrawl v7.1
Das
erleichtert
die
mathematische
Beschreibung.
This
essentially
completes
the
mathematical
description.
WikiMatrix v1
Es
folgt
nun
eine
mathematische
Beschreibung
der
digitalen
Filterbank
für
komplexe
Ein-
und
Ausgangssignale.
Now
follows
a
mathematical
description
of
the
digital
filter
bank
for
complex
input
and
output
signals.
EuroPat v2
Die
Vorschrift
kann
auch
eine
mathematische
Beschreibung
der
speziellen
Wandlermechanik
sein,
also
ein
Modellkonzept
sein.
The
rule
can
also
be
a
mathematical
description
of
the
specific
converter
mechanics,
that
is
to
say
a
model
concept.
EuroPat v2
Eine
gründliche
mathematische
Beschreibung
von
RBF-Netzwerken
wird
von
Broomhead
geliefert,
eine
kurze
Einführung
von
Lohninger
.
A
thorough
mathematical
description
of
RBF
networks
is
given
by
Broomhead,
a
short
introduction
is
also
given
by
Lohninger
.
ParaCrawl v7.1
Präsentiert
wird
ein
Modellansatz
für
die
mathematische
Beschreibung
der
physikalisch/chemischen
Prozesse
in
SCR-Katalysatoren.
A
modelling
approach
for
the
mathematical
description
of
the
physical/chemical
processes
within
SCR-catalysts
is
described.
ParaCrawl v7.1
Outline-Schriften
oder
Vektorschriften
Enthält
eine
mathematische
Beschreibung
als
Informationen
zum
Zeichnen
der
Form
einer
Glyphe.
Outline
or
Vector
Fonts
Contains
a
mathematical
description
as
drawing
instructions
about
the
shape
of
a
glyph.
ParaCrawl v7.1
Diese
mathematische
Beschreibung
kann
wiederum
in
einem
Rechner
hinterlegt
und
mit
ermittelten
Messpositionen
verglichen
werden.
This
mathematical
description
may
again
be
filed
on
a
computer
and
compared
with
determined
measurement
positions.
EuroPat v2
Dieses
ermöglicht
die
mathematische
Beschreibung
auch
komplexer
Verzerrungen
mit
einer
vergleichsweise
geringen
Zahl
an
Parametern.
This
enables
a
mathematical
description
of
even
complex
distortions
with
a
comparatively
small
number
of
parameters.
EuroPat v2
Die
vorstehend
genannten
elementaren
Bahnlinien
unterscheiden
sich
im
Wesentlichen
nur
durch
ihre
mathematische
Beschreibung.
The
aforementioned
elementary
paths
are
mainly
distinguished
by
their
mathematical
description.
EuroPat v2
Darunter
ist
beispielsweise
die
mathematische
Beschreibung
eines
auf
dem
Steuerungssystem
zu
implementierenden
Reglers
zu
verstehen.
This
is
meant
to
include,
for
example,
the
mathematical
description
of
a
controller
to
be
implemented
in
the
control
system.
EuroPat v2
Für
die
mathematische
Beschreibung
der
Interferenz
können
die
Lichtwellenlänge
und
die
Schichtdicke
in
das
Modell
eingehen.
For
the
mathematical
description
of
the
interference,
the
light
wavelength
and
the
layer
thickness
may
be
part
of
the
model.
EuroPat v2
Greinacher
lieferte
eine
grundlegende
mathematische
Beschreibung
der
Änderungen
der
Elektronenbewegung
unter
dem
Einfluss
des
Magnetfeldes.
Greinacher
supplied
a
basic
mathematical
description
of
the
changes
in
the
electron
motion
under
the
influence
of
the
magnetic
field.
ParaCrawl v7.1
Die
mathematische
Beschreibung
des
biologischen
Teilprozesses
basiert
auf
den
Kinetiken
für
Substratverbrauch
und
Produktbildung.
The
mathematical
description
of
the
bioprocess
is
additionally
based
on
the
kinetics
of
substrate
uptake
and
product
formation.
ParaCrawl v7.1