Translation of "Magnetische dünnschicht" in English

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine magnetische Anordnung mit einer magnetischen monokristallinen hexagonalen Hexaferritschicht auf einem monokristallinen, nichtmagnetischen Substrat zu schaffen, bei welcher die magnetische Dünnschicht in einer solchen Qualität und Kristallperfektion vorhanden ist, die der Qualität von magnetischen Granatschichten entspricht.
An object of the invention is to create a magnetic device having a magnetic monocrystalline, hexagonal ferrite layer on a monocrystalline nonmagnetic substrate in which the quality and crystal perfection of the thin magnetic layer are at such a level that they correspond to the quality of magnetic garnet layers.
EuroPat v2

Sowohl die Unterschicht als a J ch die magnetische Dünnschicht werden im aufgebracht, welches besser als 0,01 µbar sein muß.
Both the undercoat and the magnetic thin film are applied in a vacuum which must be higher than 0.01 ?bar.
EuroPat v2

Sowohl die Unterschicht als auch die magnetische Dünnschicht werden im Vakuum aufgebracht, welches besser als 0,01 ubar sein muß.
Both the undercoat and the magnetic thin film are applied in a vacuum which must be higher than 0.01 ?bar.
EuroPat v2

Dünnschichtinduktor nach Anspruch 9, wobei die Anzahl von Typ-1-Spalten (170, 407, 457, 605, 608) in der ersten magnetischen Dünnschicht (101) größer oder gleich 1 ist.
The thin film inductor according to claim 9, wherein the quantity of type-1 gaps (170, 407, 457, 605, 608) in the first magnetic thin film (101) is greater than or equal to 1.
EuroPat v2