Translation of "Machen sie einen termin" in English
Machen
Sie
einen
Termin
mit
ihm
aus!
Make
an
appointment
with
him.
Tatoeba v2021-03-10
Machen
Sie
doch
telefonisch
einen
Termin.
Why
don't
you
call
and
make
an
appointment?
OpenSubtitles v2018
Machen
Sie
einen
Termin
mit
dem
Präsidenten
aus.
You're
going
to
make
an
appointment
with
the
president.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
keine
Zeit,
aber
machen
Sie
einen
Termin.
I
don't
have
time,
make
an
appointment.
OpenSubtitles v2018
Wie
gesagt,
machen
Sie
einen
Termin
mit
Sarah
aus.
As
I
said,
Mr
Swan,
talk
to
Sarah
about
an
appointment.
OpenSubtitles v2018
Bitte
machen
Sie
einen
Termin
mit
meinem
Büro.
I
ask
you
to
make
an
appointment
with
my
office.
OpenSubtitles v2018
Machen
Sie
einen
Termin
bei
Ihrem
Kardiologen.
Make
an
appointment
with
your
cardiologist.
You
okay?
OpenSubtitles v2018
Rufen
Sie
in
meinem
Büro
an
und
machen
Sie
einen
Termin.
Why
don't
you
call
my
office?
Set
up
an
appointment.
Bree.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
keine
Zeit,
machen
Sie
einen
Termin.
Oh,
I'm
afraid
I
don't
have
a
minute
to
spare
right
now.
Why
don't
you
make
an
appointment
with
my
secretary?
I
just...
OpenSubtitles v2018
Machen
Sie
einen
Termin
für
mich.
Make
an
appointment
for
me.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
noch
Fragen
haben
sollten,
dann
machen
Sie
doch
einen
Termin.
If
you
have
any
more
questions
about
your
HMO
plan,
why
don't
you
make
an
appointment
to
come
in
between
10:00
and
4:00,
Monday
through
Friday.
OpenSubtitles v2018
Machen
Sie
einen
neuen
Termin
mit
den
Thai-Pattana
Leuten!
Get
me
a
new
appointment
with
Thai
Pattana
ASAP.
Let
me
know
when
you
have
it.
OpenSubtitles v2018
Machen
Sie
einen
Termin
für
Mr.
Kramer.
Set
up
an
appointment
for
Mr.
Kramer.
Tell
him
it's
for
me.
OpenSubtitles v2018
Sie
machen
einen
Termin
aus,
bevor
Sie
an
dem
Fall
weiterarbeiten.
Now,
go
make
an
appointment
before
you
do
any
more
work
on
this
case.
OpenSubtitles v2018
Machen
Sie
einen
Termin,
Groves,
okay?
Make
an
appointment,
Groves,
okay?
OpenSubtitles v2018
Machen
Sie
einen
neuen
Termin
aus.
I
think
you
should
make
another
appointment.
OpenSubtitles v2018
Machen
Sie
schnell
einen
Termin
bei
ihm.
You
can
make
an
appointment
with
him
OpenSubtitles v2018
Spielen
Machen
Sie
einen
großen
Termin
ähnliche
Spiele
und
Updates.
Play
Make
a
great
appointment
related
games
and
updates.
ParaCrawl v7.1
Bitte
machen
Sie
einen
Termin
per
email.
Please,
make
appointment
by
mail.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
gerne
einen
Termin
mit
uns
aus.
Make
an
appointment
with
us
CCAligned v1
Machen
Sie
noch
heute
einen
Termin!
Make
an
Appointment
Today
!
CCAligned v1
Machen
Sie
einen
Termin
für
eine
ausführliche
Beratung.
Make
an
appointment
for
a
detailed
consultation.
CCAligned v1
Machen
Sie
einen
Termin
mit
uns
aus!
Arrange
an
appointment
with
us!
CCAligned v1
Machen
Sie
einen
Termin
bequem
per
Telefon.
Choose
a
convenient
day,
contact
us
by
phone.
CCAligned v1