Translation of "Mache ein foto" in English
Ich
mache
ein
Foto
von
Ihnen
nur
für
den
Versuch.
I'll
take
your
picture
just
for
trying.
TED2020 v1
Also
mache
ich
jetzt
ein
Foto.
So
I'll
snap
a
picture.
TED2020 v1
Ich
mache
ein
Foto
von
dir,
als
Beweis.
I'll
take
your
picture
and
that'll
be
proof.
OpenSubtitles v2018
Komm,
ich
mache
ein
Foto
von
dir.
Come
on,
em.
Let's
take
a
snap.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
ein
Foto
von
ihr.
I
must
take
one
of
her.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
ein
Foto
von
dir.
I'll
take
your
picture.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
entlassen
werde,
mache
ich
ein
Foto
von
Ihnen
allen.
If
they
release
me,
I'll
take
a
photo
of
all
of
you.
OpenSubtitles v2018
Na,
dann
mache
ich
mal
ein
Foto
davon.
OK,
well,
I'll
get
her
photographed
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
ich
mache
einfach
ein
Foto
davon.
I
know,
I'll
just
take
a
picture
of
it.
OpenSubtitles v2018
Stell
dich
vor
das
Bild
da,
ich
mache
ein
Foto.
Stand
in
front
of
that.
I'll
take
a
picture.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
ein
Foto
vor
den
goldenen
Dingern.
Let's
try
with
the
gold
behind
us.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
schnell
ein
Handy-Foto
von
meinen
zwei
Prinzessinnen.
Let
me
get
my
phone
out
so
I
can
take
a
picture
of
my
two
princesses.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
jetzt
ein
künstlerisches
Foto
von
dir.
I'll
take
an
artistic
photo
of
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
ein
Foto,
um
deine
Verehrer
anzuspornen.
Shooting
a
picture
to
inspire
your
boyfriends.
OpenSubtitles v2018
Hier,
ich
mache
ein
Foto.
Here,
I'll
take
a
picture.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
jetzt
ein
Foto
von
Ihnen,
für
Ihre
Krankenakte.
Mr
Okazaki,
I
need
to
take
photos
for
your
file.
Look
this
way.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
ein
Foto,
Roseanne.
John.
Honey,
I
wanna
take
your
picture.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
ein
Foto
von
Ihnen.
I'm
taking
your
picture.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
ein
Foto
von
deinem
fetten
Arsch
und
deiner
Muschi!
I'll
get
a
picture
of
your
fat
ass
and
pussy!
OpenSubtitles v2018
Diesmal
mache
ich
ein
Foto,
BEVOR
etwas
passiert.
This
time
I
have
to
get
a
picture
of
my
new
pet
BEFORE
anything
happens.
OpenSubtitles v2018
Stop,stop,ich
mache
ein
Foto.
I
don't
want
any
photos.
OpenSubtitles v2018
Warte,
ich
mache
ein
Foto
von
Dir.
Wait,
let
me
take
a
photo
of
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
ein
Foto
für
Sie,
ok?
Let
me
make
a
picture
for
you,
huh?
OpenSubtitles v2018
Nicht
bewegen,
ich
mache
ein
Foto.
Don't
move.
I'll
take
a
photo.
OpenSubtitles v2018
Fotomanagement
Wie
mache
ich
ein
gutes
Foto?
Photo
Management
How
do
I
create
a
good
photo?
CCAligned v1