Translation of "Mach ein foto" in English

Ich sagte doch, mach ein Foto von dem Platz!
I told you to take a picture of the space.
OpenSubtitles v2018

Ich mach ein Foto von dir und dem Schild.
Dude, I gotta get a picture of you next to that sign, man, come on.
OpenSubtitles v2018

Mach du ein mentales Foto, ich nehme Zyanid.
You take a picture with your photographic memory, and then I'll take a cyanide pill.
OpenSubtitles v2018

Dev, mach ein Foto mit ihm und seinem Lieblingsfußballer.
I want a picture! Dev, go take a photo of him with his favorite soccer player.
OpenSubtitles v2018

Ich mach ein Foto, nicht bewegen.
Stay still, I'll take a photo of you. Don't move.
OpenSubtitles v2018

Ich mach ein Foto mit dem Handy und schick es dir.
You know what? I'll take a picture with my phone and send it to you.
OpenSubtitles v2018

Süßes, mach' ein Foto von uns.
Honey, take a picture of us.
OpenSubtitles v2018

In Ordnung, mach ein Foto und schicke es mir.
All right, uh, snap a photo, send it over to me.
OpenSubtitles v2018

Jade, bitte mach ein Foto.
Jade, come take a picture.
OpenSubtitles v2018

Komm, ich mach ein Foto von dir.
Let me take a picture of you.
OpenSubtitles v2018

Ich mach mal ein Foto von dir, ja?
Let's take your picture.
OpenSubtitles v2018

Schnell, Schatz, mach ein Foto.
Quick, honey, take my picture.
OpenSubtitles v2018

Kathy, mach ein Foto von diesen Titten und mail es meinem Chirurgen.
Kathy, get a picture of those titties and mail it to my surgeon.
OpenSubtitles v2018

Komm her und mach ein Foto von uns!
Baker! Come and take a photo of us.
OpenSubtitles v2018

Paquito, mach doch mal ein Foto.
Justa minute, godfather. Paquito, take a picture here, Paquito, shit.
OpenSubtitles v2018

Hey, Scooby, mach ein Foto.
Hey, Scooby, get a picture.
OpenSubtitles v2018

Ich mach' ein Foto von uns vieren.
I'II take one of all four of us.
OpenSubtitles v2018

Ich mach ein Foto, wenn du so machst.
I'll photograph you when you roar.
OpenSubtitles v2018

He, alter Mann, mach ein Foto, das hält länger.
Hey, old man, take a picture, it lasts longer.
OpenSubtitles v2018

Und hier, mach ein Foto für mich.
And here. Take a picture for me.
OpenSubtitles v2018

Geh und mach ein Foto mit Alan.
Go take that picture with Alan.
OpenSubtitles v2018

Hier, Ross, mach ein Foto von uns.
Here, Ross, take our picture.
OpenSubtitles v2018

Oh, mach mal ein Foto.
Aw, take my picture.
OpenSubtitles v2018

Dad, mach ein Foto, wie wir Mom umarmen.
Dad, take a photo of us hugging Mom.
OpenSubtitles v2018

Er ist umwerfend, mach ein Foto!
He's gorgeous, take a photo!
OpenSubtitles v2018

Ich mach mal ein Foto von dir, okay?
I'm gonna take your picture, yeah?
OpenSubtitles v2018

Hey Zwerg, mach ein Foto von uns!
Shorty, take a picture of us.
OpenSubtitles v2018

Und mach ein Foto von meinem Gesicht.
Get a good shot of my face.
OpenSubtitles v2018