Translation of "Mach es" in English
Mach
es,
weil
du
es
gerne
machst.
Do
it
because
you
like
to
do
it.
TED2013 v1.1
Es
mach
in
sehr
starken
Märkten
Sinn.
It
also
makes
sense
in
very
strong
markets.
TED2013 v1.1
Überarbeite
die
Schule,
mach
das
es
die
Bedürfnisse
der
Gemeinschaft
erfüllt.
Re-do
the
school,
make
it
serve
the
community
needs.
TED2013 v1.1
Sie
sagten,
mach
dass
es
anhält.
They
were
saying,
Make
it
stop
now.
TED2020 v1
Mach
es
so,
wie
er
es
dir
sagt.
Do
it
the
way
he
tells
you
to.
Tatoeba v2021-03-10
Mach
es,
wie
er
es
dir
sagt.
Do
it
like
he
tells
you.
Tatoeba v2021-03-10
Mach
es,
wie
es
dir
gefällt.
Do
as
you
please.
Tatoeba v2021-03-10
Stell
keine
Fragen,
mach
es
einfach!
Don't
ask
questions,
just
do
it.
Tatoeba v2021-03-10
Mach
es
nicht
gleich
runter,
bevor
du
es
überhaupt
ausprobiert
hast.
Don't
knock
it
unless
you
try
it
first.
Tatoeba v2021-03-10
Mach
es
gleich
jetzt,
bevor
du
es
vergisst.
Do
it
right
now,
before
you
forget.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
du
es
verstehst,
dann
mach
es
bitte
ordentlich.
If
you
understand,
then
do
it
properly.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
du
willst,
dass
etwas
richtig
gemacht
wird,
mach
es
selbst!
If
you
want
something
done
right,
do
it
yourself.
Tatoeba v2021-03-10
Setz
dich,
und
mach
es
dir
bequem!
Sit
down
and
make
yourself
comfortable!
Tatoeba v2021-03-10
Gut,
dann
mach
es,
wie
du
glaubst.
Fine.
Have
it
your
way.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
mach
es
wegen
dem
Geld.
I'm
doing
it
for
the
money.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
entwickle
Photos
und
Kodak
sagt
mir
'Mach
es
einfach'.
I
develop
photographs,
and
Kodak
said,
"Keep
It
Simple."
TED2013 v1.1
Wenn
ihr
mir
nicht
helft,
dann
mach
ich
es
alleine.
If
you
guys
don't
want
to
help
me,
I'll
do
it
alone.
OpenSubtitles v2018
Geh
da
raus,
mach
es
gut.
Get
out
there,
do
your
stuff.
OpenSubtitles v2018
Ich
mach
es
euch
noch
mal
vor.
I
do
it
again
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
mach
es
kurz,
Mr.
Bedeker.
I'LL
MAKE
IT
BRIEF,
MR.
BEDEKER.
OpenSubtitles v2018
George,
ich
mach
es,
wie
du
gesagt
hast.
Uh...
george,
i'm
doing
what
you
told
me,
george.
OpenSubtitles v2018
Eines
Nachts
schleiche
ich
mich
rein
und
mach
es
kaputt.
I'll
creep
down
one
night
and
knock
it
off.
OpenSubtitles v2018