Translation of "Logistische dienstleistungen" in English
Wir
gewährleisten
die
logistische
Dienstleistungen
auf
dem
hohen
Niveau.
We
specialize
in
transport
services
at
a
high
level.
CCAligned v1
Das
Unternehmen
bietet
auch
ergänzende
logistische
Dienstleistungen
wie
Lagerhaltung,
Crossdocking,
Umpacken.
The
company
is
able
to
provide
also
supplemental
logistic
services
like
warehousing,
crossdocking,
repacking.
ParaCrawl v7.1
Tätigkeitsschwerpunkt
sind
logistische
Dienstleistungen
und
die
Vermietung
von
Turmdrehkranen.
Its
prime
focus
is
on
logistics
services
and
leasing
revolving
tower
cranes.
CCAligned v1
Wir
sind
Spezialisten
für
logistische
Dienstleistungen
in
dem
Bereich
Landverkehr.
We
are
specialists
in
logistic
services,
in
the
field
of
land
transport.
CCAligned v1
Wir
bieten
unseren
Kunden
folgende
logistische
Dienstleistungen
an:
We
offer
to
our
clients
all
logistic
services
as:
CCAligned v1
Unterschiedliche
räumliche
Strukturen
erfordern
unterschied-liche
logistische
Systeme,
Dienstleistungen
und
Infrastruk-
turen.
Different
spatial
structures
require
different
logistics
systems,
ser-vices
and
infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Logistische
Dienstleistungen
sind
heute
ein
entscheidender
Qualitäts-
und
Wettbewerbsfaktor.
Today,
logistics
services
are
a
decisive
factor
in
relation
to
quality
and
competition.
ParaCrawl v7.1
Dexar
bietet
Industrie-
und
Dienstleistungsunternehmen
umfassende
technische
und
logistische
Dienstleistungen.
Dexar
offers
industrial
and
service
companies
a
wide
range
of
technical
and
logistical
services.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
zum
reinen
Umschlag
bieten
Railports
umfangreiche
zusätzliche
logistische
Dienstleistungen.
Railports
offer
comprehensive
additional
supplementary
logistical
services.
ParaCrawl v7.1
Wir
gewähren
komplexe
logistische
Dienstleistungen
mit
der
Garantie
hoher
Qualität
und
Professionalität.
We
provide
complex
logistics
services
with
a
high-quality
guarantee
and
professional
service.
ParaCrawl v7.1
Der
russische
Markt
für
logistische
Dienstleistungen
ist
derzeit
einem
tiefgreifenden
Wandel
ausgesetzt.
The
Russian
market
for
logistics
services
is
undergoing
a
profound
change
in
exposed.
ParaCrawl v7.1
Die
Spezial-Logistik
bietet
spezielle
logistische
Dienstleistungen
für
besondere
Bedingungen
an.
Special
logistics
offers
particular
logistics
services
for
certain
circumstances.
ParaCrawl v7.1
Hafenstandorte
haben
sich
immer
mehr
von
reinen
Umschlagplätzen
hin
zum
Leistungsort
für
komplexe
logistische
Dienstleistungen
entwickelt.
Ports
have
progressively
evolved
from
functioning
as
simple
handling
sites
to
operating
as
processing
units
handling
complex
logistics
services.
ParaCrawl v7.1
Viele
Industrie-
und
Handelsunternehmen
können
erforderliche
logistische
Dienstleistungen
nicht
bzw.
nur
mühsam
selbst
erbringen.
Many
industrial
and
trade
companies
are
incapable
of
performing
needed
logistics
services
or
can
perform
them
only
with
great
difficulty.
ParaCrawl v7.1
Wettbewerbsvorteile
lassen
sich
dabei
nur
noch
mit
einer
Differenzierung
des
Angebotes
durch
spezielle
logistische
Dienstleistungen
erreichen.
Competitive
edges
can
be
created
only
by
enhancing
the
offer
with
special
logistics
services.
ParaCrawl v7.1
Als
Spedition
im
Großraum
Dortmund
bieten
wir
Ihnen
nicht
nur
typische
speditionelle
und
logistische
Dienstleistungen.
As
a
carrier
in
the
greater
Dortmund
area
we
offer
more
than
typical
logistic
services.
CCAligned v1
Wir
sind
Fachkräfte
für
Lagerlogistik,
Experten
für
außergewöhnliche
logistische
Dienstleistungen
und
noch
viel
MEHR.
We
are
specialists
in
warehouse
logistics,
experts
in
exceptional
logistics
services,
and
much
MORE
besides.
CCAligned v1
So
lange
produziert
und
Handel
betrieben
wird,
bleiben
auch
speditionelle
und
logistische
Dienstleistungen
nachgefragt.
For
as
long
as
goods
are
produced
and
people
trade
there
will
also
be
a
demand
for
forwarding
and
logistics
services.
CCAligned v1
Zusätzlich
führen
wir
wertschöpfende
Arbeiten
und
logistische
Dienstleistungen
für
viele
der
MFCS
Produktlinien
durch.
Additionally,
here
at
Liederbach
we
provide
light
assembly
and
logistics
services
for
many
of
the
MFCS
product
lines.
ParaCrawl v7.1
Anspruchsvolle
logistische
Dienstleistungen,
eine
organische
Wachstumsstrategie
und
kluge
Finanzierungskonzepte
sichern
langfristig
unseren
Erfolg.
High-quality
logistics
services,
a
strategy
of
organic
growth
and
smart
financing
concepts
secure
our
long-term
success.
ParaCrawl v7.1
M+S
Piano-Express
fokussiert
sich
unverändert
auf
logistische
Dienstleistungen
für
Großmusikinstrumente
und
unverpackte
/
hochwertige
Möbel.
M+S
Piano-Express
continues,
without
any
change,
to
focus
on
logistic
services
for
large-scale
musical
instruments
and
unpacked
/
high-quality
furniture.
ParaCrawl v7.1
Für
Teil-
als
auch
für
Komplettladungen
stehen
wir
Ihnen
als
Spezialist
für
logistische
Dienstleistungen
zur
Verfügung.
We
are
available
for
you
as
a
specialist
in
the
field
of
partial
and
complete
loads
for
all
kinds
of
logistical
services.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
Ihnen
logistische
und
fertigungsnahe
Dienstleistungen
anbieten
und
diese
dauerhaft
und
zuverlässig
erbringen.
We
can
offer
you
services
for
logistics
and
production-related
operations
on
a
permanent
and
reliable
basis.
ParaCrawl v7.1
Bei
Hammer
lernstdu,
wie
logistische
Dienstleistungen
geplant,
gesteuert,
überwacht
und
abgewickelt
werden.
With
Hammer
you
will
learn,
how
logistics
services
are
planned,
controlled,
monitored
and
handled.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Category
Management,
Beschaffungslösungen,
spezielle
Verpackungen,
logistische
Dienstleistungen,
Lagerung
und
Qualitätsmanagement.
We
provide
category
management,
sourcing
solutions,
special
packaging,
logistic
services,
warehousing
and
quality
management.
ParaCrawl v7.1
Gütertransporte
auf
der
Schiene
und
damit
verbundene
logistische
Dienstleistungen
bilden
das
Kerngeschäft
der
zwei
Cargo-Gesellschaften.
Rail
cargo
transport
and
related
logistic
services
form
the
core
business
of
the
two
cargo
companies.
ParaCrawl v7.1
Diese
fassen
Transport-
und
andere
logistische
Dienstleistungen
eines
oder
mehrerer
Logistikunternehmen
in
einem
Wirtschaftszentrum
zusammen.
These
hubs
combine
transport
and
other
logistics
services
of
one
or
more
logistics
companies
at
one
commercial
center.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Weißbuch
wird
der
elektronische
Geschäftsverkehr
als
ein
neuer
wettbewerbsfördernder
Faktor
für
die
Handelsunternehmen
betrachtet,
der
auch
große
Chancen
für
neue
Tätigkeitsfelder,
insbesondere
für
neue
Vermittleraktivitäten,
Online-Geschäfte
und
logistische
Dienstleistungen
bietet.
The
white
paper
views
electronic
commerce
as
a
new
factor
in
strengthening
competitiveness
and
a
major
opportunity
to
foster
new
activities,
in
particular
new
intermediaries,
on-line
business
and
logistic
services.
TildeMODEL v2018