Translation of "Logisch denken" in English

Die Frauen auf Ihrem Planeten denken logisch.
Mr. Spock, the women on your planet are logical.
OpenSubtitles v2018

Ist abstrakt, logisch Denken ohne Sprache überhaupt möglich?
Is abstract logical thought even possible without language?
OpenSubtitles v2018

Ich hab immer gedacht, Androiden denken logisch.
I thought synthetics were logical.
OpenSubtitles v2018

Viele glauben, gut organisierte Frauen denken logisch.
People also think that organized girls are logical.
OpenSubtitles v2018

Kühlen Kopf bewahren und logisch zu denken!
Keep a cool head and think logically!
ParaCrawl v7.1

Afrikanische graue Papageien denken logisch wie die Kinder »
African grey parrots think logically like the children
CCAligned v1

Als Pilot musst du zudem gut rechnen und logisch denken können.
As a pilot, you also need to be strong in math and logical thinking .
ParaCrawl v7.1

Das ist ein Vorteil für Menschen, die gerne analytisch und logisch denken.
That is an advantage for people who like to think analytically and logically.
ParaCrawl v7.1

Manche Menschen denken logisch und mögen vielleicht Musik und Tanz nicht so sehr.
Some people are more logical and perhaps do not like music and dance.
ParaCrawl v7.1

Lasst uns an diesem Punkt ganz logisch denken.
At this point, let us think logically.
ParaCrawl v7.1

Außerdem wird das Spielzeug ihn dazu anregen, logisch zu denken.
In addition, the toy will encourage him to think logically.
ParaCrawl v7.1

Für gewöhnliche Menschen ist es ganz logisch, so zu denken.
It is quite logical for ordinary people to think this way.
ParaCrawl v7.1

Man muss logisch denken und aufmerksam sein", stellt Ronja Nyman fest.
You have to think logically and be alert," says Ronja Nyman.
ParaCrawl v7.1

Das ist eigentlich logisch aber dennoch denken die wenigsten darüber nach.
This is actually logical, however the least ones, still think about it.
ParaCrawl v7.1

Er hatte vor langer Zeit aufgehört, logisch zu denken.
He had stopped thinking logically a long time ago.
ParaCrawl v7.1

Als Pilot/-in musst du beispielsweise gut rechnen und logisch denken können.
For example, as a pilot, you need to calculate well and have good logical thinking .
ParaCrawl v7.1

Als Pilot/-in musst du zudem gut rechnen und logisch denken können.
As a pilot, you also need to be strong in math and logical thinking .
ParaCrawl v7.1

Man muss logisch denken und aufmerksam sein“, stellt Ronja Nyman fest.
You have to think logically and be alert,” says Ronja Nyman.
ParaCrawl v7.1

In diesem Fall können Sie logisch denken.
In this case, you can just think logically.
ParaCrawl v7.1

Fluide Intelligenz oder fluides Denken ist die Fähigkeit, logisch zu denken und Probleme zu lösen.
It is necessary for all logical problem solving, e.g., in scientific, mathematical, and technical problem solving.
Wikipedia v1.0

Es fördert auch die Klarheit des Geistes, die logisch-rationale Denken und ehrlich und aufrichtig.
It also promotes clarity of mind, logical and rational thinking and honest and sincere.
ParaCrawl v7.1

Sie hat die Fähigkeit eingebüßt, logisch zu denken, und hat alle Perspektiven verloren.
It has lost the capacity to think logically, it has lost all sense of perspective.
ParaCrawl v7.1

Zudem lernen Sie logisch-systematisch zu denken und sich in neue physikalische und technische Problemfelder einzuarbeiten.
Additionally, they will have learned how to think logically and systematically and how to approach physical and technical problem areas.
ParaCrawl v7.1

Ich arbeitete mit Menschen, die nicht sehen, hören oder logisch zu denken.
I worked with people who could not see, hear or think logically.
ParaCrawl v7.1