Translation of "Logik analyser" in English
Alternativ
gibt
es
die
MSO1000Z
Reihe
mit
eingebautem
16
Kanal
Logik
Analyser.
Rigol
alternatively
offers
the
MSO1000Z
series
with
an
additional
built-in
16
channel
logic
analyzer.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
gibt
es
die
MSO2000A
Reihe
mit
eingebautem
16
Kanal
Logik
Analyser.
Rigol
alternatively
offers
the
MSO2000A
series
with
an
additional
built-in
16
channel
logic
analyzer.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
gibt
es
die
MSO4000
Reihe
mit
eingebautem
16
Kanal
Logik
Analyser.
Rigol
alternatively
offers
the
MSO4000
series
with
an
additional
built-in
16
channel
logic
analyzer.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
muss
im
Gerät
die
Logik
Analyser
Option
(SDS-2000X-LA)
installiert
sein.
In
addition
the
logic
analyser
software
option
(SDS-2000X-LA)
is
required.
ParaCrawl v7.1
Nur
13%
formen
ihre
Ansichten
basierend
auf
Logik
und
Analyse.
Only
13%
formulate
their
beliefs
on
logic
and
evaluation.
QED v2.0a
Es
lässt
uns
unterscheiden
und
mit
Logik
und
vergleichender
Analyse
abschätzen.
This
is
what
makes
us
able
to
discriminate
and
compare
with
logic
and
comparative
analysis.
ParaCrawl v7.1
Es
braucht
Menschen,
die
Kreativität
und
Phantasie
besitzen,
um
Inhalte
zu
entwickeln,
die
Menschen
inspirieren
und
verbinden,
und
Logik,
Analyse
und
Sprachfertigkeiten,
um
diese
Inhalte
auf
eine
strategische
und
sinnvolle
Weise
zu
vermitteln.
It
needs
people
who
have
the
creativity
and
imagination
to
develop
content
that
will
inspire
and
connect
people,
and
the
logic,
analysis
and
language
skills
to
deliver
that
content
in
a
strategic
and
meaningful
way.
ParaCrawl v7.1
Cabal:
“Wenn
Sie
versuchen,
die
Logik
der
Analyse
des
Verhaltens
von
diesen
Leuten
-
als
sie
geführt
werden,
so
dass
jedes
Jahr
die
eine
oder
andere
Wahl
-
außer,
dass
seine
Hände
blieben
verdünnen”
Cabal:
“When
you
try
to
analyze
the
logic
of
the
behavior
of
these
people
-
than
they
are
guided,
making
each
year
one
or
the
other
choice
-
except
that
his
hands
remained
dilute”
CCAligned v1
Diese
Fähigkeiten
sind
Logik
und
Analyse,
Forschung,
schriftlicher
und
mÃ1?4ndlicher
Ausdruck,
Aussprache
und
Konstruktion
von
Erzählungen.
These
skills
include
logic
and
analysis,
research,
written
and
oral
expression,
debate
and
construction
of
narratives.
ParaCrawl v7.1
Theorie,
Logik
und
exakte
Analyse
überzeugen
selten
mehr
als
das
Zeugnis
einer
Person,
die
sagt:
„Ich
war
da.
Theory,
logic,
rigorous
analysis
are
seldom
more
convincing
than
hearing
a
person
say:
“I
was
there.
ParaCrawl v7.1
Tugan-Baranowski
spricht
zwar
an
mehreren
Stellen
etwas
großspurig
von
seiner
"abstrakten
Analyse
des
Prozesses
der
Reproduktion
des
gesellschaftlichen
Kapitals",
von
"zwingender
Logik"
seiner
Analyse,
die
ganze
"Analyse"
reduziert
sich
jedoch
auf
die
Abschrift
des
Marxschen
Schemas
der
erweiterten
Reproduktion,
nur
mir
anders
gewählten
Zahlen.
Although
he
repeatedly
refers
rather
pompously
to
his
'abstract
analysis
of
the
reproductive
process
of
social
capital',
to
the
'conclusive
logic'
of
his
analysis,
this
entire
analysis
is
nothing
but
a
copy
of
Marx's
diagram
of
enlarged
reproduction,
with
a
different
set
of
figures.
ParaCrawl v7.1
Noam
Chomsky:
Weder
die
Geschichte,
noch
Logik,
noch
politische
Analyse,
noch
irgendeine
andere
Quelle
außer
Propaganda
gibt
uns
irgendeinen
Grund
anzunehmen,
dass
Machtsysteme
eine
konstruktive
Rolle
spielen
können,
wenn
dies
nicht
zufällig
in
ihrem
Interesse
liegt.
A:
Neither
history,
nor
logic,
nor
policy
analysis,
nor
any
other
source
apart
from
propaganda
gives
us
any
reason
to
expect
power
systems
to
play
a
constructive
role,
unless
it
happens
to
be
in
their
interest.
ParaCrawl v7.1
Es
spielt
keine
Informationen
zu
verarbeiten,
basierend
auf
Logik
oder
Analyse,
sondern
durch
schnelles
Verarbeiten
von
gespeicherten
Mustern.
It
does
not
process
information
based
on
logic
or
analysis,
but
by
rapidly
processing
stored
patterns.
ParaCrawl v7.1
Intuition
ist
nützlich,
aber
ein
schlechter
Lehrer
und
sie
muss
mit
Logik
und
Analyse
der
Fakten
kombiniert
werden.
Intuition
is
useful
but
a
poor
master
and
it
needs
to
be
reined
in
by
logic
and
factual
analysis.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
von
vielen
Vertretern
dieser
Spiele,
die
vor
allem
auf
Logik,
Analyse
und
Politik-Making-Aktivitäten
fokussiert
sind
bekannt.
It
is
known
by
many
representatives
of
these
games,
which
are
focused
primarily
on
logic,
analysis
and
policy-making
activities.
ParaCrawl v7.1
Und
das
bedeutet,
dass
die
Ungenauigkeit
der
Intuition
einfach
nur
bedeutet,
dass
wir
uns
nicht
auf
sie
allein
als
Quelle
der
Lösungsfindung
verlassen.
Das
heißt,
dass
alle
anfänglichen
Annahmen,
Theorien
und
Ahnungen
durch
Logik
und
die
Analyse
der
Fakten
getestet
werden
müssen
und
nicht,
dass
sie
alle
aus
unserem
Prozess
des
Ziehens
von
Schlussfolgerungen
entfernt
werden
müssen.
And
while
the
inexactitude
of
intuition
simply
means
it
cannot
be
relied
upon
alone
as
a
source
of
reaching
any
conclusion,
this
means
that
all
initial
suppositions,
theories,
and
hunches
must
be
tested
by
logic
and
analysis
of
facts,
not
that
it
must
be
removed
altogether
from
our
processes
of
deduction.
ParaCrawl v7.1
Während
Elizabeth
Find
MD:
Diagnosis
Mystery
müssen
Sie
versteckte
Elemente
in
den
verschiedenen
Szenarien
suchen,
sowie
auch
verschiedene
Rätsel
lösen
und
verschiedene
vollständige
Minispiele
im
Labor.
Logik
und
Analyse
sind
zwei
Fähigkeiten,
die
Ihnen
in
diesem
lustigen
Spiel
wird
helfen.
During
Elizabeth
Find
M.D.:
Diagnosis
Mystery
you’ll
have
to
search
for
hidden
items
in
the
different
sceneries,
as
well
as
solve
different
puzzles
and
complete
various
minigames
in
the
laboratory.
Logic
and
analysis
are
two
abilities
that
will
help
you
in
this
fun
game.
ParaCrawl v7.1
Die
Religionen
haben
Dogma
auferlegt,
Wahrheiten
nicht
immer
wahr,
aber
der
Schöpfer
oder
Creators
konzipiert
ihre
Kinder
mit
Intelligenz,
mit
immenser
Kapazität
der
Analyse,
Logik;
Religionen
den
hohen
Sinn
der
Forschung,
Suche,
Seelen
nicht
mehr
erfüllen.
Religions
have
imposed
dogma,
truths
not
always
true,
but
the
Creator
or
Creators
conceived
their
children
with
intelligence,
with
immense
capacity
of
analysis,
logic;
religions
no
longer
meet
the
high
sense
of
research,
search,
souls
.
ParaCrawl v7.1