Translation of "Lineares wachstum" in English

Es gibt kein lineares Wachstum mehr, oder Bestreben zu Werden.
There is no more linear growth or striving to become.
ParaCrawl v7.1

Oxandrolone aromatisiert nicht und deshalb kann der aufbauende Effekt des Mittels lineares Wachstum wirklich fördern.
Oxandrolone will not aromatize, and therefore the anabolic effect of the compound can actually promote linear growth.
ParaCrawl v7.1

Steigen Geburten- und Sterberate gleich schnell an, befindet sich die Population in der Phase III (lineares Wachstum).
Population regulation is a density-dependent process, meaning that population growth rates are regulated by the density of a population.
Wikipedia v1.0

Basierend auf der Größenmessung bei allen Untersuchungsterminen wiesen alle Kinder und Jugendlichen im Rahmen einer pädiatrischen Studie ein lineares Wachstum während der Anwendung von Vandetanib auf.
Based on height measurements at all visits, all children and adolescents in a paediatric study demonstrated linear growth while receiving vandetanib.
ELRC_2682 v1

Im Gefolge von Thomas Malthus und Paul Ehrlich argumentierte der Club, dass exponentielles Wachstum schlechte und lineares Wachstum gute Folgen hätte.
As devoted followers of Thomas Malthus and Paul Ehrlich, the club argued that bad things come from exponential growth, and good things from linear growth.
News-Commentary v14

Malthus postulierte ein exponentielles Bevölkerungswachstum (wie Zinsen und Zinsenszinsen bei einem Sparbuch) und lineares Wachstum (wie einfache Zinsen bei einem Bankkonto) in der Nahrungsmittelproduktion.
Malthus postulated a geometric rate of population growth (like compound interest on a bank deposit) and an arithmetic rate of growth (simple interest on a bank account) of food production.
News-Commentary v14

Da ein anaboles Steroid es Muskelmasse und -stärke erhöhen könnte, entbeinen Sie Dichte und Stärke, und regen Sie lineares Wachstum und Knochenreifung an.
As an anabolic steroid it could increase muscle mass and strength, bone density and strength, and stimulate linear growth and bone maturation.
ParaCrawl v7.1

Oxandrolone wird nicht würzen, und daher die anabole Wirkung der Verbindung tatsächlich lineares Wachstum fördern kann.
Oxandrolone will not aromatize, and therefore the anabolic effect of the compound can actually promote linear growth.
ParaCrawl v7.1

Seine Niveaus sind während der Kindheit und Adoleszenz, wo sie lineares Wachstum stützt, sowie das Wachstum fast aller Körpergewebe besonders hoch.
Its levels are especially high during childhood and adolescence, where it supports linear growth, as well as the growth of nearly all body tissues.
ParaCrawl v7.1

Eine frühe und reichliche Blütenbildung wird ermöglicht, ein lineares Wachstum beschleunigt und die Gesamtzahl der Zweige und Internodien erhöht.
An early and plenty flower formation is enabled, a linear growth is accelerated and the total number of branches and internodes increases.
ParaCrawl v7.1

Es kann zu beschleunigen Knochenreifung aber nicht erhöht kompensatorische lineares Wachstum - die in abnormer Körper Verzerrung in der Anatomie-esp Ergebnisse.
It can accelerate bone maturation but does not increase compensatory linear growth – which results in abnormal body distortion in anatomy- esp.
ParaCrawl v7.1

Oxandrolone wird nicht aromatisieren, und daher die anabole Wirkung der Substanz tatsächlich lineares Wachstum fördern kann.
Oxandrolone will not aromatize, and therefore the anabolic effect of the compound can actually promote linear growth.
ParaCrawl v7.1

Es gibt einen entscheidenden Unterschied zwischen linearem und exponentiellem Wachstum.
There is a big difference between linear and exponential growth.
TED2013 v1.1

Bei Kindern mit unzureichendem endogenem Wachstumshormon fördert Somatropin das lineare Wachstum und steigert die Wachstumsgeschwindigkeit.
In children with inadequate endogenous growth hormone, somatropin stimulates linear growth and increases growth rate.
ELRC_2682 v1

Geht man von einem linearen Wachstum aus, hätte der L??ihi ein Alter von 250.000 Jahren.
Assuming a linear growth rate, L?ihi is 250,000 years old.
Wikipedia v1.0

Dieses wurde in der Sterblickkeitsrate pro zurückgelegten Kilometer gefunden, einem Wert, der aufgrund der Tatsache, daß die Reduzierung der Zahl der Verkehrstoten3 mit einem linearen Wachstum der Mobilität - also der Gesamtzahl der jährlichzurückgelegten Kilometer - einherging, im Rückgang begriffen ist.
The latter has been identified in the fatality rate per kilometre travelled whichhistorically has fallen over time as a result of the combination of falling numbers of fatalities34 and linear growth in mobility, i.e. the number of kilometres travelled per year.
EUbookshop v2

In der Nähe der Bifurkation können aus den Amplitudengleichungen auch quantitative Aussagen abgeleitet werden und zwar in Bezug zum linearen Wachstum von Störungen, ihrer nichtlinearer Sättigung und möglichen Modulationen auf großen Skalen in Raum und Zeit.
In the vicinity of the bifurcation, amplitude equations may also provide quantitative predictions regarding linear growth of perturbations, nonlinear saturation, and possible modulations at large scales in space and time.
ParaCrawl v7.1

Bei Kindern ist Triiodothyronin teilweise für das lineare Wachstum der Knochen des Skeletts und die Entwicklung der Intelligenz verantwortlich.
In children, triiodothyronine is partly responsible for the linear growth of the bones of the skeleton and the development of intelligence.
ParaCrawl v7.1

Seine Bedeutung liegt in seinen Einfluss als Benchmark im Ferienort Maspalomas, da die Leute hatten eine lineare Wachstum, Konzentration der Häuser entlang dieser Straße .
Its importance lies in its influence as a benchmark in the resort of Maspalomas, since the people had a linear growth, concentrating the houses along that road.
ParaCrawl v7.1