Translation of "Limited war" in English

Der North Coast Limited war ein Luxuszug der amerikanischen Eisenbahngesellschaft Northern Pacific Railway.
The North Coast Limited was a named passenger train operated by the Northern Pacific Railway between Chicago and Seattle via Bismarck, North Dakota.
Wikipedia v1.0

Auster Aircraft Limited war ein britischer Flugzeughersteller.
"Auster Aircraft Limited was a British aircraft manufacturer from 1938 to 1961.
Wikipedia v1.0

Hawker Aircraft Limited war ein britischer Flugzeughersteller.
Hawker Aircraft Limited was a British aircraft manufacturer responsible for some of the most famous products in British aviation history.
Wikipedia v1.0

Falconbridge Limited war ein kanadisches Bergwerksunternehmen mit Sitz in Toronto.
Likewise, the company became known as Falconbridge Nickel Mines Limited.
Wikipedia v1.0

Folland Aircraft Limited war ein britischer Flugzeughersteller.
Folland Aircraft was a British aircraft manufacturing company which was active between 1937 and 1963.
Wikipedia v1.0

Barr & Stroud Limited war ein schottischer Optikhersteller.
Barr & Stroud Limited was a pioneering Glasgow optical engineering firm.
WikiMatrix v1

Brockmore Classic Replicas Limited war ein britischer Hersteller von Automobilen.
Brockmore Classic Replicas Limited was a British automotive manufacturer.
WikiMatrix v1

Bat Motor Manufacturing Company Limited war ein britischer Hersteller von Automobilen und Motorrädern.
The Bat Motor Manufacturing Co. Ltd was a British motorcycle manufacturer that operated between 1902 and 1926.
Wikipedia v1.0

International Computers Limited (ICL) war der letzte unabhängige britische Hersteller von universell verwendbaren Großrechnern.
International Computers Limited, or ICL, was a large British computer hardware, computer software and computer services company that operated from 1968 until 2002.
Wikipedia v1.0

Boulton Paul Aircraft Limited war ein britischer Flugzeughersteller mit Sitz in Norwich, später Wolverhampton.
Boulton Paul Aircraft Ltd was a British aircraft manufacturer that was incorporated in 1934, although its origins in aircraft manufacturing began earlier in 1914, and lasted until 1961.
Wikipedia v1.0

Aircraft Transport & Travel Limited (AT & T) war eine britische Fluggesellschaft.
Aircraft Transport and Travel Limited was a British airline formed during the First World War, a subsidiary of Airco.
Wikipedia v1.0

Über den Preis des 1894 Limited Edition war am Stand allerdings nichts zu erfahren.
The price of the Model 1894 Ltd Edition was unknown at the booth.Â
ParaCrawl v7.1

Oxitec Limited war der Entwickler.
Oxitec Limited was the developer.
ParaCrawl v7.1

Cosmos Engineering Company Limited war ein britischer Automobilhersteller, der von 1919 bis 1920 in Fishponds (Bristol) ansässig war.
Cosmos Engineering was a company that manufactured aero-engines in a factory in Fishponds, Bristol during World War I.
Wikipedia v1.0

Die de Havilland Aircraft Company Limited war ein 1920 von Geoffrey de Havilland gegründeter britischer Flugzeug- und Flugmotorenhersteller mit Sitz in Edgware, später Hatfield.
De Havilland Aircraft Company Limited was a British aviation manufacturer established in late 1920 by Geoffrey de Havilland at Stag Lane Aerodrome Edgware on the outskirts of London.
Wikipedia v1.0

Supermarine Aviation Works, Limited war ein britischer Flugzeughersteller, der insbesondere für seine Wasserflugzeuge und den Abfangjäger Supermarine Spitfire bekannt wurde.
Supermarine was a British aircraft manufacturer that was famous for producing a range of seaplanes and the Supermarine Spitfire fighter.
Wikipedia v1.0

Der Buick Limited war eine Serie von Personenkraftwagen, die in den Modelljahren 1931 bis 1942 von Buick als Nachfolger der Serie 129 in den USA gefertigt wurde.
The Buick Limited was an automobile built by the Buick Motor Division of General Motors, Flint, Michigan (USA) between 1936 and 1942 and during model year 1958.
Wikipedia v1.0

Die Ford Motor Company Limited war ein britischer Automobilhersteller, der 1909–1967 zuerst in London und dann in Dagenham (Essex) und Brentwood (Essex) ansässig war.
Ford of Britain (officially Ford Motor Company Limited) is a British wholly owned subsidiary of Ford of Europe, itself a subsidiary of Ford Motor Company.
Wikipedia v1.0

Das Benetton Formula Limited Racing Team war ein Formel-1-Rennstall, der von 1986 bis 2001 an der Formel-1-Weltmeisterschaft teilnahm.
Benetton Formula Ltd., commonly referred to simply as Benetton, was a Formula One constructor that participated from to .
Wikipedia v1.0

Im gleichen Jahr wurde er Präsident von Exxon Neftegas Limited und war verantwortlich für deren Aktivitäten in Russland und dem Kaspischen Meer.
In 1998, he became a vice president of Exxon Ventures (CIS) and president of Exxon Neftegas Limited with responsibility for Exxon's holdings in Russia and the Caspian Sea.
Wikipedia v1.0

Publishing and Broadcasting Limited, kurz PBL, war eines der größtenaustralischen Medienunternehmen mit Sitz in Sydney.
Publishing and Broadcasting Limited (PBL) was one of Australia's largest companies, with interests primarily in media and gaming.
Wikipedia v1.0

Sama LelTayaran Company Limited (kurz "Sama") war eine saudi-arabische Billigfluggesellschaft mit Sitz in Riad und Heimatbasis auf dem Flughafen Dammam.
Sama LelTayaran Company Limited, operating as Sama, was a Saudi low-cost airline based at King Fahad International Airport, Dammam operating scheduled flights within Saudi Arabia and the Middle East.
Wikipedia v1.0

Beagle Aircraft Limited war ein britischer Hersteller von leichten Propellerflugzeugen mit Werken in Rearsby (Leicestershire) und Shoreham-by-Sea (Sussex).
Beagle Aircraft Limited was a British light aircraft manufacturer of types such as the Airedale, Basset, Husky and Pup.
Wikipedia v1.0

Saunders-Roe Limited war ein britisches Flugzeug- und Bootsbauunternehmen mit Sitz in East Cowes , Isle of Wight.
Saunders-Roe Limited, also known as SARO, was a British aero- and marine-engineering company based at Columbine Works, East Cowes, Isle of Wight.
Wikipedia v1.0

Die Kommission stellt anhand der von den slowakischen Behörden vorgelegten Unterlagen fest, dass einige potenzielle Bieter am Kauf einzelner Teile von NCHZ interessiert waren (bluO Epsilon Limited war beispielsweise nur am Erwerb der Carbidproduktionsanlagen interessiert).
Furthermore, this condition could discourage bidders who do not wish to bid with commitments because they know that, even if their bid is the highest, it may be rejected because another buyer who is prepared to undertake the commitments can increase its bid.
DGT v2019

Das Modell der limited-effects war so einflussreich, dass die Frage nach Wirkungen der Medien auf die Politik großteils bis in die späten 1960er kaum Beachtung fand.
The model of limited- effects was so influential that the question of media "effects" on politics was left largely unaddressed until the late 1960s.
WikiMatrix v1

Klesch & Company Limited war in den letzten zehn Jahren an einer Reihe von bedeutenden Deals beteiligt und ist heute ein globales Industrierohstoffgeschäft mit drei Divisionen, die sich auf die Produktion und den Handel mit Chemikalien, Metallen und Öl spezialisiert haben.
During the last decade, Klesch & Co. has been involved in a number of high-profile deals, and today is a global industrials commodities business with three divisions specializing in the production and trading of chemicals, metals and oil.
WikiMatrix v1

Der Aerocabin hatte etliche Ausstattungsdetails des GT-Limited und war nur mit dem 7M-GTEU-Motor, vierstufiger Automatik, beiger Lederinnenausstattung und perlenfarbiger Lackierung erhältlich.
The Aerocabin came with the same specs as the GT-Limited and were only available with the 7M-GTE engine, 4sp automatic transmission, tan leather interior and pearl paint.
WikiMatrix v1

Der 20th Century Limited war ein von 1902 bis 1967 durch die New York Central Railroad (NYC) betriebener luxuriöser Nacht-Reisezug zwischen New York (Grand Central Terminal) und Chicago (LaSalle Street Station).
The 20th Century Limited was an express passenger train on the New York Central Railroad (NYC) from 1902 to 1967.
WikiMatrix v1

Saunders-Roe Limited war ein britisches Flugzeug- und Bootsbauunternehmen mit Sitz in East Cowes, Isle of Wight.
Saunders-Roe Limited, also known as Saro, was a British aero- and marine-engineering company based at Columbine Works, East Cowes, Isle of Wight.
WikiMatrix v1