Translation of "Lieferumfang von" in English

Was gehört zum Lieferumfang von Desgin-Kit 749020?
What does the shipment of the Desgin Kit 749020 include?
ParaCrawl v7.1

Batterien im Lieferumfang von Star Wars: Jedi Challenges enthalten.
Batteries included in Star Wars: Jedi Challenges.
ParaCrawl v7.1

Das EFI Spektralfotometer und die Verbindungskabel sind im Lieferumfang von Fiery server enthalten.
The EFI spectrophotometer and connecting cables are provided with Fiery server .
ParaCrawl v7.1

Der Lieferumfang von MTS in Bezug auf Schutzvorrichtungen ist im jeweiligen Angebot definiert.
The extent of MTS’ delivery regarding protective devices is defined in the respective quotation.
ParaCrawl v7.1

Ab hier beginnt der Lieferumfang von SRK.
From here the scope of delivery of SRK begins.
ParaCrawl v7.1

Im Lieferumfang von Doc2Fax API sind keine Quelltexte für seinen Druckertreiber enthalten.
Doc2Fax API´s scope of supply does not include source code for its printer driver.
ParaCrawl v7.1

Hinweis: Die Compilerkonstante ist im Lieferumfang von proALPHA nicht enthalten.
Note: The compiler constant is not contained in the scope of delivery of proALPHA.
ParaCrawl v7.1

Ein solches Target gehört zum Lieferumfang von SilverFast-DCPro.
Such a target belongs to the scope of delivery of SilverFast-DCPro.
ParaCrawl v7.1

Dazu sind im Lieferumfang von proALPHA drei verschiedene Listenansichten enthalten.
For this purpose, three report views are contained in the scope of delivery of proALPHA.
ParaCrawl v7.1

Im Lieferumfang von proALPHA sind Listenansichten enthalten.
Report views are contained in the scope of delivery of proALPHA.
ParaCrawl v7.1

Norton Family Premier ist jetzt im Lieferumfang von Norton Security Premium enthalten.
Norton Family Premier is now included with Norton Security Premium.
ParaCrawl v7.1

Zur Bestandsliste sind im Lieferumfang von proALPHA Listenansichten enthalten.
Report views for the stock report are contained in the scope of delivery of proALPHA.
ParaCrawl v7.1

Folgende weitere Tools und Funktionen gehören zum Lieferumfang von ArcTech Basic:
The ArcTech Basic scope of supply includes the following additional tools and functions:
ParaCrawl v7.1

Zum Lieferumfang von Siemens gehörten das automatische Zugbeeinfluss...
The Siemens scope of supply comprised the automatic...
ParaCrawl v7.1

Der Lieferumfang von Brugg Cables beinhaltet 120 Muffen inklusive Montage.
Brugg Cables scope of delivery includes 120 joints including installation.
CCAligned v1

Im Lieferumfang von WinOnCD 2012 PRO enthalten.
Included in Creator 2012 PRO.
ParaCrawl v7.1

Eine Lizenz für ensochemSearchEngine ist im Lieferumfang von ensochemLab enthalten.
A license for ensochemSearchEngine is already included in the ensochemLab scope of delivery.
ParaCrawl v7.1

Die Importdatei ist im Lieferumfang von proALPHA enthalten.
The import file is contained in the scope of delivery of proALPHA.
ParaCrawl v7.1

Im Lieferumfang von Windows 8, wie jeder weiß saugt.
Comes with Windows 8, which as everyone knows sucks.
ParaCrawl v7.1

Ein solcher Druckertreiber ist im Lieferumfang von Microsoft Windows nicht enthalten.
This printer driver is not part of the scope of delivery of Microsoft Windows.
ParaCrawl v7.1

Des Weiteren gehören Demontage, Montage und Inbetriebnahme zum Lieferumfang von Voith.
Disassembly, assembly and commissioning are also part of Voith's scope of supply.
ParaCrawl v7.1

Zu der Liste ist im Lieferumfang von proALPHA eine Listenansicht enthalten.
For the report, a report view is contained in the scope of delivery of proALPHA.
ParaCrawl v7.1

Standardversion im Lieferumfang von ri-capture mit USB 2.0 Schnittstelle enthalten.
Standard version is included by the delivery of ri-capture with USB 2.0 interface.
ParaCrawl v7.1

Was ist im Lieferumfang von SupraFix enthalten?
What is included in the scope of delivery of SupraFix?
ParaCrawl v7.1

Der Eventlogger ist im Lieferumfang von TwinCAT bereits enthalten.
The event logger is included in the main TwinCAT delivery.
ParaCrawl v7.1